Floor
BAGDAD CAFE THE trench town Lyrics

I don't know, why?
The singer is unsure about why their loved one left them and they want answers.

Why did you leave from me
The singer is expressing their confusion and want for explanation as to why their significant other left them.

I can't see you in my dream
The singer is unable to see their loved one in their dreams, and misses them dearly.

I can't touch about that thing
The subject of their loved one leaving them is a sensitive topic for the artist, and they are unable to talk about it.

Now a days　揺り動かす　somethings
The artist mentions that something is currently shaking up their life.

Now a days　まだ辿り着けぬ　blue sky
The singer acknowledges that they have not quite reached a state of happiness or contentment.

Now a days　日に捧げる　Big flag
The singer mentions that they are dedicating themselves to something important, like a big flag or cause.

Now a days　I can't hold your hand
The artist is sad that they are unable to physically be with their loved one and express affection.

You make my day　白く描く　my dream
The artist is grateful for their loved one, acknowledging that they have brightened their day and added something positive to their life.

You make my day　経つ時は流れ　slowly
The artist notes that time seems to move slowly when they are with their loved one, as they appreciate every moment.

You make my day　ただ包み込む　そのkind
The singer feels comforted and safe around their loved one, as they are kind and understanding.

You make my day　I want you to see my life
The artist desires for their loved one to be a part of their life and share in their experiences.

Never say・・・
The sudden end of the song leaves an ominous sense of uncertainty or unfulfilled longing, as if to say that things may never be the same again.