Love Letter
BIG Naughty Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

나의 언 마음 앞에
서성이던 바람이
문을 두드리죠

손을 뻗어 만져보면
미소 띤 그대의
눈물이 흐르고 있죠
울지 마요 그대가 있어 나는
아프던 시간도 늘 괜찮았죠
알 수 없는 내일이 참 두려워도
꼭 끌어안고 견뎌내죠

With you, promise I will
그대를 안은 가여운 나의 맘들로
I could die for you
바람이 되어 그대 더 높이
오를 수만 있다면

문득 이끌려 걷던
지친 걸음의 끝에
네가 서 있었고

애써 외면 하려 애를 써봐도
두 눈을 감아 잊어내려 해봐도
몇 걸음을 못가 다시 돌아와
그댈 바라 보던

어느 날 또
이 모든 슬픔
칼날처럼 내게 날아와
내 가슴 깊이 베어져도
그저 그댈 지킬 수 있다면

With you, promise I will
그대를 품은 가여운 나의 맘들로
I could die for you
바람이 되어 그대 더 높이
오를 수만 있다면





For you, I could die
For you, I could die

Overall Meaning

The lyrics of BIG Naughty's "Love Letter" paint a picture of emotional vulnerability and deep love. The first verse describes the feeling of a gentle breeze before confessing its presence at the door, symbolizing a gentle approach to opening up about one's emotions. The imagery of reaching out to touch someone and seeing a smile despite tears flowing captures the complexity of a relationship where happiness and sadness coexist. The reassurance not to cry because the presence of a loved one makes all past pain feel bearable reflects the healing power of love in difficult times. The determination to hold onto each other tightly and face the uncertainties of tomorrow together conveys a sense of resilience and strength in the face of fear.


The second verse delves into a moment of realization and serendipity where exhaustion leads to encountering a significant other at the end of a weary journey. Despite attempts to ignore or forget, the presence of the other person is so powerful that it pulls one back and leaves them longing. The lyrics express a poignant sentiment of longing and the struggle to move forward while constantly being drawn back to the person one loves. The description of wanting to forget but unable to take more than a few steps away before turning back to gaze at them reflects the magnetism and deep emotional connection that cannot be easily severed.


Moving on, the lyrics paint a vivid picture of feeling the weight of sadness cutting deep like a blade, yet finding solace and determination in protecting the loved one. The metaphor of sadness flying towards the singer like a sharp blade, cutting deep into the heart, encapsulates the emotional turmoil experienced. Despite the pain, there is a fierce commitment to protect and prioritize the well-being of the beloved, even at the cost of personal suffering. The willingness to endure any hardship if it means safeguarding and cherishing the other person conveys a profound sense of sacrifice and devotion in the name of love.


In conclusion, the repetition of the declaration "For you, I could die" emphasizes the depth of love and loyalty expressed throughout the song. The lyrics encapsulate a journey of emotional highs and lows, resilience in the face of challenges, and an unwavering dedication to the person the singer loves. The imagery and emotions conveyed in the song showcase a raw vulnerability, deep affection, and an unbreakable bond that transcends pain and hardship. The overarching theme of unconditional love, sacrifice, and the willingness to endure anything for the one they hold dear resonates throughout the emotional journey portrayed in BIG Naughty's "Love Letter."


Line by Line Meaning

나의 언 마음 앞에
In front of my hesitant heart


서성이던 바람이 문을 두드리죠
The wind that lingered is knocking on the door


손을 뻗어 만져보면
If you reach out and touch


미소 띤 그대의 눈물이 흐르고 있죠
Tears with a smile are flowing from your eyes


울지 마요 그대가 있어 나는
Don't cry, I have you


아프던 시간도 늘 괜찮았죠
Even the painful times were always okay


알 수 없는 내일이 참 두려워도
Even though tomorrow is unknown and scary


꼭 끌어안고 견뎌내죠
I will hold you tight and endure


With you, promise I will
With you, I promise


그대를 안은 가여운 나의 맘들로
My weak heart that held you


I could die for you
I would die for you


바람이 되어 그대 더 높이
Becoming the wind, I will lift you higher


오를 수만 있다면
If only I could rise


문득 이끌려 걷던
Suddenly I was led to walk


지친 걸음의 끝에
At the end of the tired steps


네가 서 있었고
You were standing there


애써 외면 하려 애를 써봐도
Even if I try hard to turn away


두 눈을 감아 잊어내려 해봐도
Even if I close my eyes and try to forget


몇 걸음을 못가 다시 돌아와
Unable to walk a few steps, return again


그댈 바라 보던
Looking at you


어느 날 또
One day again


이 모든 슬픔
All this sadness


칼날처럼 내게 날아와
Falls on me like a blade


내 가슴 깊이 베어져도
Even if my heart is deeply wounded


그저 그댈 지킬 수 있다면
Just to be able to protect you


For you, I could die
For you, I would die




Lyrics © SCHUBERT MUSIC PUBLISHING INC.
Written by: Kyung Hee Kim, Hye Seung Nam

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-qr3md6ox3l

나의 언 마음 앞에
서성이던 바람이
문을 두드리죠
손을 뻗어 만져보면
미소 띤 그대의
눈물이 흐르고 있죠
울지 마요 그대가 있어 나는
아프던 시간도 늘 괜찮았죠
알 수 없는 내일이 참 두려워도
꼭 끌어안고 견뎌내죠
With you, promise I will
그대를 안은 가여운 나의 맘들로
I could die for you
바람이 되어
그대 더 높이
오를 수만 있다면
문득 이끌려 걷던
지친 걸음의 끝에
니가
서 있었고
애써 외면 하려 애를 써봐도
두 눈을 감아 잊어내려 해봐도
몇 걸음을 못가 다시 돌아와
그댈 바라 보던
어느 날 또
이 모든 슬픔
칼날처럼 내게 날아와
내 가슴 깊이 베어져도
그저 그댈
지킬 수 있다면
With you, promise I will
그대를 품은 가여운 나의 맘들로
I could die for you
바람이 되어
그대 더 높이
오를 수만 있다면
For you, I could die
For you, I could die



All comments from YouTube:

@user-sn9um9zx1o

환혼2 보고나니 무덕이가 젤 그리워지네요...정소민님에겐 인생작이 될거에요

@user-aaap

ㅇㅈ

@user-ur3sb5nc3s

소민이 무덕이고 낙수죠 !!!!

@user-fn5jd5ic9q

정소민님 인생작 다른 것도 있는디? 이번생은 처음이라

@user-sn9um9zx1o

@@user-fn5jd5ic9q 이번생은 보단 환혼 무덕이 캐릭터 파워가 더 쎌듯

@royeoldo

@@user-fn5jd5ic9q 환혼보다가 생각나서 유튜브로 다시보니 또 꿀잼 ㅇㅈ

@user-by2qo8bc4y

이 노래만 들으면 무덕이가 너무 생각나요.. 다 버리고 욱이랑만 살려고 했는데 이 진무놈ㅠㅠㅠㅠㅠ 무덕이 행복하자…

@user-rz2di2tw4x

ㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅠ

@jelyncarvajal2935

The lyrics "I could die for you" literally sums up the ending for the S1😭

@hmoob-dab-tsi7572

I believe some of these songs were written especially for the movie.

More Comments

More Versions