Silhouette
BLINDING SUNRISE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nani mo nani mo mada shiranu
Issen koete furikaeruto mō nai bokura wa
Nani mo nani mo mada shiranu
Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa
Dare mo kare mo shiruetto
Daiji ni shiteta mono wasureta
Furi o shitanda yo
Nani mo nani yo waraerusa
Isse no de omoidasu shounen
Bokura wa nanimo kamo o hoshiga tta
Wakatatteiru tte a kidzuitieru tte
Tokei no hari wa hibi wa tomaranai
Ubatte ubatte ubatteku nagareru toki to kioku
Tooku tooku tooku ni natte
Oboetenai koto mo takusan attadarou
Daremo kare mo shiruetto
O sore de amaru koto shiranai
Furi o shitanda yo
Nanimo nani yo waraerusa
Hirari to hirari to matteru
Konoha no you ni yureru koto naku
Shousou nakusu sugoshiteitai yo
Oboetenai koto mo takusan atta kedo
Kitto Zutto kawaranai
Mono ga aru koto o oshiete kureta anata wa
Kieru kieru shiruetto
Daiji ni shitai mono motte oto nani naru nda
Don'na toki mo hanasazu ni
Mamori tsudzukeyou soshitara itsu no hi ni ka
Nanimo kamo o waraerusa
Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tonde yuku
The lyrics to "Silhouette" by BLINDING SUNRISE are about the search for identity and the struggle to remember one's past. The first verse describes the feeling of moving forward, despite not knowing anything about the future. The singer is aware that they have forgotten many things, including things that were once important to them. They can't go back, but they keep moving forward anyway.
The chorus emphasizes this feeling of forgetting, with the repetition of "nani mo nani mo mada shiranu" (I still don't know anything). The lines "Udatte udatte udatteku/Kirameku ase ga koboreru no sa" (I'm running, running, running/My shining sweat spills forth) describe the physical effort it takes to keep moving forward.
The second verse expands on the idea of forgetting, implying that everyone else is forgetting, too. The line "Daremo karemo shiruetto" (Everyone's silhouette) suggests that people are becoming mere outlines, lacking depth and detail. The bridge suggests a desire to hold onto something permanent, not subject to memory loss; the singer wants someone to teach them "something that won't change". The final lines of the song, "Mamori tsudzukeyou soshitara itsu no hi ni ka/Nanimo kamo o waraerusa" (If we keep protecting what we want to protect, someday we'll be able to laugh about it all), suggest that despite the struggle and the forgetting, there is hope for the future.
Line by Line Meaning
Issen no se de fumikomu gōrain bokura wa
We are stepping forward with everything we have
Nani mo nani mo mada shiranu
We still don't know anything
Issen koete furikaeruto mō nai bokura wa
We won't look back after crossing that line
Nani mo nani mo mada shiranu
We still don't know anything
Udatte udatte udatteku
I'm panting, panting, panting
Kirameku ase ga koboreru no sa
My shining sweat is pouring down
Oboetenai koto mo takusan atta darou
We probably have a lot of forgotten memories
Dare mo kare mo shiruetto
Everyone, even him, is just a silhouette
Daiji ni shiteta mono wasureta
We forgot things that used to be important
Furi o shitanda yo
We pretended to shake them off
Nani mo nani yo waraerusa
What can we even laugh about?
Isse no de omoidasu shounen
As I breathe, I remember the boy
Bokura wa nanimo kamo o hoshiga tta
We all wished for something
Wakatatteiru tte a kidzuitieru tte
Even though we understand it or notice it
Tokei no hari wa hibi wa tomaranai
The clock hands and days won't stop
Ubatte ubatte ubatteku nagareru toki to kioku
As we steal, steal, steal time and memories
Tooku tooku tooku ni natte
They grow more and more distant
O sore de amaru koto shiranai
And we don't know what will accumulate
Furi o shitanda yo
We pretended to shake them off
Nanimo nani yo waraerusa
What can we even laugh about?
Hirari to hirari to matteru
Fluttering and wavering
Konoha no you ni yureru koto naku
Without swaying like leaves
Shousou nakusu sugoshiteitai yo
I want to spend time without losing a sense of direction
Oboetenai koto mo takusan attadarou
We probably have a lot of forgotten memories
Daremo kare mo shiruetto
Everyone, even him, is just a silhouette
O sore de amaru koto shiranai
And we don't know what will accumulate
Furi o shitanda yo
We pretended to shake them off
Nanimo nani yo waraerusa
What can we even laugh about?
Hirari to hirari to matteru
Fluttering and wavering
Konoha ga tonde yuku
The leaves are flying away
Writer(s): Matteo Lorefice
Contributed by Keira M. Suggest a correction in the comments below.
Moulindu Mandal
Can we just admire how awesome the video composition is? Embraces weebdom to its fullest in a party setting!
Blinding Sunrise
😂 Thanks a lot ❤❤❤ Have you checked our latest cover for "Inferno"? 😃
Nang Alice
Woww. I like this version.
Nice Arrangement.
From Myanmar 🇲🇲
Blinding Sunrise
Thank you very much 😍❤ Hope you will like our new cover for "Again" (FMA Brotherhood op1), it will be out soon! Subscribe now to get all the news 😀
Reinz-Chelle De Jesus
I love it😭 It good to have these kind of versions with my friends. It give us energy to be crazy hahaha. We love it .keep it up🥰🥰
Blinding Sunrise
😍❤❤❤
Carlos Alvarez
Uno de los mejores opening de Naruto Shippuden, sigan haciendo covers de diferentes animes , los amo
Blinding Sunrise
❤❤❤ A new anime opening cover is coming out soon! Follow us on Facebook or Twitter to get all the news 😃
mona
日本語こんなに上手く歌えるの凄すぎる!!NARUTOと言う作品に対しての愛を感じる
Blinding Sunrise
Thank you very much ❤❤❤ Have you checked our latest cover for "Spark Again"?