Friend
BTOB Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

살아간다는 생각에 잠겨있는 동안
내가 잃어버린 건 whoa
이젠 너무 아득하게만 느껴지는 걸
추억을 더듬어봐도

아직 모두 다 여전한 건지
그때 우리 참 많이 다퉜지 oh
잊지 못해 모든 게 변한 대도
내 삶이 끝날 때 곁에 있는 건

우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
벅찬 이 세상에 I need you

F-R-I-E-N-D-S
지겹도록 오래된
I know I love my best friends
몇 명이면 난 족해
I said F-R-I-E-N-D friend
난 볼 거야 평생
벅찬 이 세상에서 I need you

You're my B-E to the S-T (best), F-R-I-E-N-D (friend)
어쩌면 가족보다 나를 더 잘 알 수 있지 (maybe)
다른 표현으로 말하면 (what, what)
You're my brother from another mother, sister from another mister
피는 안 섞였지만 별다를 건 없어
Got each other's backs, no matter what happens
When I'm down, when I'm up 어떤 상황이어도
내가 확실한 건 I can always count on ya

우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
벅찬 이 세상에 I need you

작은 꿈에서 비롯된 그날을 생생히 기억해
별이 되고 싶었던 아이 우연한 어떤 날
시간의 파도를 타고 떠나
너와 나의 드라마 엔딩은 없어 잘 봐
We'll make it alright 그래 살아가는 동안
넌 누구보다 빛나 이제 내 손을 잡아

우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
벅찬 이 세상에 I need you

F-R-I-E-N-D-S
지겹도록 오래된
I know I love my best friends
몇 명이면 난 족해
I said F-R-I-E-N-D friend




난 볼 거야 평생
벅찬 이 세상에서 I need you

Overall Meaning

The lyrics to BTOB's "Friend" express the sentiment of looking back on past memories and friendships, feeling a sense of nostalgia. The opening lines reveal the singer's preoccupation with the idea of living and the things they may have lost in the process. Despite the feeling of distance that has grown between the singer and their past experiences, they continue to reminisce and wonder if things are still the same as they were before. Although life has changed drastically, and the singer cannot forget all the ways they have changed, the one thing that has remained constant is the presence of their friend. The song honors and celebrates the value of friendship, and the ways in which it can strengthen and support us, even in the face of life's uncertainties.


Overall, the lyrics to "Friend" speak to both the bittersweet nature of growing up and the comfort and joy that can be found in lifelong friendships. It emphasizes the importance of holding onto the special people who have impacted our lives, and recognizing how much they mean to us even as time passes and life changes.


Line by Line Meaning

살아간다는 생각에 잠겨있는 동안
While I'm trapped in the thought of just surviving


내가 잃어버린 건 whoa
I've lost something, whoa


이젠 너무 아득하게만 느껴지는 걸
Now it feels too distant


추억을 더듬어봐도
Even when I try to remember


아직 모두 다 여전한 건지
Are we still the same as before?


그때 우리 참 많이 다퉜지 oh
Back then, we fought a lot, oh


잊지 못해 모든 게 변한 대도
Even though everything has changed, I can't forget


내 삶이 끝날 때 곁에 있는 건
What will be by my side when my life ends?


우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
Maybe we didn't know while we were living


조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
We grew and got closer without realizing


굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
I don't think we need to say goodbye


벅찬 이 세상에 I need you
In this overwhelming world, I need you


F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S


지겹도록 오래된
We've been friends for so long


I know I love my best friends
I know I love my best friends


몇 명이면 난 족해
Just a few is enough for me


I said F-R-I-E-N-D friend
I said F-R-I-E-N-D friend


난 볼 거야 평생
I'll see you for the rest of my life


작은 꿈에서 비롯된 그날을 생생히 기억해
I vividly remember the day our small dreams began


별이 되고 싶었던 아이 우연한 어떤 날
The day I, a child who wanted to be a star, met you


시간의 파도를 타고 떠나
Riding the waves of time, we leave


너와 나의 드라마 엔딩은 없어 잘 봐
There's no ending to our drama, so watch carefully


We'll make it alright 그래 살아가는 동안
We'll make it alright, while we're living


넌 누구보다 빛나 이제 내 손을 잡아
You shine brighter than anyone, now take my hand




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Peniel, Hyun Il Kim, Il Hoon Jung, Min Hyuk Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions