On December 31, 2020, Cube Entertainment announced that Ilhoon will leave BtoB.
The group originally consisted of Eunkwang, Minhyuk, Hyunsik, Ilhoon and Minwoo. They appeared on the JTBC sitcom "I Live in Cheongdam-dong" as an boy band working towards their debut. However, Minwoo left the group after their first appearance on the sitcom which had upset many fans. Later, Minwoo debuted as a member of C-Clown under Yedang Entertainment, changing his name to T.K.
On March 21, the group held their debut showcase in Seoul, which was streamed from their official YouTube channel. On March 22, they made their official debut on Mnet's M! Countdown with two title tracks, Imagine (a ballad track) and 비밀 (Insane) (a dance track). On April 3, 2012 they released their debut album "Born to Beat", with songs co-written by Jörgen Elofsson.
Red Lie
BTOB Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
네 마음에 모질게 말을 해 yeah
Baby I'm so bad yeah
Baby I'm so bad
모든 게 어느새 이렇게
불안해진 맘에 너를 찾아봐도
눈을 보고 나는 느꼈어
초라해진 나만 남았어 oh oh
I know you lie girl
I don't need spies
I can tell by the look in your eyes
Don't know what has changed but I know one thing for sure
The truth is that you don't love me anymore
사랑한단 말에 속지 않아 이젠
참을 수 없어
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
예쁜 그 입술을 믿었어
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
모든 게 부서져 버렸어
이젠 놓아줘 제발
차라리 내가 싫다고 말해
더 이상 나를 속이지 마
버리기에는 아까운 거니
새빨간 네 거짓말
차라리 이쯤에서 다 끝내
더 이상 둘러대지 좀 마
그만 이젠 지쳤어
새빨간 네 거짓말
시간이 갈수록 멀어져 버린 널
차마 잡을 수가 없었어
쉴 새 없이 너를 불러봐도
이미 넌 저 멀리 있었어 oh oh
딱 하나만 물어볼게
무슨 억하심정인지
독하게 품고 그리는 너와의 이별
아직도 놓지 못하는 추억과 미련
이젠 보내줄 때 너와의 기억
사랑한단 말에 속지 않아 이젠
참을 수 없어
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
예쁜 그 입술을 믿었어
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
모든 게 부서져 버렸어
이젠 놓아줘 제발
어쩔 수 없지만 좀 못되게
네 마음에 모질게 말을 해 yeah
Baby I'm so bad yeah
Baby I'm so bad (bad)
모든 게 어느새
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
예쁜 그 입술을 믿었어
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
모든 게 부서져 버렸어
이젠 놓아줘 제발
차라리 내가 싫다고 말해
더 이상 나를 속이지 마
버리기에는 아까운 거니
새빨간 네 거짓말
차라리 이쯤에서 다 끝내
더 이상 둘러대지 좀 마
그만해 이젠 지쳤어
새빨간 네 거짓말
The lyrics to BTOB's song "Red Lie" depict a sense of betrayal and heartbreak in a relationship. The singer acknowledges that they can't do anything about it but express their dissatisfaction, speaking harshly to their significant other. They admit to feeling anxious and insecure, searching for reassurance in the other person's eyes but finding only coldness and their own diminished self-worth.
The chorus emphasizes the theme of deception and realizing that the love between them has faded. The singer refuses to be fooled by their lover's lies anymore and can see the truth in their eyes. They urge their partner to let them go and stop with the falsehoods. The bridge expresses the pain of the growing distance between them, the futile attempts to hold on, and the lingering memories of their relationship. Overall, "Red Lie" captures the turmoil and resignation of a love gone wrong, where one person can no longer tolerate the deceit and pretense.
Line by Line Meaning
어쩔 수 없지만 좀 못되게
Although it's unavoidable, I'll say some harsh things to your heart
네 마음에 모질게 말을 해 yeah
I'll speak cruelly to your heart yeah
Baby I'm so bad yeah
Baby I'm so bad yeah
Baby I'm so bad
Baby I'm so bad
모든 게 어느새 이렇게
Everything has suddenly become like this
불안해진 맘에 너를 찾아봐도
Even though I search for you in my uneasy heart
눈을 보고 나는 느꼈어
I looked into your eyes and felt
차가워진 너의 두 눈 속엔
In your cold eyes
초라해진 나만 남았어 oh oh
Only I remained, feeling pathetic oh oh
I know you lie girl
I know you lie girl
I don't need spies
I don't need spies
I can tell by the look in your eyes
I can tell by the look in your eyes
Don't know what has changed but I know one thing for sure
I don't know what has changed but I know one thing for sure
The truth is that you don't love me anymore
The truth is that you don't love me anymore
사랑한단 말에 속지 않아 이젠
I won't be deceived by your words of love anymore
참을 수 없어
I can't bear it
새빨간 네 거짓말 (투루투투 투투)
Bright red lies (true true)
예쁜 그 입술을 믿었어
I believed those pretty lips
모든 게 부서져 버렸어
Everything has been shattered
이젠 놓아줘 제발
Now please let me go
차라리 내가 싫다고 말해
Rather, tell me that you hate me
더 이상 나를 속이지 마
Don't deceive me anymore
버리기에는 아까운 거니
It would be a waste to throw me away
새빨간 네 거짓말
Bright red lies
차라리 이쯤에서 다 끝내
Rather, let's end it here
더 이상 둘러대지 좀 마
Don't wander around anymore
그만 이젠 지쳤어
Enough, I'm tired now
시간이 갈수록 멀어져 버린 널
Over time, you've become more distant
차마 잡을 수가 없었어
I couldn't bring myself to hold onto you
쉴 새 없이 너를 불러봐도
Even if I call for you endlessly
이미 넌 저 멀리 있었어 oh oh
You were already far away oh oh
딱 하나만 물어볼게
I'll ask just one thing
무슨 억하심정인지
What kind of anger and resentment is this
독하게 품고 그리는 너와의 이별
A bitter separation with you in my heart
아직도 놓지 못하는 추억과 미련
Memories and regrets that I still can't let go of
이젠 보내줄 때 너와의 기억
Now it's time to let go of the memories with you
차라리 내가 싫다고 말해
Rather, tell me that you hate me
더 이상 나를 속이지 마
Don't deceive me anymore
버리기에는 아까운 거니
It would be a waste to throw me away
새빨간 네 거짓말
Bright red lies
차라리 이쯤에서 다 끝내
Rather, let's end it here
더 이상 둘러대지 좀 마
Don't wander around anymore
그만해 이젠 지쳤어
Enough, I'm tired now
새빨간 네 거짓말
Bright red lies
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Peniel, Hyun Sik Lim, Il Hoon Jung, Jae Woo Seo, Min Hyuk Lee, Min Su Choi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind