Era
BUTA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nëse, nëse don s'ka lidhje! Uh

Nëse shkon ka fryn era (Era, era)
Jo, s'ka lidhje nëse na nuk jena (Jah, jah)
Edhe fjal't i merr era (I merr era)
Bone anijen me vela
Uh, ec, ec boy (Jah, jah)
Derën ti te une e ki mshelë (Qysh?)
Uh, ec, ec boy (Jah, jah)
Bone qato që t'ka metë (Jah-jah-jah)

Ik ti! (Hëh) baby ma mirë ik ti! (Hëh-hëh)
Une jo, po ik ti! (Hëh-hëh)
Baby ma mirë ik ti! Uh, nuk t'kom faj-a-aj!
Kejt ça ki me thonë, nxirri! (Nxirri)
Mos ta nin' po t'thom, nxirri! (Nxirri)
S'ki as ça me thonë
S'kom mo ça t'thom, e din ti! Nëse don, biri
Numrin e telefonit e ki, veq busy (Brrr)
E di qa don, biri e di që don money, money
More money, ti

Ej zemër, lej k'to loja (Ti Loja, loja)
Jeta shkurt, qu e jetojna (Ti E jetojna)
Ej zemër, lej k'to fora
(Ti Lej k'to fora, haha)
E kallxom ty ça t'bo goja
Mos u nervozo me mu
Çfarë dhurate t'a kom pru (Uh)
Që s'm'beson mu, merre veshe me provu
Ki m'u tranu
Vera Wang, shum' e rallë (Shum' e rrallë)
Hala n'treg nuk ka dalë (Nuk ka dalë)
Ta kom ble Prada ni' çantë
Edhe Burberry ni' shallë (Po, po)
Hajt e qelum qit shampanjë (Po, po)
Qëtu n'shtrat dyt m'u pijav' (Mu pijav')
Tani shkojna hina n'kadë (Hina n'kadë)
E lshojna me na bo masazh (Jëh)
E maj n'men' kur ty t'kom pa
Për her' t'parë, qaty n'pllazhë (Khu)
M'u ka dok' si andërr
M'u ka dok' sikur mirazhë (Khu)
E di që t'kom bo plagë
S'jom tu lyp me ma falë
Veq pe du edhe ni' natë
Përgjithmon n'men' me majt, like
(E din ti)

Nëse shkon ka fryn era (Era, era)
Jo, s'ka lidhje nëse na nuk jena (Jah, jah)
Edhe fjal't i merr era (I merr era)
Bone anijen me vela
Uh, ec, ec boy (Jah, jah)
Derën ti te une e ki mshelë (Qysh?)




Uh, ec, ec boy (Jah, jah)
Bone qato që t'ka metë (Jah-jah-jah)

Overall Meaning

The song Era by BUTA depicts a lavish and carefree lifestyle. The first verse of the song loosely translates to "If you want, it doesn't matter, there's a strong wind blowing. It doesn't matter if we're not together. The wind takes away our words while we sail away on a boat with sails." This verse establishes the theme of the song, which is living life to the fullest without worrying about any consequences. The chorus of the song repeats the line "If the wind blows, it doesn't matter" twice, signifying that the singer is carefree and nothing can stop him from enjoying life.


In the second verse of the song, the singer urges his lover to leave him because he doesn't want to be held responsible for anything bad that happens in their relationship. He also mentions his expensive lifestyle, which includes buying items like Prada bags and Burberry scarves.


Overall, Era by BUTA is a celebration of a luxurious lifestyle that doesn't care about anyone else's opinion. The song is catchy and has an infectious beat that's perfect for dancing, which makes it a favorite among many listeners.


Line by Line Meaning

Nëse, nëse don s'ka lidhje! Uh
If you want, it doesn't matter! Uh


Nëse shkon ka fryn era (Era, era)
If the wind blows, it doesn't matter (Era, era)


Jo, s'ka lidhje nëse na nuk jena (Jah, jah)
No, it doesn't matter if we're not together (Jah, jah)


Edhe fjal't i merr era (I merr era)
Even our words are taken by the wind (I merr era)


Bone anijen me vela
Sail the ship with sails


Uh, ec, ec boy (Jah, jah)
Uh, go, go boy (Jah, jah)


Derën ti te une e ki mshelë (Qysh?)
Do you have the key to my door? (How?)


Bone qato që t'ka metë (Jah-jah-jah)
Take care of what you have to do (Jah-jah-jah)


Ik ti! (Hëh) baby ma mirë ik ti! (Hëh-hëh)
Go away! (Hëh) Baby it's better you go! (Hëh-hëh)


Une jo, po ik ti! (Hëh-hëh)
Not me, but you should go! (Hëh-hëh)


Baby ma mirë ik ti! Uh, nuk t'kom faj-a-aj!
Baby it's better you go! Uh, it's not my fault!


Kejt ça ki me thonë, nxirri! (Nxirri)
Whatever you have to say, spit it out! (Nxirri)


Mos ta nin' po t'thom, nxirri! (Nxirri)
Don't hold back, say it! (Nxirri)


S'ki as ça me thonë
There's nothing to say


S'kom mo ça t'thom, e din ti! Nëse don, biri
I have nothing else to say, you know it! If you want, son


Numrin e telefonit e ki, veq busy (Brrr)
You have my phone number, it's just busy (Brrr)


E di qa don, biri e di që don money, money
I know what you want, son and I know you want money, money


More money, ti
More money, you


Ej zemër, lej k'to loja (Ti Loja, loja)
Oh heart, let these games go (You play, play)


Jeta shkurt, qu e jetojna (Ti E jetojna)
Life is short, let's live it (You live it)


Ej zemër, lej k'to fora
Oh heart, let these times pass


(Ti Lej k'to fora, haha)
(You Let these times pass, haha)


E kallxom ty ça t'bo goja
We'll let you know what's going on


Mos u nervozo me mu
Don't get nervous with me


Çfarë dhurate t'a kom pru (Uh)
What present I have for you (Uh)


Që s'm'beson mu, merre veshe me provu
You don't believe me, take my word for it


Ki m'u tranu
You have tricked me


Vera Wang, shum' e rallë (Shum' e rrallë)
Vera Wang, very rare (Very rare)


Hala n'treg nuk ka dalë (Nuk ka dalë)
It hasn't come out on the market yet (It hasn't come out)


Ta kom ble Prada ni' çantë
I bought you a Prada bag


Edhe Burberry ni' shallë (Po, po)
And a Burberry scarf (Yes, yes)


Hajt e qelum qit shampanjë (Po, po)
Let's open and pour champagne (Yes, yes)


Qëtu n'shtrat dyt m'u pijav' (Mu pijav')
Here, in the bed we'll drink (I'll drink)


Tani shkojna hina n'kadë (Hina n'kadë)
Now we go to the spa (To the spa)


E lshojna me na bo masazh (Jëh)
We'll get a massage (Yeah)


E maj n'men' kur ty t'kom pa
I kept you in mind when I saw you


Për her' t'parë, qaty n'pllazhë (Khu)
For the first time, there on the beach (Khu)


M'u ka dok' si andërr
It felt like a dream


M'u ka dok' sikur mirazhë (Khu)
It felt like a mirage (Khu)


E di që t'kom bo plagë
I know I hurt you


S'jom tu lyp me ma falë
I'm not asking you to forgive me


Veq pe du edhe ni' natë
I just want one more night


Përgjithmon n'men' me majt, like
Always on my mind, like


(E din ti)
(You know)


Nëse shkon ka fryn era (Era, era)
If the wind blows, it doesn't matter (Era, era)


Jo, s'ka lidhje nëse na nuk jena (Jah, jah)
No, it doesn't matter if we're not together (Jah, jah)


Edhe fjal't i merr era (I merr era)
Even our words are taken by the wind (I merr era)


Bone anijen me vela
Sail the ship with sails


Uh, ec, ec boy (Jah, jah)
Uh, go, go boy (Jah, jah)


Derën ti te une e ki mshelë (Qysh?)
Do you have the key to my door? (How?)


Bone qato që t'ka metë (Jah-jah-jah)
Take care of what you have to do (Jah-jah-jah)




Lyrics © Sentric Music
Written by: BETIM JANUZAJ, BLED KRASNIQI, DAFINA ZEQIRI, GRANIT BAJRAKTARI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Mel-ny3dj

She’s an icon, She’s a LEGEND, and she is the MOMENT 👸

@drrrrrrrzzznmm8205

she used to be an iconic but she isn’t anymore

@Animik.Rahman.9

She sucks. Her sister is much better

@Thatirishbuck

@@drrrrrrrzzznmm8205 i mean she is, she still has milestones other albanian girls will never reach in their whole career💀

@kennedyakalimo1803

@@Thatirishbuck dhurata dora has also an too successful carrier

@Thatirishbuck

@@kennedyakalimo1803 oh i know she does, Dhurata is super talented. but for Era to make it into the US market with BonBon aswell was crazy. She was performing in NYC and doing promotions with american brands. Her music was worldwide. And being the first albanian to perform at the world cup, she has made history.

6 More Replies...

@ondrejbacik6554

Everything is perfect, this duo is unstoppable! Dy artista me vlera t’panumerta 👑👑 E keni myt ket kang 🔥🔥 we need more artists like y’all !!!!

@Thatirishbuck

This collaboration is gonna be fireee! Era coming with that raaaaap 🔥🔥🔥

@lewisgreen5910

she to good with it , I wanna see her go globally viral again

@endbro7421

Zeri Eres me tekstin e Butes krijohet muzike qe tban me dashte nje pjese te dyte🔥

More Comments

More Versions