Bola De Sabão
Babado Novo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
So put on your seatbelts
'Cause I'ma take you on a bumpy ride
Come on, come on
Yeah, yeah
Ô ô ô
Ô ô ô
Pirou minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você, iê iê
Pirou minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você
Baby baby
Queria tanto te ver
Vê se me liga as vezes
Só pra dizer um oi
Talvez quem sabe
Não seja assim tão tarde
Queria ter uma nave
Pra te levar
Pra dar um rolé
Nas nuvens
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas
Anjo, venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo além do horizonte
Pirou minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você, iê iê
Pirou minha cabeça
E o coração (pirou minha cabeça)
Feito bola de sabão
Me desmancho por você, iê iê (baby, baby, baby)
Muevete, baila este cuerpo comigo y
Muevete, subete la temperatura, calentita
Muevete, que chica tan sensual
Muevete, bailando reggaeton con carnaval
Nuvens
E te vestir
Te beijar infinito
Admirar as suas asas
Ô anjo, no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo além do horizonte
Pirou minha cabeça
E o coração (pirou minha cabeça)
Feito bola de sabão
Me desmancho por você, iê iê (baby, baby, baby, baby)
Pirou minha cabeça
E o coração (pirou minha cabeça)
Feito bola de sabão
Me desmancho por você, baby, baby (baby, baby, baby, baby, baby)
Pirou minha cabeça
E o coração (pirou minha cabeça)
Feito bola de sabão
Me desmancho, iê, iê, iê, iê (baby, baby, baby, baby)
Pirou minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você, iê, iê, iê
The lyrics to Babado Novo's song Bola De Sabão, which translates to "Soap Bubble," depict the feeling of falling in love so deeply that one's heart and mind become like a fragile soap bubble, easily burst and blown away by the beloved's presence. The singer describes their longing to be with their lover, wishing they could fly with them to the clouds and bask in the glow of the sun. The chorus repeats the sentiment that their head and heart are spinning like a soap bubble, and they dissolve for their lover.
The remainder of the song introduces a more upbeat, dance-worthy rhythm, blending reggaeton with carnival music. The lyrics continue to express the singer's passion for their lover and their desire to move and dance with them. The final lines of the song again repeat that the singer's head and heart are spinning like a soap bubble, falling apart for their beloved.
Overall, the song showcases the passionate, dreamy aspect of romantic love, with the soap bubble metaphor emphasizing the vulnerability and fleeting nature of these feelings.
Line by Line Meaning
Pirou minha cabeça
My head is spinning
E o coração
And my heart
Feito bola de sabão
Like a soap bubble
Me desmancho por você, iê iê
I melt for you, yeah yeah
Baby baby
Hey baby
Queria tanto te ver
I really wanted to see you
Vê se me liga as vezes
Call me sometimes
Só pra dizer um oi
Just to say hi
Talvez quem sabe
Maybe, who knows
Não seja assim tão tarde
It's not too late
Queria ter uma nave
I wish I had a spaceship
Pra te levar
To take you
Pra dar um rolé
For a ride
Nas nuvens
In the clouds
E te vestir com a luz do sol
And dress you with sunlight
Te beijar infinito
To kiss you infinitely
Admirar as suas asas
Admire your wings
Anjo, venha voar só no meu céu
Angel, come fly only in my sky
Me pegue no teu colo
Pick me up in your lap
Que eu viajo além do horizonte
So I can travel beyond the horizon
Muevete, baila este cuerpo comigo y
Move, dance this body with me and
Muevete, subete la temperatura, calentita
Move, raise the temperature, hot
Muevete, que chica tan sensual
Move, such a sensual girl
Muevete, bailando reggaeton con carnaval
Move, dancing reggaeton with carnival
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ramon Barreto Cruz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@alinerodrigues5795
Baby! Baby!
Queria tanto te ver
Vê se me liga as vezes
Só para dizer um oi
Talvez quem sabe
Não seja assim tão tarde
Queria ter uma nave
Prá te levar
Prá dar um rolé...
Nas nuvens!
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas...
Anjo!
Venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo
Além do horizonte...
(Hê! Hê!)
Pirou!
Minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você...
(Hê! Hê!)
@admjessica1
Alguém em 2024?
@juliapereira5870
Até hoje essa música me faz bem...da uma sensação Boa..Como o tempo passa vei
@BaiaoDe2
Porra passa rápido demais! 😣 😔 Infância total aí 😍
@sandroxavier2824
Infância pura, que saudade, Gustavo Lins dizia nessa época "Se eu pudesse ter a tal máquina do tempo"
@lucasmartinssoares9367
Ne
@celeidafarias4539
@@BaiaoDe2 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@Mxtrilhas
Nossa vey bateu uma saudade da minha infância aqui agora, ser a dulto e bom mas ser criança e muito melhor 💔😢
@JaineFernanda-pj6in
Kkkk do nada,comecei cantar pro meu filho,resolvi colocar pra ouvir,ele até dormiu 😅😅😅😅
@jeffersonsantosgonzaga1795
Urubu, da malhação de 2005, KKK, sensacional, bons tempos!
@antoniavieira227
Urubu e cabeção, e mamão...morro de saudades