Ideas
Babasónicos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Olvídate de mi
Ya no somos amigos
Y quiero
Que me quieras igual
Como todo en la tierra tiene su nombre
Esto se llama
Formas naufragas viajan a la deriva
Al encuentro con la nada misma

Búscame por ahí
Sigo un paso adelante
Haciendo
Que me sigas igual
Y hacia donde te marches
Recuerdes
Que esto se llama
"formas naufragas viajan a la deriva
Al encuentro con la nada misma"

No sabe si comprar humor por escalada
Y salir de madrugada sin un plan
Así no puede declarar la guerra a nadie
Y cada vez, cada vez que se enoja mas
Claro que estamos de paro
Pero también de otra cosa

No, digo no digo




No digo nada
Digo no

Overall Meaning

These lyrics from Babasónicos's song "Ideas" are reflective of a relationship that has ended, but one person still hopes to be loved by the other. The first two lines convey a sense of finality, with the singer saying "forget about me" and "we're not friends anymore." However, the singer then expresses a desire for the other person to still love them. They want to be loved "as everything on earth has its name," suggesting that love is something that can be clearly defined and labeled, and that they want to be loved in a concrete and specific way.


The next lines are repeated twice, and express a sense of drifting and aimlessness. The "naufragas formas" (naufragous forms) are like ships without a destination, drifting towards the "nada misma" (the nothing itself). This can be interpreted as a metaphor for the singer's emotional state, as they feel lost and uncertain about their future without the other person in their life.


The final stanza is more abstract, with the singer musing on the idea of buying "humor por escalada" (humor by climbing) and going out without a plan. This could be interpreted as a desire for spontaneity and adventure, a way of coping with the absence of the other person in their life. The final lines - "no, digo no digo / no digo nada / digo no" - are deliberately ambiguous, leaving the meaning up to interpretation. It could be seen as a rejection of communication altogether, or as a way of expressing frustration with the limitations of language.


Line by Line Meaning

Olvídate de mi
Forget about me


Ya no somos amigos
We are no longer friends


Y quiero
And I want


Que me quieras igual
You to love me the same way


Como todo en la tierra tiene su nombre
As everything on earth has a name


Esto se llama
This is called


Formas naufragas viajan a la deriva
Shipwrecked forms traveling adrift


Al encuentro con la nada misma
Meeting with nothingness itself


Búscame por ahí
Look for me there


Sigo un paso adelante
I'm one step ahead


Haciendo
Doing


Que me sigas igual
Making you follow me the same


Y hacia donde te marches
And wherever you go


Recuerdes
Remember


Que esto se llama
That this is called


"formas naufragas viajan a la deriva
"shipwrecked forms traveling adrift


Al encuentro con la nada misma"
Meeting with nothingness itself"


No sabe si comprar humor por escalada
He doesn't know if he should buy humor through climbing


Y salir de madrugada sin un plan
And leave early in the morning without a plan


Así no puede declarar la guerra a nadie
So he can't declare war on anyone


Y cada vez, cada vez que se enoja mas
And every time, every time he gets angrier


Claro que estamos de paro
We are on strike, of course


Pero también de otra cosa
But also for something else


No, digo no digo
No, I mean I don't mean


No digo nada
I don't mean anything


Digo no
I mean no




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ADRIAN HUGO RODRIGUEZ, DIEGO FAVIO TUNON

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Robert Melga

Olvídate de mí 
ya no somos amigos 
y quiero que me quieras igual 
como todo en la tierra tiene su nombre 
esto se llama 
“formas náufragas viajan a la deriva 
al encuentro con la nada misma” 
“formas náufragas viajan a la deriva 
al encuentro con la nada misma” 

Búscame por ahí 
sigo un paso adelante 
haciendo que me sigas igual 
y hacia donde te marches 
recuerdes que esto se llama 
“formas náufragas viajan a la deriva 
al encuentro con la nada misma” 
“formas náufragas viajan a la deriva 
al encuentro con la nada misma” 

No sabe si comprás humor por escalada 
y salir de madrugada sin un plan 
así no puede declarar la guerra a nadie 
y cada vez, cada vez se enoja más 

No, digo no 
digo no 
no digo nada 
digo no 

Claro que estamos de paro 
pero también de otra cosa 
Claro que estamos de paro 
pero también de otra cosa 

No, digo no 
digo no digo nada 
digo no, digo no 
no digo nada 
digo no.



Arián Duck

No digo nada, digo no
Olvídate de mí
Ya no somos amigos
Y quiero
Que me quieras igual
Como todo en la tierra
Tiene su nombre
Esto se llama
(uh) Formas náufragas viajan a la deriva
(uh) Al encuentro con la nada misma
(uh) Formas náufragas viajan a la deriva
(uh) Al encuentro con la nada
No digo nada, digo no, digo no, digo
Búscame por ahí
Sigo un paso adelante
Haciendo
Que me sigas igual
Y hacia donde te marches
Recuerdes
Que esto se llama
(uh) Formas náufragas viajan a la deriva
(uh) Al encuentro con la nada misma
(uh) Formas náufragas viajan a la deriva
(uh) Al encuentro con la nada
No, digo no, digo (gua gua gua)
No digo nada, digo no, digo no, digo (gua gua gua)
No digo nada, digo no (gua gua gua)
No digo nada, digo no, digo no, digo (gua gua gua)
No digo nada, digo no (gua gua gua)
No sabes si comprar humor por Escalada
O salir de madrugada sin un plan
Así no puede declarar la guerra a nadie
Y cada vez, cada vez se enoja más
No, digo no, digo
No digo nada, digo no, digo no, digo
No digo nada, digo no
No digo nada, digo no, digo no, digo
No digo nada, digo no
Claro que estamos de paro
Pero también de otra cosa
Y digo, claro que estamos de paro
Pero también de otra cosa
No, digo no, digo (gua gua gua)
No digo nada, digo no, digo no, digo (gua gua gua)
No digo nada, digo no (gua gua gua)
No digo nada, digo no, digo no, digo (gua gua gua)
No digo nada, digo no (gua gua gua)



All comments from YouTube:

SONY MEDINA

hay que ser muy especial, para que te guste la música de Babasónicos 💞

Brayan Castillo Ortega

@Lucwa Toa muy especial en el sentido de ser chido pa que te guste Babasónicos
Y especial en el sentido raro pa que no te guste 👀

Carlos Acha

Jajaja tampoco así

Lucwa Toa

Para que no te guste, mejor dicho

Maximiliano Bernasconi

Me encanta babasonicos, me generan algo difícil de explicar cuando escucho sus temas, es un genio este loco.

Maximiliano Bernasconi

@Valeria Boggiano bueno , escribime

Valeria Boggiano

Es una propuesta

Lonionden

Super de acuerdo contigo!!! Son una explosión para la mente!

clau raga

Creo que no eres la única persona que le pasa esto😉

apple cinnamon

Igual opino lo mismo es un genio componiendo letras tan chidas

More Comments

More Versions