Raio X
Baby Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Não esconda as lágrimas de mim
Mostra o raio x da sua alma.
Passa a tarde aqui..

Não esconda as lágrimas de mim
Mostra o raio x da tua alma 
Passa a tarde aqui..
Não se esconde amor.

Eu sei que a pétala caiu na nossa frente
Passou a nossa história toda pela nossa mente
De repente a nossa flor murchou

Tá bem, faz parte cultivar a nossa rosa
E o espinho na garganta se dilui na prosa 

Vem conversar aqui, amor
Se a gente chora a gente rega a flor
Se a gente chora a gente rega flor
Se a gente chora a gente…

Não esconda as lágrimas de mim
Mostra o raio x da sua alma.
Passa a tarde aqui..

Não esconda as lágrimas de mim
Mostra o raio x da tua alma 
Passa a tarde aqui..
Não se esconde amor.

Não se esconde amor
Não se esconde amor
Não disfarça o choro amor

Vem conversar aqui, amor
Se a gente chora a gente rega a flor
Se a gente chora a gente rega flor
Se a gente chora a gente…

Não esconda as lágrimas de mim
Mostra o raio x da sua alma.
Passa a tarde aqui..

Não esconda as lágrimas de mim
Mostra o raio x da tua alma 
Passa a tarde aqui..
Não se esconde amor.

Não disfarça o choro amor
Não se esconde amor

Vem conversar aqui, amor
Se a gente chora a gente rega a flor




Se a gente chora a gente rega flor
Se a gente chora a gente…

Overall Meaning

The lyrics to Baby's song "Raio X" revolve around the idea of not hiding one's tears and emotions from a loved one. The repeated line "Não esconda as lágrimas de mim" translates to "Don't hide your tears from me." It suggests that the singer wants their partner to be open and honest about their feelings, encouraging them to show the "raio x da sua alma" or the x-ray of their soul.


The second verse acknowledges that something has changed in their relationship. The line "Eu sei que a pétala caiu na nossa frente" translates to "I know that the petal fell in front of us," symbolizing the loss or deterioration of their love. The following lines imply that they need to address this change and have a conversation about it, indicated by the invitation to "conversar aqui, amor" or "talk here, love."


The chorus repeats the request to not hide tears and to show the x-ray of one's soul. It also emphasizes the importance of being present and spending time together by urging the partner to "passa a tarde aqui" or "spend the afternoon here." The phrase "não se esconde amor" translates to "don't hide, love," reinforcing the idea of being open and vulnerable in the relationship.


The bridge explores the notion of nurturing their love, comparing it to cultivating a rose. The line "Tá bem, faz parte cultivar a nossa rosa" means "It's okay, it's part of cultivating our rose." It suggests that experiencing challenges and working through difficulties is normal in a relationship. The line "E o espinho na garganta se dilui na prosa" translates to "And the thorn in the throat dissolves in the conversation," implying that communication can help overcome emotional obstacles.


Overall, the song encourages vulnerability and open communication in a relationship. It emphasizes the importance of addressing emotions, not hiding tears, and spending time together to nurture love and overcome challenges.


Line by Line Meaning

Não esconda as lágrimas de mim
Don't hide your tears from me


Mostra o raio x da sua alma.
Show me the x-ray of your soul.


Passa a tarde aqui..
Spend the afternoon here.


Eu sei que a pétala caiu na nossa frente
I know that the petal fell in front of us


Passou a nossa história toda pela nossa mente
Our entire history passed through our minds.


De repente a nossa flor murchou
Suddenly, our flower withered.


Tá bem, faz parte cultivar a nossa rosa
Well, it's part of cultivating our rose.


E o espinho na garganta se dilui na prosa
And the thorn in the throat dissolves in prose.


Não se esconde amor.
Don't hide, my love.


Não se esconde amor
Don't hide, my love.


Não disfarça o choro amor
Don't disguise your tears, my love.


Vem conversar aqui, amor
Come talk here, my love


Se a gente chora a gente rega a flor
If we cry, we water the flower.


Não disfarça o choro amor
Don't disguise your tears, my love.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@BABYOficial

"Vem conversar aqui, amor.
Se a gente chora, a gente rega a flor.

Só não esconda as lágrimas de mim, mostra o Raio X da tua alma.""

O que acharam Bbs? <3

@jeffesonjesus3042

Adorei ! Letra linda 😍

@flaveetcho

in love eu

@rafaelabrito8945

Perfeitosss

@simonebertuzzi2138

Densidade e leveza que uma relação precisa para sobreviver representadas em dois universos de céu. A arte é nossa ferramenta de expressar esses tantos sentimentos que oscilam tanto na entrega da vida. Obrigada por tudo à toda equipe e pelo convite da Anna Penteado. Espero que todes gostem e curtam o clipe de Raio X, essa música linda de Luê e Mateo. <3

@BABYOficial

Ficou uma coisa linda demais, vocês se entregaram de corpo e alma e fizeram isso acontecer. Obrigado demaais

@BABYOficial

Nos vemos na pré-estreia.. cheguem cedo para o BABY DRAMAzinho <3 <3

@matopiraces

Nunca imaginei que eu estaria atuando assim, sério

@BABYOficial

ficou lindo demais senhor Mateo, de arrancar arrepios.

@danielabrito3304

Olha aí mais uma qualidade de vcs.

More Comments

More Versions