Lwada3
Bad flow Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
باغي نبرى ، نمسح الدمعة
وعلاش ... خنتي العشرة ، شتتّي الأسرة
جرحتيني يا امراة ، مشيا بلا رجعة
ماشي هكذا ضنّيت الحب يكون
وآخر واحد توقعتو يخون
ضنّيت الحب أجمل حاجة فالكون
سبابي لي ضحّيت معاها بحياتي
عطيتها كل ما نملك عطيتها قلبي وذاتي
حبابي لا تلوموني ويلا طوّلت فسكاتي
حيت عايش معذّب وسبابي مراتي
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
شوف فيّا وتأمّل حيت هادي آخر نظرة
شوفلي فعيني مزيان قل لي شنو غا تقرى
ما قشعتي والو ؟ عيني حمراء
كيفاش بغيتيها تكون وهي سالو ومنها دموع الحصرة
كا نشوف فيك وما متيّقشي بلّي واقع
سيّبتي قلبي فـ بير عميق ما عندو حتّى قاع
يمكن الحب كيخلق في بنادم بلا إرادة
ويلا مهند جاب شي لقطة مزيونة راه عاودها مليون إعادة
بالحق الواقع غير أي انسان كا يغلط
الصح ملّي يشوفني طالع هو يهبط
هكذا انا قريت فالمدرسة دقلبك
ويذا حلفتي على كذوب هانية خلي ربّي لا يحاسبك
بعتي راسك رخيسة شحال ؟ مليون
اديها ونزيدك عشرة فحالة بالحى من اليوم
انسى اسمي عليك ، احسبني انسان مرحوم
خلّيني نكمّل طريقي صولو ما نبقاشي متهوم
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
The above lyrics are from Bad Flow's song "Lwada3". The song is about a man who trusted a woman who turned out to be disloyal and broke his heart. He had believed in love and had thought it was the most beautiful thing in the world. However, his trust was misplaced as the woman he loved betrayed him and shattered his hopes and dreams for a future together. He talks about the pain of being betrayed and the difficulty of moving on from the heartbreak.
The lyrics also touch on the idea that sometimes love is involuntary and people can fall in love without intending to. The singer is reflective and suggests that people should not be judged for making mistakes in love. He talks about the importance of perseverance and self-reliance in overcoming heartbreak, and says that he will never let anyone control him or hold him back from his dreams.
Overall, "Lwada3" is a powerful song about the pain of heartbreak and the importance of resilience and self-reliance in moving on. It tells a relatable story that many people can relate to and offers listeners hope and inspiration to overcome their own struggles with love and heartbreak.
Line by Line Meaning
وضنيتك وردة حمراء ، وطلعتي جمرة
I thought you were a red rose, but you turned out to be a burning coal
باغي نبرى ، نمسح الدمعة
I want to heal and wipe away the tears
وعلاش ... خنتي العشرة ، شتتّي الأسرة
And why did you betray our trust and break up the family?
جرحتيني يا امراة ، مشيا بلا رجعة
You hurt me, woman, and left without looking back
ماشي هكذا ضنّيت الحب يكون
I thought that love wasn't like this
وآخر واحد توقعتو يخون
And the last person I expected to betray me did
ضنّيت الحب أجمل حاجة فالكون
I thought that love was the most beautiful thing in the world
ضنّيت وضنّي خاب وسبابي شكون
I thought, and I thought, but I was wrong, and who can I blame?
سبابي لي ضحّيت معاها بحياتي
The one I sacrificed my life for now blames me
عطيتها كل ما نملك عطيتها قلبي وذاتي
I gave her everything we had, I gave her my heart and soul
حبابي لا تلوموني ويلا طوّلت فسكاتي
My loved ones, don't blame me if I am silent for too long
حيت عايش معذّب وسبابي مراتي
Because I am living in agony and my wife is to blame
وحيت صبرت وتسالى جهدي
And because I have been patient and made an effort
وحيت الحمد لله أنا مرضي
And I am grateful to God for being content
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
So let me walk alone
عمري نسمح ليك أنا ولدي
I will never forgive you, I am my own person
شوف فيّا وتأمّل حيت هادي آخر نظرة
Look at me and reflect, this is the last time
شوفلي فعيني مزيان قل لي شنو غا تقرى
Look into my eyes and tell me what you see
ما قشعتي والو ؟ عيني حمراء
Do you see it? My eyes are red
كيفاش بغيتيها تكون وهي سالو ومنها دموع الحصرة
How did you want it to be when tears were pouring down her face?
كا نشوف فيك وما متيّقشي بلّي واقع
When we look at you, we can't deny the truth
سيّبتي قلبي فـ بير عميق ما عندو حتّى قاع
You left my heart in a deep well with no bottom
يمكن الحب كيخلق في بنادم بلا إرادة
Maybe love is created in a person without their will
ويلا مهند جاب شي لقطة مزيونة راه عاودها مليون إعادة
And when Muhannad brought back a beautiful shot, he kept watching it again and again
بالحق الواقع غير أي انسان كا يغلط
The truth is, every human being makes mistakes
الصح ملّي يشوفني طالع هو يهبط
The truth is, when they see me rising, they fall
هكذا انا قريت فالمدرسة دقلبك
That's how I learned in school, open your heart
ويذا حلفتي على كذوب هانية خلي ربّي لا يحاسبك
And if you swore falsely, may God not hold you accountable
بعتي راسك رخيسة شحال ؟ مليون
You sold yourself cheap, how much? One million
اديها ونزيدك عشرة فحالة بالحى من اليوم
Give it to me and I'll add ten more to it, starting today
انسى اسمي عليك ، احسبني انسان مرحوم
Forget my name, consider me a dead person
خلّيني نكمّل طريقي صولو ما نبقاشي متهوم
Let me continue my journey alone without feeling lost
Writer(s): Bad Flow
Contributed by Isaiah K. Suggest a correction in the comments below.
@user-fm4zo2xx2l
Paroles de Bad Flow "L'Wada3 / الوداع"
[الدخلة]
وضنيتك وردة حمراء ، وطلعتي جمرة
باغي نبرى ، نمسح الدمعة
وعلاش ... خنتي العشرة ، شتتّي الأسرة
جرحتيني يا امراة ، مشيا بلا رجعة[المقطع الأول]
ماشي هكذا ضنّيت الحب يكون
وآخر واحد توقعتو يخون
ضنّيت الحب أجمل حاجة فالكون
ضنّيت وضنّي خاب وسبابي شكون
سبابي لي ضحّيت معاها بحياتي
عطيتها كل ما نملك عطيتها قلبي وذاتي
حبابي لا تلوموني ويلا طوّلت فسكاتي
حيت عايش معذّب وسبابي مراتي[اللازمة]
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
[المقطع الثاني]
شوف فيّا وتأمّل حيت هادي آخر نظرة
شوفلي فعيني مزيان قل لي شنو غا تقرى
ما قشعتي والو ؟ عيني حمراء
كيفاش بغيتيها تكون وهي سالو ومنها دموع الحصرة
كا نشوف فيك وما متيّقشي بلّي واقع
سيّبتي قلبي فـ بير عميق ما عندو حتّى قاع
يمكن الحب كيخلق في بنادم بلا إرادة
ويلا مهند جاب شي لقطة مزيونة راه عاودها مليون إعادة
بالحق الواقع غير أي انسان كا يغلط
الصح ملّي يشوفني طالع هو يهبط
هكذا انا قريت فالمدرسة دقلبك
ويذا حلفتي على كذوب هانية خلي ربّي لا يحاسبك
بعتي راسك رخيسة شحال ؟ مليون
اديها ونزيدك عشرة فحالة بالحى من اليوم
انسى اسمي عليك ، احسبني انسان مرحوم
خلّيني نكمّل طريقي صولو ما نبقاشي متهوم[اللازمة]
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
وحيت صبرت وتسالى جهدي
وحيت الحمد لله أنا مرضي
وغير أمشي وخلّيني بوحدي
عمري نسمح ليك أنا ولدي
Chi D3iwa Delkhir Liya❤
@soukaina9217
صوت باد فلو و مسلم بحال بحال مفهمتش علاش اوااااه مكاين تافرق بيناتهم فالصوت وفالستايل ديال الاغاني مي بجوج واعريين بزاااف تنتمنى لكل واحد فيكم النجاح
@ckcfbadilalamibravoxhgc5517
Soukaina Elouaer bravo
@ABB-tp7bj
+tanja for life من نيتك اخاوى حومة وحدا خخخخخخخخخخخخخ
@MaghribTech
حيت هادا صوت مسلم ماشي ديال باد فلوو
@mohamedabdeloifi8237
kayen lfer9 sothom fihom chabah ms machi bhal bhal
@aymanbolaiche4592
Soukaina Elouaer amine
@user-hf7uk4vz3i
شماليين راب عندهم نقي والله وحكموه مسلم .بدا فلاو . الحر ... واعرين تبارك الله
@Moroccan-Empire8
تنساشي ALI SAMID 💪♥️💙
@caballeroazul3878
راب شمال كاين فطنجة مسلم والعربي وصامد وروفيكس بزاف اسماء كيغنيو راب.أما الحر بنسبة لينا ماشي ستيل راب مغني غير احزان فقط
@ibraloco325
S lm