Ladron De Amor
Banda Astilleros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te vas no se por ke
no se en ke fallé
me dices simplemente ke te vas
ke a mi lado ya no kieres estar.

Te pido me consedas un deseo
hazlo por lo mucho ke te kiero
tu amigo kiero seguir siendo
por ke yo al no mirarte me muero.

(Coro)
Y si te miro con otro hombre pasar lo felicitaré aunke yo sienta odiar
a ese ladrón cruel criminal
me partió el corazón al tu amor robar.

yo a ti deceo ke seas feliz
lo mejor de la vida deseo a ti
pero al otro infeliz
ke le pase lo ke a mi.

Te pido me concedas un deseo
haslo por lo mucho ke te kiero
tu amigo kiero seguir siendo
por ke yo al no mirarte me muero

(Coro)
Y si te miro con otro hombre pasar
lo felicitaré aunke yo sienta odiar
a ese ladrón cruel criminal
me partió el corazón
al tu amor robar.

Yo a ti deseo ke seas feliz
lo mejor de la vida deseo a ti




pero al otro infeliz
ke le pase lo ke a mi.

Overall Meaning

The lyrics of Banda Astilleros's song Ladron De Amor describe the pain and heartbreak of a man who has been left by his lover. The opening lines express confusion and bewilderment about why the woman is leaving, with the man unsure of what he did wrong. He pleads with her to stay and grants her the power to make any wish she desires, simply because of how much he loves her. The chorus repeats this sentiment, with the singer saying that he will congratulate her if he sees her with another man, even though it fills him with hatred.


The song takes a turn towards bitterness in the second verse, as the singer expresses his desire for the other man to suffer the same heartbreak and devastation that he has experienced. He repeats his earlier plea for the woman to consider him a friend and to continue their relationship in some capacity, as the thought of never seeing her again is too much to bear. Ultimately, the song is a plea for the woman to be happy, even if it means the singer must suffer in her absence.


Line by Line Meaning

Te vas no se por ke
You're leaving, and I don't know why


no se en ke fallé
I don't know where I went wrong


me dices simplemente ke te vas
You're simply telling me that you're leaving


ke a mi lado ya no kieres estar.
That you don't want to be with me anymore


Te pido me consedas un deseo
I ask you to grant me a wish


hazlo por lo mucho ke te kiero
Do it because I love you so much


tu amigo kiero seguir siendo
I want to continue being your friend


por ke yo al no mirarte me muero.
Because I feel like dying when I don't see you


Y si te miro con otro hombre pasar lo felicitaré
And if I see you walking with another man, I'll congratulate you


aunke yo sienta odiar
Even though I feel hate


a ese ladrón cruel criminal
To that cruel criminal thief


me partió el corazón al tu amor robar.
Who broke my heart by stealing your love


yo a ti deceo ke seas feliz
I wish for you to be happy


lo mejor de la vida deseo a ti
I wish you the best in life


pero al otro infeliz
But the other unhappy person


ke le pase lo ke a mi.
May they experience what happened to me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions