Pode Ser
Banda do Mar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ou o jeito que você anda
Pode ser o seu apelo
Pelos burros de Miranda
Pode ser o sol da tarde
E essas coisas que ele traz
Dada a sua intensidade
Um dia eu vou ficar bem
Só pra te querer mais
Onde quer que eu ande bem
Domingo é pra te dar paz
Pode ser o seu tamanho
Ou o jeito que você erra
No momento em que eu te ganho
Ou no barco que te leva
Pode ser o que você quer
Ou o que eu tenho pra te dar
Uma vida inteira pra viver
Ou um só segundo pra lembrar
Um dia eu vou ficar bem
Só pra te querer mais
Onde quer que eu ande bem
Domingo é pra te dar paz
The song “Pode Ser” by Banda do Mar is a love song that explores the different aspects of what makes someone attractive to another person. The lyrics describe a list of things that could be the reason why the subject of the song is so enamored with their partner. It could be the way they walk, their hair, or even something as simple as the sun shining in the afternoon. The verses present a mix of contradictory elements, such as intensity and calmness, to represent the rollercoaster of emotions that come with being in love. The chorus describes a desire to be the best version of oneself in order to love their partner more deeply, and to ensure that they find peace and happiness in the relationship.
It's also interesting that the song’s structure follows a typical love song blueprint: the verses focus on specific details about the subject of the song and the chorus describes the singer's emotions and desires. The song’s whimsical, dreamlike tone and rhythm evoke the feeling of being in love.
Line by Line Meaning
Pode ser o seu cabelo
Your hair might be the reason
Ou o jeito que você anda
Or the way you walk
Pode ser o seu apelo
Your appeal may be
Pelos burros de Miranda
Because of the donkeys in Miranda
Pode ser o sol da tarde
It could be the evening sun
E essas coisas que ele traz
And the things it brings along
Dada a sua intensidade
Given its intensity
Ou a calma do meu mundo
Or the calmness of my world
Um dia eu vou ficar bem
One day I'll be fine
Só pra te querer mais
Just to want you more
Onde quer que eu ande bem
Wherever I go
Domingo é pra te dar paz
Sunday is to give you peace
Pode ser o seu tamanho
It might be your size
Ou o jeito que você erra
Or the way you make mistakes
No momento em que eu te ganho
At the moment I win you over
Ou no barco que te leva
Or in the boat that takes you away
Pode ser o que você quer
It could be what you want
Ou o que eu tenho pra te dar
Or what I have to give you
Uma vida inteira pra viver
A whole lifetime to live
Ou um só segundo pra lembrar
Or just a second to remember
Um dia eu vou ficar bem
One day I'll be fine
Só pra te querer mais
Just to want you more
Onde quer que eu ande bem
Wherever I go
Domingo é pra te dar paz
Sunday is to give you peace
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Marcelo Camelo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Guilherme Pacheco
Depois de MUITO tempo fechado, eu conheci uma garota tão legal. Mas, como tudo nela é demasiadamente espetacular, além de ela ser legal, é uma das vidas mais lindas que já vi respirar. Facilmente, eu poderia escrever um livro sobre as coisas que ela tem e que me fascinam de um jeito que ainda não consigo explicar.
Ela é da minha sala da faculdade. Creio que um casal de mudos trocaram mais palavras que nós dois, antes de nos descobrirmos obviamente e acho que entenderam o meu sarcasmo.
Não saímos do WhatsApp, contudo, ainda assim, o esboço que fazíamos de nossos encontros e as aventuras que estávamos arquitetando, fazia com que tudo fosse perfeito e eliminando qualquer possibilidade de ser melhor. Eu a endeusei. Em tempo recorde, eu a coloquei no centro do meu mundo e eu a coroei como imperatriz das minhas fantasias. Entre o nascer e o pôr do sol, raros foram os momentos em que não estava pensando naqueles olhos verdes e, Santo Deus, QUE OLHOS!
O que era claro e radiante, se tornou obscuro e incerto. De uma hora para outra, sem mais nem menos, uma indiferença considerável implodiu. Ela deixou de reagir aos meus carinhos, minhas tentativas de fazê-la sentir-se importante foram ficando foscas e, para arrematar, o silêncio. Nos primeiros dias, esse silêncio fez tanto barulho na minha cabeça, fiquei mastigando essa indiferença por incontáveis vezes na tentativa de achar uma causa plausível. Será que fiz algo de errado? Quais os deslizes que cometi? O que fiz de tão horrendo à ponto de causar essa ruptura? Até agora, a razão não deu o ar da graça e ela continua me ignorando, abrindo margens para minha imaginação me levar do céu ao inferno.
Durante os primeiros dias, fiquei aguardando. Hoje não mais. Me conformei em seguir meu caminho sem respostas, afinal de contas, não podemos ter respostas para tudo nessa vida, não é mesmo!?
Ninguém jamais saberá seu nome muito menos o que conversamos. Só sinto medo quando nos encontrarmos um dia - caso isso aconteça, medo de que aqueles olhos verdes vençam os muros que já estão construídos ao redor de mim.
Ontem eu a via como uma colega de sala com quem perderia o contato após a formatura, meramente. Hoje – e sempre, eu a vejo – e a verei – como o meu eterno “e se”.
Coisas da vida.
(Essa era uma das músicas que me faziam pensar nela e tão somente nela)
Gláucia Silva
Pode ser o seu cabelo
Ou o jeito que você anda
Pode ser o seu apelo
Pelos burros de Miranda
Pode ser o sol da tarde
E essas coisas que ele traz
Dada a sua intensidade
Ou a calma do meu mundo
Um dia eu vou ficar bem
Só pra te querer mais
Onde quer que eu ande bem
Domingo é pra te dar paz
Pode ser o seu tamanho
Ou o jeito que você erra
No momento em que eu te ganho
Ou no barco que te leva
Pode ser o que você quer
Ou o que eu tenho pra te dar
Uma vida inteira pra viver
Ou um só segundo pra lembrar
Um dia eu vou ficar bem
Só pra te querer mais
Onde quer que eu ande bem
Domingo é pra te dar paz
Ana Clara Milhomem
Pode Ser
Banda do Mar
Pode ser o seu cabelo
Ou o jeito que você anda
Pode ser o seu apelo
Pelos burros de Miranda
Pode ser o sol da tarde
E essas coisas que ele traz
Dada a sua intensidade
Ou a calma do meu mundo
Um dia eu vou ficar bem
Só pra te querer mais
Onde quer que eu ande bem
Domingo é pra te dar paz
Pode ser o seu tamanho
Ou o jeito que você erra
No momento em que eu te ganho
Ou no barco que te leva
Pode ser o que você quer
Ou o que eu tenho pra te dar
Uma vida inteira pra viver
Ou um só segundo pra lembrar
Um dia eu vou ficar bem
Só pra te querer mais
Onde quer que eu ande bem
Domingo é pra te dar paz
yuno
Dediquei essa música à ele, e ele acabou de terminar comigo. O ruim é que essa era a minha música favorita do mundo
Leticia Ester
Puts, mas daqui a pouco você vai redefinir a pessoa favorita de novo e ele vai sair dessa música, força e beijo 🥰
Patrícia Alyne
conta essa história direito amiga(o)
Pedro
já já você ressignifica isso, beijos e boa sorte haha
Jão Da lua
Ela tb acabou cmg e a musica fica ecoando diferente hoje em dia...
Thamille
Faz 7 anos que essa música foi lançada, e até hoje eu escuto com um sentimentozinho bom no core ♡
LOBINHOjg ANDRADE
Amo esse som, paz total, amor, carinho 😍
Abentosa
Eu toda! 2023
Guilherme Pacheco
Depois de MUITO tempo fechado, eu conheci uma garota tão legal. Mas, como tudo nela é demasiadamente espetacular, além de ela ser legal, é uma das vidas mais lindas que já vi respirar. Facilmente, eu poderia escrever um livro sobre as coisas que ela tem e que me fascinam de um jeito que ainda não consigo explicar.
Ela é da minha sala da faculdade. Creio que um casal de mudos trocaram mais palavras que nós dois, antes de nos descobrirmos obviamente e acho que entenderam o meu sarcasmo.
Não saímos do WhatsApp, contudo, ainda assim, o esboço que fazíamos de nossos encontros e as aventuras que estávamos arquitetando, fazia com que tudo fosse perfeito e eliminando qualquer possibilidade de ser melhor. Eu a endeusei. Em tempo recorde, eu a coloquei no centro do meu mundo e eu a coroei como imperatriz das minhas fantasias. Entre o nascer e o pôr do sol, raros foram os momentos em que não estava pensando naqueles olhos verdes e, Santo Deus, QUE OLHOS!
O que era claro e radiante, se tornou obscuro e incerto. De uma hora para outra, sem mais nem menos, uma indiferença considerável implodiu. Ela deixou de reagir aos meus carinhos, minhas tentativas de fazê-la sentir-se importante foram ficando foscas e, para arrematar, o silêncio. Nos primeiros dias, esse silêncio fez tanto barulho na minha cabeça, fiquei mastigando essa indiferença por incontáveis vezes na tentativa de achar uma causa plausível. Será que fiz algo de errado? Quais os deslizes que cometi? O que fiz de tão horrendo à ponto de causar essa ruptura? Até agora, a razão não deu o ar da graça e ela continua me ignorando, abrindo margens para minha imaginação me levar do céu ao inferno.
Durante os primeiros dias, fiquei aguardando. Hoje não mais. Me conformei em seguir meu caminho sem respostas, afinal de contas, não podemos ter respostas para tudo nessa vida, não é mesmo!?
Ninguém jamais saberá seu nome muito menos o que conversamos. Só sinto medo quando nos encontrarmos um dia - caso isso aconteça, medo de que aqueles olhos verdes vençam os muros que já estão construídos ao redor de mim.
Ontem eu a via como uma colega de sala com quem perderia o contato após a formatura, meramente. Hoje – e sempre, eu a vejo – e a verei – como o meu eterno “e se”.
Coisas da vida.
(Essa era uma das músicas que me faziam pensar nela e tão somente nela)
Eduarda Ventura
Gui, fiquei até com vontade de chorar com seu texto, sei que só n aconteceu com ela pq tem algo melhor pra você, pq pelo o pouco q eu li agora, vc merece alguém com uma alma incrível como a sua e vc vai agradecer por ela ser somente o seu “e se”. Tô na sua torcida aqui, xeroooo