http://b-aro.bandcamp.com/
KUŞ OLDUM UÇTUM
Baro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yine mi keder lan yine Efkar
Biz hiç gün yüzü görmedik oğlum
Olsun yaşamaya yine de sebep var
Elbet bir gün
Yedik hayattan hep sürgün
Her şey mümkün
Yeter ki Annem hep gülsün
Ölümü bekler oldum
Beni bekleme Annem
Belki hiç gelmez oğlun
Kuş oldum uçtum gökyüzüne
Huzuru buldum döndüm özüme
Gurban olayım salın beni
Ben yoldaş olmuşum ölüme
Kuş oldum uçtum gökyüzüne
Ganadım kırıldı düştüm yere
Gurban olayım gömün beni
Hasret kaldığım o köyüme
Köyümün kokusunu özledim anne
Bana söz verin anne
Dayımın yanına gömünbeni açık gider yoksa gözlerim anne
Rüyamda küçüklüğüm
Boğazda büyük düğün
Boğazda büyük düğüm
İstediklerim hiç olmicak anne
Derdimi anlattım dağlara
Omzumda yüklerim ağır Ana
Yazdığım mektubu okurken
Gurban olurum sana sen ağlama
Çınlatsın babam bi bağlama
Sen söyle yakın bi ağıt bana
Allahım alcaksan al beni
Alışamadım ben bu vedalara
Kuş oldum uçtum gökyüzüne
Huzuru buldum döndüm özüme
Gurban olayım salın beni
Ben yoldaş olmuşum ölüme
Kuş oldum uçtum gökyüzüne
Ganadım kırıldı düştüm yere
Gurban olayım gömün beni
Hasret kaldığım o köyüme
In the song "Kuş Oldum Uçtum" by Baro, the lyrics reflect a deep sense of underlying sadness and melancholy. The first verse states that there is a problem in the heart, indicating an emotional burden or pain. It laments the recurring sorrow and worries, emphasizing the feeling of being exiled from a happy life. However, the lyrics also acknowledge that despite the hardships, there is still a reason to keep living.
The second verse expresses the singer's inability to truly experience and enjoy life. It reflects a sense of resignation towards death, as if the singer has become accustomed to waiting for it. The singer addresses their mother, warning her not to wait for them, as they may never return. This suggests a sense of lost hope and the acceptance of an uncertain fate.
The chorus, "Kuş oldum uçtum gökyüzüne" (I became a bird and flew to the sky), signifies a desire for freedom and peace. The singer finds solace and a sense of inner tranquility when they return to their true self. The lyrics express a willingness to sacrifice and be devoted to death, indicating a level of comfort they have found in it.
The bridge reflects a longing for the memories of the singer's childhood and their hometown. The scent of their village is something they miss dearly and yearn for. They make a plea to be buried alongside their uncle because there are no open spaces left in their eyes, symbolizing a desire to be laid to rest in a familiar and meaningful place.
In summary, the lyrics of "Kuş Oldum Uçtum" delve into themes of suffering, resignation, and the search for inner peace. They convey a longing for freedom and an acceptance of death, while also expressing a nostalgic yearning for the past and a desire to find solace in familiar surroundings. The song overall portrays a deep sense of emotional heaviness, yet also hints at the possibility of finding some form of comfort and release.
Line by Line Meaning
Bu yürekte bi dert var
There is a problem in this heart
Yine mi keder lan yine Efkar
Is it sadness again, damn it, is it anxiety again?
Biz hiç gün yüzü görmedik oğlum
We have never seen the face of the day, my son
Olsun yaşamaya yine de sebep var
But there is still a reason to live
Elbet bir gün
Surely one day
Yedik hayattan hep sürgün
We have always been exiled from life
Her şey mümkün
Everything is possible
Yeter ki Annem hep gülsün
As long as my mother keeps smiling
Yaşı mı sorma hiç yaşayamadım ki
Don't ask about age, I haven't really lived
Ölümü bekler oldum
I have become waiting for death
Beni bekleme Annem
Don't wait for me, mother
Belki hiç gelmez oğlun
Maybe your son will never come
Kuş oldum uçtum gökyüzüne
I became a bird and flew to the sky
Huzuru buldum döndüm özüme
I found peace and returned to myself
Gurban olayım salın beni
Sacrifice me, let me swing
Ben yoldaş olmuşum ölüme
I have become a companion to death
Ganadım kırıldı düştüm yere
I got hurt, broke down and fell on the ground
Gurban olayım gömün beni
Sacrifice me, bury me
Hasret kaldığım o köyüme
To the village I have been longing for
Köyümün kokusunu özledim anne
I miss the smell of my village, mother
Bana söz verin anne
Promise me, mother
Dayımın yanına gömünbeni açık gider yoksa gözlerim anne
Bury me next to my uncle, without a coffin, or my eyes will remain open, mother
Rüyamda küçüklüğüm
In my dream, my childhood
Boğazda büyük düğün
A big wedding in the throat
Boğazda büyük düğüm
A big knot in the throat
İstediklerim hiç olmicak anne
What I want will never happen, mother
Derdimi anlattım dağlara
I told my troubles to the mountains
Omzumda yüklerim ağır Ana
I carry heavy burdens on my shoulders, Mother
Yazdığım mektubu okurken
While reading the letter I wrote
Gurban olurum sana sen ağlama
I sacrifice myself for you, don't cry
Çınlatsın babam bi bağlama
Let my father play the bağlama
Sen söyle yakın bi ağıt bana
You sing a lament close to me
Allahım alcaksan al beni
Oh God, if you will take me, take me
Alışamadım ben bu vedalara
I cannot get used to these farewells
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Baris Sarikaya
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
BARO
Parça sizlere emanet! 🕊️🤝🏽
SOLO TÜRK
Bayağı bayağı süper olmuş ya çok anlam li remix bekliyoruz
Esra AĞIRTAŞ
Mükkkkkk🤩
Esmanur Garipler
Abi kaç gündür bu şarkıyı bekliyordum sana yemin ederim çok güzel olmuş mükemmel resmen ben böyle bir şey görmedim hayırlı olsun hepimize
Berkay İnam
Efsane 🎉
Marble world
abi bune ya dilimize yapiştı bu kadar güzel şarki mi olur yaaaa❤❤❤
Gökhan Çınar
sadece ablanın sesi için dinleyenler
allame sancak
Ayıp olum
allame sancak
Bimden aldin kulaklıkla yorum bu kad buar olur
Mustanglyon
Ikiside super ya