2. Beata was a visual kei band formed in september 1998. Their music is the typical style of visual kei; fairly hard rock, with strong emphasis on guitar and vocals that jump between crooning and screaming. They have disbanded after their last live on December 5th, 2001. Members were: Yuzuki (vocal), Shiki (guitar), Kayu (bass) and Shigure (drums).
3. Beata is the artist formerly known as Lana del Rabies and now named Strega Beata
Obok nas
Beata Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ciągle słyszę go
Kiedy krzywdził mnie i podpalił lont
Potem podszedł ktoś i powiedział że wciąż jest obok mnie
Miłość jest obok mnie
Miłość jest obok mnie
Miłość jest obok mnie
Tamten wieczór gdy dowiedziałaś się
Że od dawna on już nie kocha cię
Chciałaś skrócić los
Masz dla kogo żyć
Powiedziałam walcz Ona jest wśród nas
Miłość jest obok nas
Miłość jest obok nas
Miłość jest obok nas
Kiedy słońce świeci
Łatwiej jest żyć
Trzeba budzić dzieci
Pracować i śnić
Mieć nadzieję że znów
Pojawi się ktoś
Kto będzie kochał je tak jak ty
Miłość jest
Miłość jest (obok nas)
Po prostu jest (obok nas)
Miłość jest (obok nas)
Po prostu jest (obok nas)
Miłość jest (obok nas)
Po prostu jest (obok nas)
Miłość jest (obok nas)
Po prostu jest (obok nas)
Obudziłam się naga w środku dnia
Ciągle słyszę go Kiedy krzywdził mnie
The lyrics to Beata's song "Obok nas" describe a personal journey of love and resilience. The song begins with the singer awakening in the middle of the day, feeling vulnerable and exposed. She reflects on a past experience where someone hurt her and set off a chain of events. However, despite the pain, someone approaches her and assures her that love is still beside her.
The chorus repeats the phrase "Miłość jest obok mnie" (Love is beside me) multiple times, emphasizing the presence of love as a constant support and source of strength. The second verse recounts a moment when the singer learns that someone she loved no longer loves her back. Despite this heartbreak, she realizes that there is still a purpose for her to live and fight because someone believes in her. She declares that love is among them and reaffirms its importance.
The song acknowledges the struggles of life but also highlights the power of love to make it easier. It emphasizes the importance of nurturing relationships, whether it be with children, work, or dreams. The hope is that someone will come into their lives who will love them just as they are. Ultimately, the song celebrates the enduring presence and force of love in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Obudziłam się naga w środku dnia
I woke up naked in the middle of the day
Ciągle słyszę go
I still hear him
Kiedy krzywdził mnie i podpalił lont
When he hurt me and ignited the fuse
Potem podszedł ktoś i powiedział że wciąż jest obok mnie
Then someone approached and said that he is still beside me
Miłość jest obok mnie
Love is beside me
Tamten wieczór gdy dowiedziałaś się
That evening when you found out
Że od dawna on już nie kocha cię
That he no longer loves you for a long time
Chciałaś skrócić los
You wanted to shorten your fate
Masz dla kogo żyć
You have someone to live for
Powiedziałam walcz Ona jest wśród nas
I said, fight, she is among us
Miłość jest obok nas
Love is beside us
Kiedy słońce świeci
When the sun shines
Łatwiej jest żyć
It's easier to live
Trzeba budzić dzieci
We need to wake up the children
Pracować i śnić
To work and dream
Mieć nadzieję że znów
To hope that again
Pojawi się ktoś
Someone will appear
Kto będzie kochał je tak jak ty
Who will love them just like you
Miłość jest
Love is
Miłość jest (obok nas)
Love is (beside us)
Po prostu jest (obok nas)
It simply is (beside us)
Miłość jest (obok nas)
Love is (beside us)
Po prostu jest (obok nas)
It simply is (beside us)
Miłość jest (obok nas)
Love is (beside us)
Po prostu jest (obok nas)
It simply is (beside us)
Miłość jest (obok nas)
Love is (beside us)
Po prostu jest (obok nas)
It simply is (beside us)
Obudziłam się naga w środku dnia
I woke up naked in the middle of the day
Ciągle słyszę go Kiedy krzywdził mnie
I still hear him when he hurt me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Anna Wiktoria
Obudziłam się naga w środku dnia.
Ciągle słyszę go...
Kiedy krzywdził mnie i podpalił lont.
Potem podszedł ktoś i powiedział, że wciąż jest obok mnie.
Miłość jest obok mnie.
Miłość jest obok mnie.
Miłość jest obok mnie.
Miłość jest obok mnie.
Tamten wieczór, gdy dowiedziałaś się,
Że od dawna on, już nie kocha cię,
Chciałaś skrócić los,
Masz dla kogo żyć.
Powiedziałam walcz. Ona jest wśród nas.
Miłość jest obok nas.
Miłość jest obok nas.
Miłość jest obok nas.
Kiedy słońce świeci,
Łatwiej jest żyć.
Trzeba budzić dzieci,
Pracować i śnić,
Mieć nadzieję, że znów
Pojawi się ktoś,
Kto będzie kochał je tak jak ty.
Miłość jest...
Miłość jest... (Obok nas.)
Po prostu jest... (Obok nas.)
Miłość jest... (Obok nas)
Po prostu jest... (Obok nas)
Miłość jest... (Obok nas)
Po prostu jest... (Obok nas)
Miłość jest... (Obok nas)
Po prostu jest... (Obok nas)
Obudziłam się naga w środku dnia.
Ciągle słyszę go... Kiedy krzywdził mnie...
😘😘😘😘
QueenBetiFan
Kochamy Cię Beti i zawsze będziemy z Tobą 🥰🥰🥰.
Anna Domonik
Piękny kawałek 💓 taki prosto z serducha, czuję co chciała przekazać 💓 pięknie Beatko 🧡
Grzegorz Brzeczyszczykiewicz
Beata to moja ukochana żona a jak słucham Ciebie to się rozklejam.......pozdrawiam
Madzia Malcher
Beatka kobieta mojego dzieciństwa! ❤️❤️❤️🌷
thomas nova
Gdy słońce świeci łatwiej jest żyć:)
Vesyn
Od 2 h jestem jej fanem
To chyba choroba 💖💖💖
PaniJoanna
Hm…a ja od ponad 20 lat ;) ale rozumiem Cię
Ewela 93
To strasznie krótko :)
Acha ;-D
Ta piosenka naprawdę podniosła mnie na duchu. Fenomenalna ❤️
Ewelina Eve
Uwielbiam <3 Ten głos to miód na me uszy .