2. Beata was a visual kei band formed in september 1998. Their music is the typical style of visual kei; fairly hard rock, with strong emphasis on guitar and vocals that jump between crooning and screaming. They have disbanded after their last live on December 5th, 2001. Members were: Yuzuki (vocal), Shiki (guitar), Kayu (bass) and Shigure (drums).
3. Beata is the artist formerly known as Lana del Rabies and now named Strega Beata
Letni wiatr
Beata Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Czasem warto żyć w tym pędzie
Miłość przyjdzie tak czy tak
W tylko sobie znanym tempie
Czasami nie wiadomo skąd
Czasami znasz ją wiele lat
Otworzy nagle wszystkie drzwi uwierz mi
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Takiej jak ja obudzi w środku nocy
Takiej jak ja zawróci w głowie jeszcze raz
Nie obrażaj się na świat kiedy daje i zabiera
Trzeba w sobie mieć ten żal
Żeby poczuć uniesienia
Czasem wylejesz morze łez
Będziesz silniejszy tak jak ja
Miłość otworzy wszystkie drzwi
Uwierz mi
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Takiej jak ja obudzi w środku nocy
Takiej jak ja zawróci w głowie jeszcze raz
Takiej jak ja
Takiej
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Takiej jak ja
The song "Letni wiatr" by Beata encourages listeners to open themselves up to the world and not close themselves off, reminding them that sometimes living in the fast-paced world is worth it. The song is about love and how it can come unexpectedly, and though we may not understand it or know it for a long time, it can open unexpected doors. The lyrics remind us not to be offended by the world when it gives and takes away, but to hold onto that pain to feel the full extent of life's emotions.
The first verse talks about how it's important to not shut oneself off from the world and that it's worth living in the fast-paced world. It also reminds listeners that love will come regardless of timing, in its own time, and at its own pace. The second verse is about how love can come from nowhere, and suddenly open all doors for us. The chorus is the main message of the song, to let the summer breeze play in our hearts, to be close to each other when our hair falls out of place, to awaken like Beata in the middle of the night, and make our heads spin one more time. The last verse indicates that the world can be harsh, which can make us stronger, and that love can open all doors, but we must believe it.
Overall the song encourages the listener to embrace life's moments, including the good and the bad, and to welcome love when it comes, regardless of how surprising and unexpected it might be.
Line by Line Meaning
Nie zamykaj się na świat
Don't close yourself off to the world.
Czasem warto żyć w tym pędzie
Sometimes it's worth living in this hustle and bustle.
Miłość przyjdzie tak czy tak
Love will come anyway, whether you expect it or not.
W tylko sobie znanym tempie
In a pace known only to yourself.
Czasami nie wiadomo skąd
Sometimes you don't know where it comes from.
Czasami znasz ją wiele lat
Sometimes you know it for many years.
Otworzy nagle wszystkie drzwi uwierz mi
It will suddenly open all the doors, believe me.
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Let the summer wind play in your heart again.
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Stay close to me when my hair gets tangled.
Takiej jak ja obudzi w środku nocy
Someone like me will wake up in the middle of the night.
Takiej jak ja zawróci w głowie jeszcze raz
Someone like me will make you dizzy again.
Nie obrażaj się na świat kiedy daje i zabiera
Don't be upset with the world when it gives and takes away.
Trzeba w sobie mieć ten żal
You have to have that pain inside of you.
Żeby poczuć uniesienia
To feel the ecstasy.
Czasem wylejesz morze łez
Sometimes you will shed a sea of tears.
Będziesz silniejszy tak jak ja
You will be stronger, just like me.
Miłość otworzy wszystkie drzwi
Love will open all the doors.
Takiej jak ja
Someone like me.
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Let the summer wind play in your heart again.
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Stay close to me when my hair gets tangled.
Niech letni wiatr znowu w sercu gra
Let the summer wind play in your heart again.
Bądź blisko mnie gdy zaplącze włosy
Stay close to me when my hair gets tangled.
Takiej jak ja
Someone like me.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Beata Kozidrak
Sprawdź nowy utwór „Gambit” 👉🏻 https://BeataKozidrak.lnk.to/Gambit
Magdalena Ptak
Uwielbiam "Gambit" :)
Piotr Szczyrba
Kocham panią Beatkę
Jan Kowalski
W radio puszczają wszelkie "badziewie" zagraniczne a to co piękne ,nasze sporadycznie....cudowna nasza Beata i ten głos,który przywołuje wszystkie wspomnienia.....❤️
Michał Przybylski
Królowa KRÓLOWA POLSKIEJ PIOSENKI.
Małgorzata W
Beata najlepsza polska piosenkarka Lapki w gore dajemy♥♥♥
Martyna Kościan
Pani Beato, ta piosenka dodaje mi otuchy za każdym razem, kiedy w moim życiu pojawiają się jakieś trudności. Dziękuję <3
najjjka
za każdym razem, gdy słucham.. zakochuję się na nowo! ♥️
Magdalena Ciupak
Pani Beata ma w swoim głosie coś takiego co sprawia, że budzą się wszystkie wspomnienia jakie są częścią mnie. Te dobre i te złe. Jej muzyka towarzyszy mi właściwie od dziecka i budzi we mnie wielki sentyment. Dziękuję, że Pani jest na polskiej scenie muzycznej i mogę ciągle słuchać nowych utworów ooraz wracać do starych, które są nieodzownym elementem mojego życia!
Orhan_pol
Świetny flow ma ta piosenka! 😍👏🌹