The Concubine
Beirut / Realpeople Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ties
One child away
For Rome to spare
I can wait child
And write songs
By
Long beheaded
For
Roaming
And so I long for your econ
Either side
Era I
Rest tonight
Oh ho ho
Now
Autumn falls down
And I can hear the sound
Autumn falls down
Autumn goes down
And I till the ground
All I can ?
The lyrics of The Concubine by Beirut / Realpeople are both intriguing and enigmatic, leaving much room for interpretation. The song starts off with a set of somewhat cryptic lines that seem to hint at some sort of sacrifice or deal involving ties, children, and Rome. The line "One child away for Rome to spare" could suggest a desperate bargain with the powers that be in exchange for sparing someone's life. However, the singer of the song (presumably Beirut / Realpeople) seems content to wait and write songs, perhaps using his music as a way of finding solace or expressing gratitude for his life.
The following lines are equally enigmatic, with the phrase "long beheaded" standing out as an image that is both eerie and haunting. The singer seems to find some sort of comfort in roaming, and indicates a longing for "your econ" (meaning someone's economic situation or place in society). The song then takes a turn towards a more concrete scene, as the singer acknowledges the onset of autumn and the need to till the ground. The overall sense is one of melancholy and longing, with a sense of resignation mixed with hints of optimism and gratitude.
Line by Line Meaning
I've been told
Someone has informed me
Ties
Connections to others
One child away
Having only one child left before my death
For Rome to spare
To sacrifice myself for the sake of Rome
I can wait child
I am patient, my child
And write songs
Expressing myself through music
By
In this way
Long beheaded
Having been executed by beheading
I am grateful
Feeling thankful
For
Because of
Roaming
Traveling without a specific destination
And so I long for your econ
I yearn for your economy or financial stability
Either side
On either of two opposing sides
Era I
I am from a different time period
Rest tonight
Sleep well tonight
Oh ho ho
An exclamation of emotion or excitement
Now
At this present moment
Autumn falls down
The season of autumn is starting
And I can hear the sound
I am able to hear the sound of autumn
Autumn goes down
The season of autumn is ending
And I till the ground
I am working the soil to prepare it for planting
All I can ?
The rest of the sentence is incomplete or unintelligible
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ZACH CONDON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind