Awake Awake
Bella Hardy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Awake Awake
Traditional. The tune and first verse were half-remembered from the singing of Elizabeth LaPrelle; the words are from Maggie Boyleā€™s singing of Silver Dagger.


Awake awake, you drowsy sleeper
Awake awake, it's almost day
How can you sleep, my lovely creature
Since you have stolen my heart away

Don't sing love songs, you'll wake my mother
She's sleeping here, right by my side
And in her hand, is a silver dagger
She says that I can't be your bride

All men are false, so says my mother
Theyā€™ll tell you wicked, loving lies
And then theyā€™ll go and court some other
They'll leave you ere the sun does rise

Go home, go home to your fatherā€™s garden
Go home, go home, return no more
No other man may come a-courting
No other lover may cross my door

Awake awake, you drowsy sleeper
Awake awake, it's almost day




How can you sleep, my lovely creature
Since you have stolen my heart away

Overall Meaning

In Bella Hardy's song "Awake Awake," the singer begins by pleading with her lover to wake up from their slumber. She expresses her frustration that the person she loves has stolen her heart, yet remains asleep and unaware of her feelings. The urgency in the lyrics can be interpreted as the singer's longing for reciprocation and a desire for their love to be acknowledged.


The second verse introduces an obstacle to their love - the presence of the singer's mother who is sleeping nearby. The mother possesses a silver dagger, symbolizing her protectiveness and warning against the consequences of pursuing a relationship with the singer. The mother's stance reflects a belief that all men are untrustworthy and will eventually deceive and abandon the singer. She advises the lover to leave and never return, reinforcing the idea that their love is forbidden.


The final verse reiterates the plea for the lover to awaken and acknowledge the singer's love. She implores them to go back to their own home, indicating a sense of resignation and acceptance of the lover's departure. The singer declares that no other man will be welcomed into her life, as her heart has already been claimed by the person who remains indifferent and asleep.


Overall, "Awake Awake" portrays unrequited love and the obstacles faced in pursuing a forbidden relationship. The lyrics evoke feelings of longing, frustration, and resignation, capturing the complex emotions involved in unreciprocated affection.


Line by Line Meaning

Awake awake, you drowsy sleeper
Hey, wake up from your slumber, sleepyhead.


Awake awake, it's almost day
Wake up, it's almost sunrise.


How can you sleep, my lovely creature
Why are you able to sleep so peacefully, my beautiful one?


Since you have stolen my heart away
Because you have captivated my heart and taken it with you.


Don't sing love songs, you'll wake my mother
Please refrain from singing love songs as it might wake my mother.


She's sleeping here, right by my side
She is currently sleeping beside me.


And in her hand, is a silver dagger
In her hand, she holds a silver dagger.


She says that I can't be your bride
According to her, I am not allowed to marry you.


All men are false, so says my mother
My mother believes that all men are deceitful.


Theyā€™ll tell you wicked, loving lies
They will deceive you with sweet but dishonest words.


And then theyā€™ll go and court some other
Afterwards, they will pursue someone else romantically.


They'll leave you ere the sun does rise
They will abandon you even before the break of dawn.


Go home, go home to your fatherā€™s garden
It's better for you to return to your father's garden.


Go home, go home, return no more
Leave and do not come back again.


No other man may come a-courting
No other man is allowed to court me.


No other lover may cross my door
I won't entertain any other suitor.


Awake awake, you drowsy sleeper
Hey, wake up from your slumber, sleepyhead.


Awake awake, it's almost day
Wake up, it's almost sunrise.


How can you sleep, my lovely creature
Why are you able to sleep so peacefully, my beautiful one?


Since you have stolen my heart away
Because you have captivated my heart and taken it with you.




Lyrics Ā© O/B/O APRA AMCOS
Written by: Traditional, Bella Hardy

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@timrich2911

Fantastic, and one of my favourite bees too!

@andyshield9710

Love the song. I had tree bumblebees nesting in one of the bird boxes in my garden last summer. Fascinating to watch them coming and going.

@abdallahradi2551

noisy music šŸ˜©

More Versions