Agenda
Belo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sei que pra você eu sou apenas mais um número
De uma agenda qualquer.
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é
E quando me atende falando de um assunto que não tem nada a ver
Já sei que está dizendo que a sua namorada está perto de você
Ninguém vai entender porque te aceito assim
Conselhos de amor, cansei de escutar
Quem não se apaixonou,
Não pode me julgar
Dizer que eu estou errada
Deixa eu errar
Pra esse amor, quero me entregar
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque a vida sem você não faz sentido
Deixa eu tentar
É perigoso mas vou arriscar
Com toda a minha força vou lutar
Pra você ficar só comigo.
Belo:
Sei que você pensa que é apenas mais um número
Numa agenda qualquer
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é
E quando eu te atendo falando de um assunto que não tem nada a ver
É que minha namorada tá sempre do meu lado
Mas eu quero você
Ninguém vai entender porque te aceito assim
Mas ficar sem você é bem pior para mim
Conselhos de amor, cansei de escutar
Quem não se apaixonou, não pode me julgar
Dizer que estou errado
Deixa eu errar
Pra esse amor eu quero me entregar
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque a vida sem você não faz sentido
Deixa eu tentar
É perigoso mas vou arriscar
Com toda a minha força vou lutar
Pra poder ficar só contigo.
The lyrics of Belo's song "Agenda" tell the story of two individuals, Ornela and Belo, who are involved in a complicated love triangle. Ornela recognizes that to Belo, she is just another number in his agenda, and that he does not prioritize her as he does his girlfriend who is always close by. Despite this, Ornela is willing to continue in the relationship, because the thought of losing Belo is unbearable to her. She rejects the advice of others who criticize her for accepting this kind of treatment and stands by her desire to pursue this love.
Belo, on the other hand, acknowledges that Ornela may see herself as just another number in his agenda that he tries to keep concealed. However, he also admits that he wants her, and is willing to fight for her, even if it is dangerous to do so. He too, is willing to go against the advice of others and take a risk to pursue this love. The song is a representation of the complications and difficulties that can arise in love, and the lengths that individuals are willing to go through to maintain their relationships.
Line by Line Meaning
Sei que pra você eu sou apenas mais um número
I understand that to you, I am just another contact in your phone
De uma agenda qualquer
In a random contact list
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é
My name is changed to disguise my identity
E quando me atende falando de um assunto que não tem nada a ver
When you answer my call and talk about something unrelated
Já sei que está dizendo que a sua namorada está perto de você
I already know that you're trying to let me know that your girlfriend is nearby
Ninguém vai entender porque te aceito assim
No one will understand why I put up with this situation
Mas ficar sem você é bem pior para mim
But being without you is even worse for me
Conselhos de amor, cansei de escutar
I'm tired of hearing love advice from others
Quem não se apaixonou, não pode me julgar
Those who have never been in love cannot judge me
Dizer que eu estou errada
To say that I am wrong
Deixa eu errar
Let me make mistakes
Pra esse amor, quero me entregar
For this love, I want to give myself completely
Quem sabe o meu dia vai chegar
Maybe my time will come
Porque a vida sem você não faz sentido
Because life without you doesn't make sense
Deixa eu tentar
Let me try
É perigoso mas vou arriscar
It's risky but I'll take the chance
Com toda a minha força vou lutar
With all my strength, I'll fight
Pra você ficar só comigo.
So that you'll be with me only
Sei que você pensa que é apenas mais um número
I know you think you're just another contact
Numa agenda qualquer
In a random contact list
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é
With a fake name to hide your identity
E quando eu te atendo falando de um assunto que não tem nada a ver
And when I answer your call and talk about something unrelated
É que minha namorada tá sempre do meu lado
It's because my girlfriend is always with me
Mas eu quero você
But I want you
Ninguém vai entender porque te aceito assim
No one will understand why I accept you in my life
Mas ficar sem você é bem pior para mim
But being without you is even worse for me
Conselhos de amor, cansei de escutar
I'm tired of hearing love advice from others
Quem não se apaixonou, não pode me julgar
Those who have never been in love cannot judge me
Dizer que estou errado
To say that I am wrong
Deixa eu errar
Let me make mistakes
Pra esse amor eu quero me entregar
For this love, I want to give myself completely
Quem sabe o meu dia vai chegar
Maybe my time will come
Porque a vida sem você não faz sentido
Because life without you doesn't make sense
Deixa eu tentar
Let me try
É perigoso mas vou arriscar
It's risky but I'll take the chance
Com toda a minha força vou lutar
With all my strength, I'll fight
Pra poder ficar só contigo.
So that I can be with you only
Contributed by Camden V. Suggest a correction in the comments below.
Jayne Cruz
Sei que pra você eu sou apenas mais um número
De uma agenda qualquer
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é
E quando me atende falando de um assunto
Que não tem nada a ver
Já sei que está dizendo que a sua namorada tá perto de você
Ninguém vai entender porque te aceito assim
Mas ficar sem você é bem pior para mim
Conselhos de amor, cansei de escutar
Quem não se apaixonou não pode me julgar
Dizer que eu estou errada
Deixa eu errar
Pra esse amor, quero me entregar
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque a vida sem você não faz sentido
Deixa eu tentar
É perigoso mas vou arriscar
Com toda a minha força vou lutar
Pra você ficar só comigo (comigo)
Sei que você pensa que é apenas mais um número
De uma agenda qualquer
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é (saber quem é)
E quando eu te atendo falando de um assunto
Que não tem nada a ver
É que a minha namorada tá sempre do meu lado
Mas eu quero você
Ninguém vai entender porque te aceito assim
Mas ficar sem você é bem pior para mim
Conselhos de amor, cansei de escutar
Quem não se apaixonou, não pode me julgar
Dizer que eu estou errado
Deixa eu errar
Pra esse amor eu quero me entregar
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque a vida sem você não faz sentido
Deixa eu tentar
Mas vou arriscar (arriscar)
(Vou lutar)
Pra poder ficar só contigo (ooh)
Deixa eu errar
Pra esse amor eu quero me entregar
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque a vida sem você não faz sentido
Deixa eu tentar
É perigoso mas vou arriscar
Com toda a minha força vou lutar
Pra poder ficar só contigo
Contigo
Tainá Nepomuceno
Essa geração nunca vai saber a sensação que é ligar o rádio e ouvir músicas assim,com letra e melodias sem palavrões etc.
Jennifer Texeira
Tá certo, chingar não pode kk pode é trair kkkkkj
Bruno Alexandre
@Jennifer Texeira 🤣🤣🤣
Jennifer Texeira
@Linne ahhh boba, música muda algo que vc é? Afogar em que ? Vc não tá falando coisa com coisa.. Tá falando mal de quem chinga e achando lindo músicas que falam de traição.. me polpe
FlashFootball
@Jennifer Texeira Essa musica é uma romantização de uma traição, não é uma apologia a traição kkkkkk
Imagina uma pessoa que se apaixonou por uma pessoa que tem uma relacionamento, pode acontecer.
No meu ver essa musica é uma mulher besta que quer uma pessoa que nunca vai deixar a esposa pra ficar com ela, e isso acontece em muitos lugares. Agora se em sua mente uma musica dessa é a mesma coisa que outras que dizem que vai colocar balinha na bebida dos outros e depois fazer o que quer, ou a musica toda dizendo que vai dar sentadinha nos outros e bye bye kkkkk. Prefiro ficar com essa mesmo.
LA MANCHA 007
2023 17 anos
Emilly
Isso q é música em pleno 2023 to aq ouvindo pq agente ñ cansa de ouvir oq é bom.
Richard silva
Muitos anos que n escuto essa música
arthur89
Escutei hoje. Escutava bastante quando lançou. 2009, né?
Natália Silva
Somos duas, apesar de não ser amante kkkkkk