De Clown
Ben Cramer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hij was maar een clown, in `t wit en in `t rood
Hij was maar een clown, maar nu is hij dood
Hij lachte en sprong, in `t felgele licht
Maar onder die lach zat een droevig gezicht

refrein
De herinnering blijft aan die clown met z`n lach
Hij heeft alles gegeven tot de laatste dag
Niemand kende de pijn van zijn stille verdriet
Want er was op het einde niemand die hij verliet

Hij woonde alleen, in een wagen van hout
Hij was maar een clown, en zo werd hij oud
Z`n hoed was te klein, en z`n schoenen te groot
Hij was maar een clown, maar nu is hij dood

{refrein}

Op een avond, hij viel, net als elke keer
Het publiek lachte luid, maar voor hem was het uit
Hij was maar een clown, in `t wit en in `t rood
Hij was maar een clown, maar nu is hij dood

refrein, herhalen
Hij was maar een clown
In `t wit en in `t rood
Hij was maar een clown
Maar nu is hij dood

Hij lachte en sprong
In `t fel gele licht
Maar onder die lach
Zat een droevig gezicht

Refrein:
De herinnering blijft
Aan die clown met z`n lach
Hij heeft alles gegeven
Tot de laatste dag
Niemand kende de pijn
Van z`n stille verdriet
Want er was op het einde
Niemand die hij verliet

Hij woonde alleen
In een wagen van hout
Hij was maar een clown
En zo werd hij oud

Z`n hoed was te klein
En z`n schoenen te groot
Hij was maar een clown
Maar nu is hij dood

Op een avond, hij viel
Net als elke keer
Het publiek dat lachte luid
Maar voor hem was het uit
Hij was maar een clown
In `t wit en in `t rood




Hij was maar een clown
Maar nu is hij dood

Overall Meaning

The song "De clown" by Ben Cramer is a poignant ballad about a clown who lived and died alone. The first verse establishes the clown's image- dressed in white and red, he laughed and jumped in the bright yellow light. But beneath that cheerful exterior lay a sad face. The refrain repeats the idea that even though he was just a clown, he gave it his all, and no one knew the pain he carried inside. In the second verse, we discover that he lived in a wooden caravan, with a cap too small and shoes too large. The last verse explains that one evening, just like every other time, he fell, and the audience laughed. But for him, it was over. The song ends with the chorus repeating that he was just a clown, dressed in white and red, who is now dead.


The song is touching because it highlights the contrast between what people perceived of the clown and who he was truly, making one question how much one knows about who they come in contact with. It emphasizes the emptiness faced by some people who, for whatever reason, end up alone.


Line by Line Meaning

Hij was maar een clown, in `t wit en in `t rood
He was nothing more than a clown, with his white and red outfit


Hij was maar een clown, maar nu is hij dood
He was just a clown, but now he is dead


Hij lachte en sprong, in `t felgele licht
He laughed and jumped under the bright yellow light


Maar onder die lach zat een droevig gezicht
But underneath that laugh was a sad expression


De herinnering blijft aan die clown met z`n lach
The memory remains of that clown with his laugh


Hij heeft alles gegeven tot de laatste dag
He gave everything until his very last day


Niemand kende de pijn van zijn stille verdriet
No one knew the pain of his silent sorrow


Want er was op het einde niemand die hij verliet
For in the end, there was no one he left behind


Hij woonde alleen, in een wagen van hout
He lived alone, in a wooden cart


Hij was maar een clown, en zo werd hij oud
He was just a clown, and that's how he grew old


Z`n hoed was te klein, en z`n schoenen te groot
His hat was too small, and his shoes too big


Op een avond, hij viel, net als elke keer
One evening, he fell, just like every time


Het publiek lachte luid, maar voor hem was het uit
The audience laughed loudly, but for him, it was the end


Hij was maar een clown, in `t wit en in `t rood
He was just a clown, with his white and red outfit


Hij was maar een clown, maar nu is hij dood
He was just a clown, but now he is dead




Contributed by Carter M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@elsnoom8642

Zo kon ik hem 50jaar ❀geleden. Wat een geweldige zinger de best.

@dwzve461

een van de mooiste nederlandstalige liedjes deels door de prachtige articulatie van de woorden

@marnixtellings6583

Beste Nederlandse nummer ever.

@jordyderidder8485

Ziet er nog goed uit voor zijn leeftijd 😍🀩πŸ₯°

@alexandragabriel4085

de herinnering blijft ook aan dit lied zo mooi

@peterstoop5101

Geweldig Ben!

@abigailflorissen8011

Mijn oma hield erg veel van clowns , haar huis hing vol met clowns het liefst verdrietig , geen idee waarom. Maar nu begrijp ik waarom. En dit nummer was haar favourite song , haar nummer toen ze overleed. Elke keer tranen. Prachtig nummer!

@biankaslegt7213

Dan heeft ze vast ook Pierrots gehad...

@Jorg-ug3ie

Wat goed nog altijd; stem en lied!

@dannyvanstrien3249

Ben Cramer is nog bij mij in de Muziek show geweest Nederlandstalige muziek met Danny van Strien

Vriendelijke groeten Danny van Strien Ex Radio en Tv Presentator

More Comments

More Versions