Sahici
Bengü Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

SeIamını aIdım yaInızIığın
Bak da gözüme söyIe yüzüme
Yakıştı mı bu haksızIığın
Kırsam döksem neye yarıyor
AImış bak yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken
KaIbim eIden gidiyor
YıkıIır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici meğer seni rüya




GönIünü gönIüme ömrünü ömrüme
Yazmıştım siIdiIer zorIa

Overall Meaning

The lyrics of Bengü's song Sahici express the pain of being alone and experiencing injustice in love. The singer asks if the injustice she is experiencing is befitting, as she is trying to save love but losing her heart in the process. She questions the worth of breaking something if she needs to fix it again. The lyrics revolve around the pain and anguish of losing love, and how it feels like the weight of the world is upon someone's shoulders, making it difficult to breathe.


The chorus of the song talks about how the world comes crashing down on the singer every night, and how she thought her love was real, but it turned out to be just a dream. She had written her lover's heart to hers with ink, but then it fades away. The lyrics describe how the singer tries to hold on to her love, but it slips away from her grip. The verses and the chorus of the song depict the conflicting emotions of the singer, who is trying hard to keep her love intact but, at the same time, falling apart.


Line by Line Meaning

SeIamını aIdım yaInızIığın
I tried to greet your loneliness


Bak da gözüme söyIe yüzüme
Look into my eyes and say it to my face


Yakıştı mı bu haksızIığın
Did this injustice suit you?


Kırsam döksem neye yarıyor
What's the use in breaking and spilling?


AImış bak yine gidiyor
See, the arrow has been shot and is leaving again


Ben aşkı kurtarayım derken
While I was trying to save love


KaIbim eIden gidiyor
My heart is slipping away


YıkıIır her gece üzerime dünya
The world collapses on me every night


Ben sandım sahici meğer seni rüya
I thought you were genuine, turns out you were a dream


GönIünü gönIüme ömrünü ömrüme
You promised your heart to mine and your life to mine


Yazmıştım siIdiIer zorIa
I had written it with difficulty on the paper




Contributed by Riley G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Rewan

Doğdu içime ayrılacağın
Selamını aldım yalnızlığın
Bak da gözüme söyle yüzüme
Yakıştı mı bu haksızlığın?
Kırsam, döksem ne işe yarıyor?
Almış bak başını yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken
Kalbim elden gidiyor
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Doğdu içime ayrılacağın
Selamını aldım yalnızlığın
Bak da gözüme söyle yüzüme
Yakıştı mı bu haksızlığın?
Kırsam, döksem ne işe yarıyor?
Almış bak başını yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken
Kalbim elden gidiyor
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla



Ufuk Tosun

Doğdu içime Ayrılacağın
Selamını Aldım Yalnızlığın
Bak Ta Gözüme Söyle Yüzüme
Yakıştı Mı Bu Haksızlığın
Kırsam Döksem Ne işe Yarıyor
Almış Bak Başını Yine Gidiyor
Ben Aşkı Kurtarayım Derken
Kalbim Elden Gidiyor
Yıkılır Her Gece Üzerime Dünya
Ben Sandım Sahici Meğerse Bir Rüya
Gönlünü Gönlüme
Ömrünü ömrüme
Yazmıştım Sildiler Zorla..



Binnur Köse

Sıkılırım her gece
Test çöze çöze
Ben bittim zaten
Soru çöze çöze
Azalıyor günler
Kaldı surda 3-5 sınav
Onlarda bitsin zatennn
Kudurucam her gece
Herkes kendi kafasında bende cozeyim
Ucum bitiiyor yine
Burda bırakayım
Neyse yine kafiye bitti
Bana da hadi eyvallah



H A

نمای کلی

متن ترانه‌ها

گوش کردن

نتایج اصلی

در من متولد شد که تو خواهی رفت
Doğdu içime, ayrılacağın

سلام تو را دریافت کردم، از تنهاییت
Selamını aldım, yalnızlığın

تو چشمام نگاه کن به صورتم بگو
Bak da gözüme, söyle yüzüme

آیا این با بی عدالتی شما سازگار است؟
Yakıştı mı bu, haksızlığın

اگر حومه شهر را بریزم چه فایده ای دارد؟
Kırsam döksem ne şe yarıyor

ببین دوباره داره از بین میره
Almış bak başını yine gidiyor

وقتی می گویم عشق را نجات بده
Ben aşkı kurtarayım derken

قلبم داره تموم میشه
Kalbim elden gidiyor

هر شب دنیا روی من می افتد
Yıkılır her gece, üzerime dünya

فکر کردم واقعی است، معلوم شد که تو یک رویا هستی
Ben sandım sahici, meğer seni rüya

قلب شما به قلب من، زندگی شما به زندگی من
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme

نوشتم به زور پاکش کردند
Yazmıştım sildiler zorla

هر شب دنیا روی من می افتد
Yıkılır her gece, üzerime dünya

فکر کردم واقعی است، معلوم شد که تو یک رویا هستی
Ben sandım sahici, meğer seni rüya

قلب شما به قلب من، زندگی شما به زندگی من
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme

نوشتم به زور پاکش کردند
Yazmıştım sildiler zorla

در من متولد شد که تو خواهی رفت
Doğdu içime, ayrılacağın

سلام تو را دریافت کردم، از تنهاییت
Selamını aldım, yalnızlığın

تو چشمام نگاه کن به صورتم بگو
Bak da gözüme, söyle yüzüme

آیا به این بی عدالتی می خورد؟
Yakıştı mı bu haksızlığın

اگر حومه شهر را بریزم چه فایده ای دارد؟
Kırsam döksem ne şe yarıyor

ببین دوباره داره از بین میره
Almış bak başını yine gidiyor

وقتی می گویم عشق را نجات بده
Ben aşkı kurtarayım derken

قلبم داره تموم میشه
Kalbim elden gidiyor

هر شب دنیا روی من می افتد
Yıkılır her gece, üzerime dünya

فکر کردم واقعی است، معلوم شد که تو یک رویا هستی
Ben sandım sahici, meğer seni rüya

قلب شما به قلب من، زندگی شما به زندگی من
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme

نوشتم به زور پاکش کردند
Yazmıştım sildiler zorla

هر شب دنیا روی من می افتد
Yıkılır her gece, üzerime dünya

فکر کردم واقعی است، معلوم شد که تو یک رویا هستی
Ben sandım sahici, meğer seni rüya

قلب شما به قلب من، زندگی شما به زندگی من
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme

نوشتم به زور پاکش کردند
Yazmıştım sildiler zorla

هر شب دنیا روی من می افتد
Yıkılır her gece, üzerime dünya

فکر کردم واقعی است، معلوم شد که تو یک رویا هستی
Ben sandım sahici, meğer seni rüya

قلب شما به قلب من، زندگی شما به زندگی من
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme

نوشتم به زور پاکش کردند
Yazmıştım sildiler zorla

هر شب دنیا روی من می افتد
Yıkılır her gece, üzerime dünya

فکر کردم واقعی است، معلوم شد که تو یک رویا هستی
Ben sandım sahici, meğer seni rüya

قلب شما به قلب من، زندگی شما به زندگی من
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme

نوشتم به زور پاکش کردند
Yazmıştım sildiler zorla



All comments from YouTube:

Darwaxion

Bengü kesinlikle pop'a faklı bi soluk getirdi, eski tarzından uzaklaştı.. Artık Hadise, Hande Yener vs. ile aynı kategoride değil.. Sahici kesinlikle 2010ların en iyi şarkılarından biri..

nurkan

@herhangi biri 8yıl

kaybeden

hande yener iyi bir şarkıcıdır

morina 1.

@herhangi biri vay be 7 yıl olmuş

Ayşe ayse

Çok seviyorum bu şarkıyı

Qulu

Hadise de son 3 şarkısıyla tarzını tamamen değiştirerek çok iyi şarkılar yapmaya başladı ve yükselişte 🙃 🚀

4 More Replies...

Uğur Özbayrak

Türkiye' de Ülkemde görmekten mutluluk duyduğum bir klip. Sinema Televizyon Master öğrencisiyim. Çoğu insana anlamsız gelen klip çeşitli simgeler yoluyla çekilmiş derdini çok güzel anlatmış. Yönetmeni kutluyorum gerçekten...

lblues

@Uğur Özbayrak aydınlat beni filozof bey

Uygar Çağrı ADAL

Uğur Özbayrak bizi aydınlatır mısın

Rümeysa Usta

Ne anlatıyor klip bak herkes merak etmiş aydınlatır mısın bizi Allah aşkına

More Comments

More Versions