Obrigado
Bereia Music Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Por teu sacrifício lá na cruz
Por pagar a dívida que era minha
Por se entregar em meu lugar
Me dando o direito que não tinha

Obrigado, obrigado
Muito obrigado

Por me escolher sem merecer
Por me amar sem dar explicações
Por sofrer calado mesmo sem ser culpado
Por me dar de graça a salvação

Obrigado, obrigado
Muito obrigado
Obrigado

Obrigado por investir numa empresa que faliu
Por ver em minha vida aquilo que ninguém viu
E por pagar a dívida que ninguém queria pagar
Obrigado por um amor tão grande e incondicional
Que guarda minha vida me protegendo do mal
Obrigado por me amar demais

Por me escolher sem merecer
Por me amar sem dar explicações
Por sofrer calado mesmo sem ser culpado
Por me dar de graça a salvação

Obrigado, obrigado
Muito obrigado
Obrigado

Obrigado por investir numa empresa que faliu
Por ver em minha vida aquilo que ninguém viu
E por pagar a dívida que ninguém queria pagar
Obrigado por um amor tão grande e incondicional
Que guarda minha vida me protegendo do mal

Obrigado por me amar demais
Obrigado por me amar demais

Overall Meaning

The lyrics of Bereia Music's song "Obrigado" express gratitude and appreciation towards someone who has made sacrifices and shown love and forgiveness. The first verse acknowledges the person's sacrifice on the cross, paying a debt that belonged to the singer. It emphasizes how this act has granted them a right they did not have before.

The chorus repeats the word "Obrigado" (which means "thank you" in Portuguese) to emphasize the gratitude the singer feels. It conveys a deep sense of indebtedness and appreciation for the person's actions.

In the second verse, the lyrics express gratitude for being chosen and loved unconditionally, without needing to give explanations or meet any requirements. It highlights the person's silent suffering despite being innocent, and the gift of salvation given freely.

The lyrics continue to express gratitude for investing in a failed enterprise and seeing what others couldn't see in the singer's life. There is recognition for paying a debt that no one was willing to pay, showing a commitment and love that is unconditional.

The song concludes with a repetition of gratitude for the person's immense and unconditional love, which not only loves but also protects the singer's life from harm.

Overall, the lyrics of "Obrigado" express deep gratitude towards someone who has shown sacrificial love, forgiveness, and salvation. The singer acknowledges the person's investment, understanding, and payment of debts, highlighting their unconditional love and protection. The song is a heartfelt expression of appreciation and thanks for these actions that have greatly impacted the singer's life.

Line by Line Meaning

Por teu sacrifício lá na cruz
For your sacrifice on the cross

Por pagar a dívida que era minha
For paying the debt that was mine

Por se entregar em meu lugar
For surrendering in my place

Me dando o direito que não tinha
Giving me the right I didn't have

Obrigado, obrigado
Thank you, thank you

Muito obrigado
Thank you very much

Por me escolher sem merecer
For choosing me without deserving it

Por me amar sem dar explicações
For loving me without giving explanations

Por sofrer calado mesmo sem ser culpado
For suffering silently even though not guilty

Por me dar de graça a salvação
For giving me salvation freely

Obrigado por investir numa empresa que faliu
Thank you for investing in a bankrupt company