One Note Samba
Betty Carter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

In Brazil, they have a samba with a simple melody
Just one single note is sounded and repeated constantly
Well, my love is like that samba with that simple melody
Just one single, steady feeling that′s repeated constantly

That's the way my love is like the sun that shine above
Is ever burning a constant fire, I will leave you never
For I know that you′ll forever be returning my great desire
So my single note's a symbol of the love I have for you
And my single note's repeated for my love is constant, too

Yes, if ever I should leave you, I would cry awhile and then
I′d return to you, my true love and my single note again

That′s the way my love is like the sun that shine above
Is ever burning a constant fire, I will leave you never
For I know that you'll forever be returning my great desire
So my single note′s a symbol of the love I have for you
And my single note's repeated for my love is constant, too

Yes, if ever I should leave you, I would cry awhile and then
I′d return to you, my true love and my single note again




I'd return to you, my true love and my single note again
I′d return to you, my true love and my single note again

Overall Meaning

The lyrics to Betty Carter's song "One Note Samba" speak of a love that is simple yet constant, much like the melody of a samba in Brazil. The song compares this love to the sun that shines above, ever burning with a constant fire. The singer expresses that their love is like a single note, symbolizing the depth of their feelings and the constancy of their affection. The repetition of this single note reflects the endurance of their love. Even if they were to temporarily part, they would always return to each other, just like the recurring single note in the samba.


The lyrics convey a sense of devotion and unwavering love. The use of the samba as a metaphor highlights the song's connection to Brazilian culture and music, adding a vibrant and joyful element to the portrayal of love. Overall, "One Note Samba" emphasizes the simplicity and consistency of love, capturing both its enduring nature and the singer's commitment to their partner.


Line by Line Meaning

In Brazil, they have a samba with a simple melody
The samba in Brazil is known for its straightforward, uncomplicated tune


Just one single note is sounded and repeated constantly
Only one note is played repeatedly throughout the song, creating a consistent rhythm


Well, my love is like that samba with that simple melody
My love resembles the samba with its uncomplicated and unchanging nature


Just one single, steady feeling that's repeated constantly
My love is characterized by a singular and unwavering emotion that persists continuously


That's the way my love is like the sun that shine above
My love resembles the radiant and unceasing nature of the sun


Is ever burning a constant fire, I will leave you never
My love burns eternally and remains steadfast; I will never abandon you


For I know that you'll forever be returning my great desire
I am certain that your love for me will always be reciprocated, fueling my intense longing


So my single note's a symbol of the love I have for you
The single note symbolizes the depth and intensity of my love for you


And my single note's repeated for my love is constant, too
I repeat the single note to mirror the constancy and unwavering nature of my love


Yes, if ever I should leave you, I would cry awhile and then
If by any chance I had to depart from you, I would mourn temporarily and then


I'd return to you, my true love and my single note again
I would come back to you, my genuine love, and resume playing the single note


I'd return to you, my true love and my single note again
I would come back to you, my genuine love, and resume playing the single note




Writer(s): Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim, Newton Ferreira De Mendonca

Contributed by Eva A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions