Que Paso
Bhavi Lyrics

Bu-bu-bu-bu-bu, bu-bu-bu-bu, oh-uoh
The song starts with ad-libs and introductory sounds that are not meant to convey any specific meaning.

Yeah, uh-uh-uh
A confirmation and expression of excitement to the upcoming lyrics and melody.

Ey, uh (uh, yeah)
Another ad-lib and prelude to the first verse of the song.

Dime, dime qué pasó entre tú y yo, eh (yo-yo)
The singer asks their partner to explain what went wrong between them in their relationship.

Dime, dime qué pasó entre tú y yo (yo-yo)
The question is repeated to emphasize and show eagerness to know the truth about their relationship's breakdown.

'Tábamo de rolling-rolling y un poco de alcohol, eh (yo-yo)
The singer recalls they were hanging out, smoking, and drinking together before their relationship fell apart.

Mezclo, mezcla, mezcolanza, todo este sabor, eh
The singer metaphorically describes their relationship as a mix of different flavors, but they enjoyed it while it lasted.

Maquillaje suficiente, no de más, eh (no, no)
The singer emphasizes the desire to be natural and not put on too much makeup.

Te doy lo que quiere' cuando quiere' más, sí, ah (sí)
The singer is willing to give their partner whatever they want, whenever they want it, without hesitation.

Me la como todas como un Cachafaz, ey
The singer compares themselves to a popular brand of dulce de leche sweets, suggesting they enjoy all types of experiences and partners.

La cadena fría como Canadá, oh (uh)
The singer compares their chain to the cold climate of Canada to indicate it is expensive and high-quality.

Se piensa que e' fácil hacer lo que hacemo' (oh)
The singer acknowledges that their lifestyle may seem easy, but it is not as effortless as it appears.

Mami, e' má' difícil que frenar un puto trueno
The singer tells their partner that it is harder to control one's desires and passions than to stop a thunderstorm.

Le tiro un besito volador y la enveneno
The singer admits to flirting with their partner but ultimately causing more harm than good to their relationship.

Si se pone pretenciosa, mami, ni nos vemo' (wow-wow-wow-wow)
The singer implies that if their partner acts too pretentious in a relationship, they might not hang out anymore.

(Uh, uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh)
Another ad-lib and transition to the chorus.

Niña, ayer a la noche todo esto se descontroló
The singer recalls that their relationship went out of control last night.

Tomé par de trago', mucho' drinks, me pregunto (uh, yeah)
The singer admits to drinking heavily and wonders what happened between them under the influence.

Dime, dime qué pasó entre tú y yo, eh (ah-ah-ah)
The chorus is repeated, emphasizing the need for explanation and clarity in their relationship.

'Tábamo de rolling-rolling y un poco de alcohol, eh
The motif of smoking and drinking together before the relationship collapsed is repeated.

Mezclo, mezclo, mezcolanza, todo ese sabor (What the fuck? ¿Qué?)
The singer repeats their metaphor of their relationship as a mix of different flavors but adds a frustration and confusion element to it.

¿Qué pasó? Eh (¿Qué pasó?)
The singer reiterates their request for an explanation for their relationship's breakdown.

No entendiste lo que soy, no viste por donde voy
The singer laments their partner not understanding them and their goals in life.

Tu amor me llevó hasta el fin, por vos casi que morí
The singer confesses that their partner's love almost killed them.

No quiero money, 'tábamo rolling
The singer claims they do not need money but miss the days when they used to hang out and smoke together.

Sentimientos clean, yo de esta no quiero salir (ey)
The singer claims their feelings are true and pure, and they do not want to end their relationship.

No, no, no, no, mi corazón frío como mi chain (chain)
The singer's heart is cold and unemotional, like their diamond chain.

No hay una razón para pensarte, pero llama despué'
The singer claims they have no reason to think about their partner but expects a call from them nonetheless.

Sé que este problema e' mío, pero estoy enloquecío'
The singer acknowledges that the relationship's issues are mainly their fault, but they feel overwhelmed and unable to deal with them.

Intento darle sentío' y no entiende lo que digo, yeah, no, no, yeah
The singer tries to convey their feelings and thoughts to their partner but admits they do not understand or appreciate them.

Te compré diamante', te compré diamante'
The singer reveals they bought their partner diamonds as a sign of their generosity and love.

Te llevé de viaje, tuve que pagar exceso de equipaje
The singer took their partner on a trip but had to pay extra for their luggage.

Primera clase los pasaje'
The singer and their partner flew first-class on their trip.

Con vos no hay vacacione' que me relaje, eh, eh (yeh, eh, eh)
The singer admits that they cannot truly relax and unwind on vacation with their partner around.

Te lo hice en altos paisaje', tirando billete' al aire
The singer had sex with their partner in a beautiful location while throwing money in the air.

Nos peleamos y no' arreglamo' pero nos quedamos siempre en Buenos Aires (dime, dime, dime)
The singer and their partner often fight and do not resolve their issues, but they always stay together in Buenos Aires.

¿Qué pasó? (¿Qué pasó?) Entre tú y yo (tú y yo)
The singer repeats their request for an explanation of their relationship's breakdown.

Si nos faltó color, nos faltó sabores, ey (yeah)
The singer suggests that if their relationship failed, it was because they lacked variety and passion.

Dime cuál es el valor de este mal de amore'
The singer asks their partner to explain the worth or value of their failed relationship.

Dime qué pasó (¿Qué pasó?) Dime qué pasó (dime, yeah)
The chorus is repeated, emphasizing the need for the truth of the relationship's breakdown.

'Tábamo de rolling-rolling y un poco de alcohol, eh (ey, eh)
The final reminder of smoking, drinking, and enjoying each other's company before the relationship collapsed.

Mezclo, mezclo, mezcolanza, todo ese sabor (oh-oh-oh)
The final repetition of the metaphor of the relationship as a mix of different flavors.

Bitch, entro de nuevo (¿Qué?)
The singer starts the final section with an aggressive and offensive term, indicating a change in tone and attitude.

Rompo hasta el suelo, mm, eh
The singer claims to be able to break everything and anything effortlessly.

Tengo hambre, me como hasta el tenedor (uh)
The singer is hungry and willing to eat anything, including the utensils.

Y no pienso parar (no), y no pienso parar, eh (no)
The singer declares that they will not stop their actions and desires anytime soon.

Me tocan la espalda, me doy vuelta, me quieren hablar
The singer gets touched or approached by someone, but they turn around, indicating disinterest in speaking to them.

Le digo "No", 'toy con vos el flow, eh
The singer refuses to engage in conversation and emphasizes that they are only interested in their partner.

Ratchet, no quiero hoes, eh
The singer uses slang to say they do not want promiscuous partners or random hookups.

Cero que mis O's (O's)
The singer wants nothing to do with people who do not understand their perspective and way of life.

Pero le digo "No", ah
The singer reiterates their refusal to engage in conversation with anyone but their partner.

Pero le digo "No, no, no, no, no" (oh-oh-oh)
The singer repeats the rejection for emphasis and effect.

Mezclo, mezcla, mezcolanza, todo ese sabor, eh
The final repetition of the metaphor of the relationship as a mix of different flavors.

Mezclo, mezclo, mezcolanza, me encanta el sabor
The final repetition of the metaphor, expressing their appreciation and enjoyment of the relationship while it lasted.

Maquillaje suficiente, no de más, eh (no de más)
The final repetition of the idea that the singer prefers a natural look, without too much makeup.

Te doy lo que quiere' cuando quiere' más, eh, ah (pídelo)
The final repetition of the idea that the singer is willing to satisfy their partner's desires anytime they ask for it.

Me la como todas como un Cachafaz, eh
The final repetition of the metaphor of the singer enjoying all experiences and partners like the dulce de leche sweets brand, Cachafaz.

La cadena fría como Canadá, uoh-oh-oh
The final repetition of comparing their diamond chain to the cold climate of Canada, indicating its quality and value.

Uy-uy-uy
The final ad-lib that does not convey a specific meaning but rounds off the song.