Papa Ludwig
Billy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Je n'entends que Be pop a Lula
Que tu pianotes de tes dix doigts
Joue-moi plutôt Be pop a Lula
Comme à Nashville, ça s'arrangera
Joue-moi plutôt Be pop a Lula
Que je me sente un peu chez moi
Pas besoin de battre ce beau son
Un peu de vie, ça suffira

Pa-Pa Ludwig, pardonne-moi
Si je te chante ça, très chabada
Mais pour draguer la belle Élise
Pas besoin de gammes ni de vocalises

Joue-moi plutôt Be pop a Lula
À tes guitares, harmonicas
Laisse-moi chanter Be pop a Lula
Suis le tempo, comme moi

Elvis, tu m'reconnais pas?
Pourtant je chante du Rock comme toi
Dolly Parton dans les bras
Ouap dou ouap, je branche avec toi

Pa-Pa Ludwig, ne m'en veux pas
Si j'te chante ça, très chabada
Mais pour les filles du Tennessee
Amour et Rock : même combat

Laisse-moi chanter Be pop a Lula
Puisque l'amour, j'suis fait pour ça
Le rock'n'roll, pour moi, ça suffira
Mes amitiés à l'opéra





BOOGIE !

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Papa Ludwig" by Billy, and they talk about the desire to hear a specific type of music, "Be pop a Lula." The singer asks Papa Ludwig to play the music on the piano and guitars. The song seems to suggest that playing this music will help the singer feel more at home and happy. The singer also talks about using this music to attract the attention of a woman named Élise. The song references famous musicians like Elvis Presley and Dolly Parton as influences on the singer's love for rock and roll music.


The lyrics are filled with nostalgia and a sense of longing for the music that the singer loves. The repetition of "Be pop a Lula" and the request to play it reflects the importance of music in providing comfort and joy. The lyrics also touch on the idea of using music to connect with others, whether it's through attracting a love interest or finding community with other fans of rock and roll.


Overall, "Papa Ludwig" is a catchy and upbeat song about the power of music to bring people together and make them feel at home.


Line by Line Meaning

Je n'entends que Be pop a Lula
I only hear Be pop a Lula


Que tu pianotes de tes dix doigts
As you play with your ten fingers


Joue-moi plutôt Be pop a Lula
Instead, play Be pop a Lula for me


Comme à Nashville, ça s'arrangera
Like in Nashville, it will be great


Que je me sente un peu chez moi
So that I feel a little bit at home


Pas besoin de battre ce beau son
No need to beat this beautiful sound


Un peu de vie, ça suffira
A little bit of life is enough


Pa-Pa Ludwig, pardonne-moi
Pa-Pa Ludwig, forgive me


Si je te chante ça, très chabada
If I sing this to you, with my chabada


Mais pour draguer la belle Élise
But to seduce the beautiful Elise


Pas besoin de gammes ni de vocalises
No need for scales or vocal exercises


Joue-moi plutôt Be pop a Lula
Instead, play Be pop a Lula for me


À tes guitares, harmonicas
With your guitars and harmonicas


Laisse-moi chanter Be pop a Lula
Let me sing Be pop a Lula


Suis le tempo, comme moi
Follow the tempo, like me


Elvis, tu m'reconnais pas?
Elvis, don't you recognize me?


Pourtant je chante du Rock comme toi
Yet, I sing Rock just like you


Dolly Parton dans les bras
Dolly Parton in my arms


Ouap dou ouap, je branche avec toi
Ouap dou ouap, I'm connecting with you


Pa-Pa Ludwig, ne m'en veux pas
Pa-Pa Ludwig, don't get angry with me


Si j'te chante ça, très chabada
If I sing this to you, with my chabada


Mais pour les filles du Tennessee
But for the girls from Tennessee


Amour et Rock : même combat
Love and Rock: same fight


Laisse-moi chanter Be pop a Lula
Let me sing Be pop a Lula


Puisque l'amour, j'suis fait pour ça
Because love, I'm made for it


Le rock'n'roll, pour moi, ça suffira
Rock'n'roll is enough for me


Mes amitiés à l'opéra
My regards to the opera


BOOGIE !
BOOGIE!




Contributed by Lauren L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions