Verden E Vakker
Bjørn Eidsvåg Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
det får skje det som ska skje
når tidå her e omme
så e det det den e
men me gir oss ikkje før det
me legg oss ikkje ner
me leve og me tør det
for me like oss godt her
Så syng oss ein sang
om himlen og havet
om blomster og skogar og fjell
verden e vakker og livet ein gave
og me vil vær våkne
te seine kveld
det får komma det som komme
det får skje det som ska skje
men innte alt e omme
ska me sannelig vær med
Nytt liv kor enn me vend oss
ein regnbue i spenn
og samma ka som hend oss
så står solå opp igjen
elskov blir oppdaga
av lykklige kver dag
gylne stunder laga
av fine folk i lag
Så syng oss ein sang
om himlen og havet
om blomster og skogar og fjell
verden e vakker og livet ein gave
og me vil vær våkne
te seine kveld
det får komma det som komme
det får skje det som ska skje
men innte alt e omme
ska me sannelig vær med
Så syng oss ein sang
om himlen og havet
om blomster og vidder og fjelll
verden e vakker..
In the song "Verden E Vakker" by Bjørn Eidsvåg, the lyrics express a sense of acceptance and belief in the beauty of the world around us. The opening lines, "Det får komma det som komme, det får skje det som ska skje, når tidå her e omme, så e det det den e," suggest a recognition that we cannot control everything that happens in life, but we can choose to live fully and bravely, without giving up. The repeated refrain, "Så syng oss ein sang om himlen og havet, om blomster og skogar og fjell, verden e vakker og livet ein gave, og me vil vær våkne te seine kveld," continues this theme of appreciating the wonders of nature and the gift of life, and emphasizes the importance of staying awake and present to all of it, even when it is late at night.
The lyrics also highlight the idea of new beginnings and the resilience of the human spirit. Lines like "Nytt liv kor enn me vend oss, ein regnbue i spenn, og samma ka som hend oss, så står solå opp igjen," suggest that no matter where we go or what happens to us, there is always the possibility of renewal and beauty, like a rainbow stretching across the sky. Lastly, "gylne stunder laga av fine folk i lag" emphasizes the importance of human connection and community, and the role it plays in making life's moments shine.
Line by Line Meaning
Det får komma det som komme
We accept whatever comes our way
det får skje det som ska skje
We let things unfold as they should
når tidå her e omme
When the time comes
så e det det den e
It is what it is
men me gir oss ikkje før det
But we won't give up until then
me legg oss ikkje ner
We don't lay down and give up
me leve og me tør det
We live and dare to do it
for me like oss godt her
Because we like it here
Så syng oss ein sang
Sing us a song
om himlen og havet
About the sky and the sea
om blomster og skogar og fjell
About flowers, forests, and mountains
verden e vakker og livet ein gave
The world is beautiful and life is a gift
og me vil vær våkne
And we want to be awake
te seine kveld
Until late in the evening
Nytt liv kor enn me vend oss
New life no matter where we go
ein regnbue i spenn
A rainbow stretched out
og samma ka som hend oss
And no matter what happens to us
så står solå opp igjen
The sun rises again
elskov blir oppdaga
Love is discovered
av lykklige kver dag
By happy every day
gylne stunder laga
Golden moments created
av fine folk i lag
By fine people together
om blomster og vidder og fjelll
About flowers, vast landscapes, and mountains
verden e vakker..
The world is beautiful...
det får komma det som komme
We accept whatever comes our way
det får skje det som ska skje
We let things unfold as they should
men innte alt e omme
But before it's all over
ska me sannelig vær med
We will certainly be there
Contributed by Camden P. Suggest a correction in the comments below.