Moolah
Blacko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Il faut se lever pour aller chercher l'oseille
T'as fait charbonner, cravacher pour une feuille
Comme des rebots refassent qu'on a fait la veille
Dans ce système, tu ne fais rien sans la monnaie
La loi du frigo, Hugo, on la connaît
Il faut faire de la tâche, Il faut faire de la biffe
Sans caillasse du fait wallow
Pas le choix, il faut aller chercher le sou
Rien ne gratuit, tout a un coup
C'est petit bout de papier va me rendre fou
Sans caillasse du fait wallow
Il faut aller chercher le sou
Si nous sait le problème, si nous savons le problème
Il n'y a pas le choix, il faut de la moolah
T'es un chien, tu ne fais rien si tu n'as pas moolah
On charbonne pour la moolah
Tu peux mettre le tien à l'abri, il faut le faire avec moolah
Cherche la moolah
T'es un chien, tu ne fais rien si tu n'as pas moolah
On charbonne pour la moolah
Tu peux mettre le tien à l'abri
Facture égale plus de dette
Whisky égale crise de tète
Souille égale plan qui pète
On se retrouve dans la demeure ou il n'y a pas les pépettes
Tu veux de mettre bien, tu veux la belle vie
Tu as aimé le resto, la sortie entre amie
Voyage, faire des gâteaux à ta chérie
Pas le choix Hugo, pour ça, il faut crasher des yeux vite.
Sans caillasse du fait wallow
Pas le choix, il faut aller chercher le sou
Rien ne gratuit, tout a un coup
C'est petit bout de papier va me rendre fou
Sans caillasse du fait wallow
Il faut aller chercher le sou
Si nous sait le problème, si nous savons le problème
Il n'y a pas le choix, il faut de la moolah
T'es un chien, tu ne fais rien si tu n'as pas moolah
On charbonne pour la moolah
Tu peux mettre le tien à l'abri, il faut le faire avec moolah
Cherche la moolah
T'es un chien, tu ne fais rien si tu n'as pas moolah
On charbonne pour la moolah
Tu peux mettre le tien à l'abri
Il y a pas le choix, il faut de la moolah
On charbonne pour la moolah
Cherche la moolah
T'es un chien, tu ne fais rien si tu n'as pas moolah
On charbonne pour la moolah
Tu peux mettre le tien à l'abri
The lyrics to Blacko's song "Moolah" describe the pressure to make money that pervades many aspects of modern life. The first lines state that "all day, for everyone, it's the same," and that you have to get up and go work for money. The language used throughout the song is quite specific, referring to aspects of the financial world or slang for money, which emphasizes the theme of the lyrics. The singer describes the need to "make the task" and "make the moolah" to survive in this system where everything has a cost. The chorus repeats the phrase "there's no choice, you need the moolah" several times, highlighting the idea that money is a necessary tool.
Additionally, the lyrics mention various activities that people may want to do but require money, such as eating out, traveling, or buying gifts for loved ones. The final lines describe the need to "look for the moolah" to protect one's personal interests and safety. Overall, the lyrics critique the current socio-economic system and the constant pressure to pursue money.
Line by Line Meaning
Tout le jour, pour tout le monde, C'est pareil
Everyday for everyone is the same
Il faut se lever pour aller chercher l'oseille
You have to get up and go get the money
T'as fait charbonner, cravacher pour une feuille
You worked hard for a paycheck
Comme des rebots refassent qu'on a fait la veille
Like robots repeating the same work as the day before
Dans ce système, tu ne fais rien sans la monnaie
In this system, you can't do anything without money
La loi du frigo, Hugo, on la connaît
We all know the law of the fridge, Hugo
Il faut faire de la tâche, Il faut faire de la biffe
You have to do the job, you have to hustle
Pour assurer la besoin de la 'mille-fa'
To ensure the need for the thousand-euros
Sans caillasse du fait wallow
Without cash we wallow
Pas le choix, il faut aller chercher le sou
No choice, we have to go get the money
Rien ne gratuit, tout a un coup
Nothing is free, everything has a cost
C'est petit bout de papier va me rendre fou
This small piece of paper is driving me crazy
Si nous sait le problème, si nous savons le problème
If we know the problem
Il n'y a pas le choix, il faut de la moolah
There's no choice, we need the money
T'es un chien, tu ne fais rien si tu n'as pas moolah
You're nothing without money
On charbonne pour la moolah
We work hard for the money
Tu peux mettre le tien à l'abri, il faut le faire avec moolah
You can protect yourself, but you need money to do it
Cherche la moolah
Search for the money
Facture égale plus de dette
Bill equals more debt
Whisky égale crise de tète
Whiskey equals headache
Souille égale plan qui pète
Mud equals a plan that bursts
On se retrouve dans la demeure ou il n'y a pas les pépettes
We end up in a place without money
Tu veux de mettre bien, tu veux la belle vie
You want to live well, you want the good life
Tu as aimé le resto, la sortie entre amie
You enjoyed the restaurant, the outing with friends
Voyage, faire des gâteaux à ta chérie
Travel, make cakes for your sweetheart
Pas le choix Hugo, pour ça, il faut crasher des yeux vite.
No choice, Hugo, you have to hustle to get these things quickly
Il y a pas le choix, il faut de la moolah
There's no choice, we need the money
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Karl Appela
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind