First snow
BoA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

初めてのデート観た映画
冬の町で逢うシーン
なにげない声で言ってくれた
初雪の日はきっと逢おうと
冗談でも嬉しかった約束ね
愛が呼ぶこの初雪の日は
二人だけには分かり合えるの
白く染まってく町に愛の跡を
君と画こうずっと

出会えた頃から一年を
過ごしたねたまには
ケンカもしたけどあの約束
最初の気持ちに戻れた
なぜ雪は冬しか降らないの
ふわふわ白い花舞い落ちる
二人を照らすティアラになるよ
願いは一つ変わらない気持ちで
いられますように君と

愛が呼ぶこの初雪の日は
二人だけには分かり合えるの




白く染まってく町に愛の跡を
君と画こう

Overall Meaning

Boa's "First snow" is a nostalgic and romantic song that reminisces of a couple's first encounter during winter, their first date watching a movie, and the promise they made to meet again on the day of the first snowfall. The song's opening lyrics set the mood with a slow pace and gentle tone as it describes the movie's scene when the couple meets in a winter town to watch a movie. The couple promised to meet again on the day of the first snowfall, even if the promise was only a joke, and Boa expresses her happiness from hearing the promise.


The lyrics continue to describe the couple's year-long journey, during which they would sometimes fight but always return to their initial feelings. The snow is a recurring motif throughout the song, asking why it only falls during winter and turning the falling snow into a white flower that illuminates the couple, like a tiara. The couple hopes that their feelings will stay forever unchanging, just like the snow.


"First Snow" encapsulates the warmth and coziness of winter, as well as the nostalgic feelings of reminiscing about a past lover. Boa's soothing voice and the beautiful lyrics make it a perfect song to listen to on a cold winter's evening.


Line by Line Meaning

初めてのデート観た映画
We watched a movie on our first date


冬の町で逢うシーン
The scene where we meet in the winter town


なにげない声で言ってくれた
You said it in a casual voice


初雪の日はきっと逢おうと
Let's meet on the first snow day for sure


冗談でも嬉しかった約束ね
Even though it was a joke, it was a happy promise


愛が呼ぶこの初雪の日は
This first snow day beckoned by love


二人だけには分かり合えるの
Only the two of us can understand


白く染まってく町に愛の跡を
Let's draw the trace of love on the town that's turning white


君と画こうずっと
Let's keep drawing it with you forever


出会えた頃から一年を
Since we met, it's been a year


過ごしたねたまには
We spent time together, sometimes


ケンカもしたけどあの約束
We fought sometimes, but that promise


最初の気持ちに戻れた
We were able to return to our initial feelings


なぜ雪は冬しか降らないの
Why does snow only fall in winter?


ふわふわ白い花舞い落ちる
Fluffy white flowers dance and fall


二人を照らすティアラになるよ
They become a tiara that illuminates the two of us


願いは一つ変わらない気持ちで
Our wish is to stay with unchanged feelings


いられますように君と
So we can be together


愛が呼ぶこの初雪の日は
This first snow day beckoned by love


二人だけには分かり合えるの
Only the two of us can understand


白く染まってく町に愛の跡を
Let's draw the trace of love on the town that's turning white


君と画こう
Let's draw it with you




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Boa, Junkoo, Takuya Harada

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Aly


on Twilight

i love this song sm

More Versions