Hawaiian War Chant
Bob Wills and his Texas Playboys Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
That was started by a native down in Waikiki
He would gather a crowd down beside the sea
And they'd play his gay Hawaiian chant
Soon the other little natives started singin' it
And the hula hula maidens started swingin' it
Like a tropical storm that's the way it hit
Funny little gay Hawaiian Chant
Tho it started on an island down Hawaii way
It's as popular in Tennessee or Ioway
If you wander into any cabaret
You will hear this gay Hawaiian Chant
The lyrics of Bob Wills and his Texas Playboys's Hawaiian War Chant describe the origin and widespread popularity of a cheerful melody that was first created in Waikiki, Hawaii. A native of the island started playing the tune down by the sea, attracting a crowd who sang and danced to it. With time, the melody became so popular that it was sung by other natives and even hula hula maidens who would swing to it like a tropical storm. The lyrics convey the contagiousness of the music, capturing the way it spreads and takes over, transcending geographical boundaries to become an iconic tune enjoyed in cabarets across the United States.
One interpretation of the lyrics is that they suggest the universal appeal of music, which can break down barriers and bring people together. The "gay" Hawaiian chant serves as a unifying force, a positive and upbeat melody that brings joy to people from different walks of life. Moreover, the lyrics highlight the capacity of music to evoke a sense of place and culture, as it connects people to the origins and traditions of the melody, while also allowing them to infuse it with their own experiences and emotions.
Line by Line Meaning
There's a sunny little funny little melody
There exists a cheerful, comical tune
That was started by a native down in Waikiki
Initiated by a resident of Waikiki
He would gather a crowd down beside the sea
He would assemble people near the ocean
And they'd play his gay Hawaiian chant
And then they would perform his lively Hawaiian melody
Soon the other little natives started singin' it
Gradually the other young Hawaiian residents began to sing it
And the hula hula maidens started swingin' it
Furthermore, hula dancing women initiated dancing to it
Like a tropical storm that's the way it hit
Interpreted as a tropical storm, the energy and enthusiasm behind it is that strong
Funny little gay Hawaiian Chant
An amusing and cheerful Hawaiian melody
Ow way tah tualan Me big bad fightin' man
A playful attempt at imitating Hawaiian speech
Tho it started on an island down Hawaii way
Despite originating on an island in Hawaii
It's as popular in Tennessee or Ioway
It is equally well-liked in Tennessee or Iowa
If you wander into any cabaret
If you visit a nightspot
You will hear this gay Hawaiian Chant
You are likely to hear this cheerful Hawaiian melody
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: JOHNNY NOBLE, RALPH FREED
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@riccatron8131
One of the best versions ever.
@decoycarver17
AWWW HAWWW Got to love Bob Wills. This is the best version of the "chant" ever.
@josiahhernandez6493
Real Texas music
@TITICAT91
👍👍
@bennyjazzful
WOW WOW WOW !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
From a mad keen 73yo Aussie fan.
@bartomiejnaruszewicz4084
corecktive
@themk7587
Lots of rehearsing with that one, I' sure.
@Demullete
Surfs Up in 2020
@idkidk3968
Wow