Biografie
Bokoesam heeft een Ghanese vader en een Nederlandse moeder. In 2012 maakte hij met Gino Pietermaai het lied Doe de 360 voor het gelijknamige initiatief van NOC*NSF, Het Klokhuis en de KVLO.[1][2] De videoclip werd gemaakt door Teemong en werd in het eerste half jaar een miljoen keer bekeken op YouTube. In dat jaar won hij de State Award voor beste 101Barzsessie.[3] Zijn debuut-ep Nog Nooit Meegemaakt kwam uit in 2014. Bokoesam deed mee aan de uitzending van Ali B op volle toeren met Erik Mesie van 1 april 2015.[4]
Bokoesam trad op met Ronnie Flex en onder andere tijdens Eurosonic Noorderslag, Bevrijdingsfestival, Appelsap en CrammerocK en in Doornroosje (Nijmegen) en Tivoli (Utrecht).[5][6][7][8]
In december 2017 bracht Bokoesam in samenwerking met zangeres Famke Louise het nummer Vroom uit. De videoclip werd in drie dagen tijd 2 miljoen keer bekeken en 500 duizend keer gestreamd. De single belandde uiteindelijk op de zevende positie in de Nederlandse Single Top 100.[9]
Infrarood ft. Idaly & Ronnie Flex
Bokoesam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
Ik heb geen infrarood
Maar een nigga van me wel
En als ik ‘m bel
Dan komt ie snel
Stond vroeger op de block
Was niks voor mij
Allemaal guap in m'n zak
Iedereen was blij
Free 50, s/o naar (?)
Heb niet eens 'n 3D TV
Toch kijk ik porno met m'n bril op (vieze nigga)
We klimmen, we springen
We jumpen on stage
Je weet het toch en je ziet het toch
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
infrarood
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
(Mooi landschap,) infrarood
Scotoe die vertel ik geen moer
Ik pestte mensen
Dat vond ik stoer
Nu zijn we op positieve vibes
Net als Bokoe en mij, we nemen jouw meid
M'n moeder die heeft me een week niet gezien
Ik zeg ‘r alsjeblieft mama doe rustig
M'n schutters hebben die rode lasers
M'n schutters die richten die verre meters
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
Infrarood
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
(mooie landschap) infrarood
Mijn schutters hier in Roffa Oost
Shout out naar Bigga in Damsco Oost
Jij krijgt een rijbewijs als jij niet rookt
Iedereen van mijn niggers rookt
Ik ben in het veld als Sissoko
Ik leun als een bitch door die molly en coke
Nigga je weet dat je bitch in mij geloofd
Ik en Geuslord, we hebben een hoop
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
infrarood
M'n schutters met de infrarood
Bij jouw straat of bij jou op schoot
Zware tijden kennen we ook
Mooie tijden kennen we ook
(Mooi landschap,) infrarood
The lyrics of “Infrarood” by Bokoesam featuring Idaly and Ronnie Flex describe their lifestyle and the culture of their surroundings. The title of the song refers to the use of infrared technology in war or hunting, as well as the use of laser sights on guns for shooting. The first verse talks about the singer’s “schutters” (shooters) who use infrared devices while they roam the streets. However, the lyrics indicate that they also have happy times, and they recognize both the good and the bad times of life.
The second verse talks about how the singer didn’t fit into the traditional 9-to-5 work style and instead delved into the more lucrative criminal lifestyle. The mention of names like “Free 50” is a reference to showing respect for someone who has been jailed or being a victim of oppression. The mention of not having a 3D TV, but still watching adult entertainment with 3D glasses is an indication of the singer’s humorous side. The lyrics also mention the fact that the singer and his gang now follow a more positive lifestyle and have a growing interest in having fun and partying.
The chorus repeats the opening lines about the shooters with the infrared devices and how they recognize the ups and downs of life. The outro mentions the area in which the lyrics are based on and emphasizes the use of relevant dialect while doing so.
Line by Line Meaning
M'n schutters met de infrarood
My shooters have infrared sights on their guns
Bij jouw straat of bij jou op schoot
At your street or in your lap
Zware tijden kennen we ook
We also know hard times
Mooie tijden kennen we ook
We also know good times
(Mooi landschap,) infrarood
(Beautiful landscape) infrared
Ik heb geen infrarood
I don't have infrared
Maar een nigga van me wel
But one of my guys does
En als ik ‘m bel
And when I call him
Dan komt ie snel
He comes quickly
Stond vroeger op de block
I used to stand on the block
Was niks voor mij
It wasn't for me
Allemaal guap in m'n zak
All money in my pocket
Iedereen was blij
Everyone was happy
Free 50, s/o naar (?)
Shout out to Free 50
Heb niet eens 'n 3D TV
I don't even have a 3D TV
Toch kijk ik porno met m'n bril op (vieze nigga)
Still watching porn with my glasses on (dirty guy)
We klimmen, we springen
We climb, we jump
We jumpen on stage
We jump on stage
Je weet het toch en je ziet het toch
You know it and you see it
Scotoe die vertel ik geen moer
I don't tell anything to the cops
Ik pestte mensen
I used to bully people
Dat vond ik stoer
I thought it was cool
Nu zijn we op positieve vibes
Now we're on positive vibes
Net als Bokoe en mij, we nemen jouw meid
Like Bokoe and me, we're taking your girl
M'n moeder die heeft me een week niet gezien
My mother hasn't seen me for a week
Ik zeg ‘r alsjeblieft mama doe rustig
I tell her please mom, calm down
M'n schutters hebben die rode lasers
My shooters have those red lasers
M'n schutters die richten die verre meters
My shooters aim at those distant meters
Mijn schutters hier in Roffa Oost
My shooters here in Rotterdam East
Shout out naar Bigga in Damsco Oost
Shout out to Bigga in Amsterdam East
Jij krijgt een rijbewijs als jij niet rookt
You'll get a driver's license if you don't smoke
Iedereen van mijn niggers rookt
All of my boys smoke
Ik ben in het veld als Sissoko
I'm in the field like Sissoko
Ik leun als een bitch door die molly en coke
I lean like a bitch because of that molly and coke
Nigga je weet dat je bitch in mij geloofd
You know that your girl believes in me
Ik en Geuslord, we hebben een hoop
Geuslord and I, we have a lot
Contributed by Caleb E. Suggest a correction in the comments below.
wzybzz
Ik mis deze tijden man al 8 jaar geleden 🥺😪🥲
Mira ♡
Tijd gaat snel mang..
Ripper OG
Wat een gouden tijd was dit zeg…
100procent
Mis deze tijden mann 😓
Veerle K
En hoe, had ik maar een tijdmachine
Great Gamer
Ja hè
Damion alias D-lyte, aKa iqdpb-iON(Superthug)'2022
@Great Gamer naar het Nederlands vertalen, vertaald ie: Jazeker!!' lol!!! Groot Speler.
Ronaldo ElfnulQuatro
Ze moeten echt terug samen komen alle drie op 1 pokoe 🔥🔥🔥
HabeebThuggin
Sam brengt alleen maar zieke flows en moderne vibes. Big up naar hem.
Wisdom is Power
bokoe is echt de beste rapper van NL elke keer weer tranen in me ogen zulke mooie teksten