Fake Love
Bongo Cat - BTS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

널 위해서라면
난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면
난 아파도 강한 척 할 수가 있었어

사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어
(I'm so afraid of, I'm so sick of this fake love)

I'm so sick of this fake love
Fake love, fake love
I'm so sorry, but it's fake love
Fake love, fake love

I wanna be a good man just for you
세상을 줬네 just for you
전부 바꿨어 just for you
Now I don't know me, who are you?

Hey 우리만의 숲, 너는 없었어
내가 왔던 route 잊어버렸어
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어 (eh)
거울에다 지껄여봐, 너는 대체 누구니?

널 위해서라면
난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면
난 아파도 강한 척 할 수가 있었어

사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어
(I'm so afraid of, I'm so sick of this fake love)

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad, love it's so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad, love it's so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

I'm so sick of this fake love
Fake love, fake love
I'm so sorry, but it's fake love
Fake love, fake love

Why you sad?
I don't know 난 몰라 (oh, yeah)
웃어봐, "사랑해" 말해봐
나를 봐, 나조차도 버린 나 (oh, no)
너조차 이해할 수 없는 나

낯설다 하네, 니가 좋아하던 나로 변한 내가 (oh)
아니라 하네, 예전에 니가 잘 알고 있던 내가 (oh)
아니긴 뭐가 아냐? 난 눈 멀었어
사랑은 뭐가 사랑? It's all fake love

Ooh, I don't know, I don't know, I don't know why
Ooh 나도 날 나도 날 모르겠어
Ooh, I just know, I just know, I just know why
'Cause it's all fake love, fake love, fake love
(I'm so afraid of, I'm so sick of this fake love)

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad, love it's so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad, love it's so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

I'm so sick of this fake love
Fake love, fake love
I'm so sorry, but it's fake love
Fake love, fake love

널 위해서라면
난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면
난 아파도 강한 척 할 수가 있었어

사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길




이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

Overall Meaning

The first few lines of the song Fake Love by BTS's are about pretending to be happy or strong for the sake of someone they love. The lyrics express a desire to be perfect for their love interest, wanting all weakness to be hidden. However, as the song progresses, the verses talk about the realization that their love interest isn't who they thought they were and the confusion and pain that comes with it. The chorus expresses the frustration with the situation, repeating "fake love" and apologizing for it. The bridge delves into their own uncertainty and confusion about their identity and past, questioning who they are even to themselves.


Overall, the song "Fake Love" deals with the idea of love being fake or not what it appears to be. It explores the idea of putting on a façade or false persona for the sake of someone, but ultimately realizing that the love or relationship isn't genuine or fulfilling. The song seems to touch on themes of identity, self-discovery, and the struggles of relationships.


Line by Line Meaning

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
If it's for you, I can pretend to be sad and happy


널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
If it's for you, I can pretend to be in pain but strong


사랑이 사랑만으로 완벽하길
I hope love can be perfect with just love


내 모든 약점들은 다 숨겨지길
I want all my weaknesses to be hidden


이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어
I grew a flower that cannot bloom in a dream that won't come true


I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm tired of this fake love, fake love, fake love


I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
I'm sorry, but it's fake love, fake love, fake love


I wanna be a good man just for you
I want to be a good man just for you


세상을 줬네 just for you
I gave you the world just for you


전부 바꿨어 just for you
I changed everything just for you


Now I don't know me, who are you?
Now I don't know myself, who are you?


Hi, 우리만의 숲 너는 없었어
Hi, there was no forest that belongs to only us


내가 왔던 route 잊어버렸어
I forgot the route that I took


나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어 (eh)
I also don't know who I was (eh)


거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니
I ask myself in the mirror, who are you really?


Love you so bad, love you so bad
Love you so bad, love you so bad


널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
I create pretty lies for you


Love you so mad, love you so mad
Love you so mad, love you so mad


날 지워 너의 인형이 되려 해
You try to erase me and make me your doll


I don't know, I don't know, I don't know why
I don't know, I don't know, I don't know why


나도 날 나도 날 모르겠어
I don't even know myself


'Cause its all fake love, fake love, fake love
'Cause it's all fake love, fake love, fake love




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ho Weon Kang, Nam Jun Kim, Si Hyuk Bang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mia5868

😭🥰😍

@user-he6kv7ho3i

Вэнздэй ❤

@miriamgijonnavarro6825

Me encanta me encanta me encantaaaaaaaaa 😍😍😍😍😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🔥🔥🔥🔥

@christinehealy3577

😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅

@theenchangshow5522

4:08

@user-uy3xz3wm1t

ش صرف🎉 عدد

@user-hi9we5zh1y

❤😂🎉😢😮😅😊😀😃😄😁😆😅🤣😅🤣😀😃😁😁😊😇🥰😇🥰😇🥰😇🥰😇

11 More Replies...

@mariaesthergranadak.deschr3071

Me gusto

@kylalocke2964

Your video is so good I like it❤❤❤❤

@Fruscha-Play

Thank you so much 😀

More Comments

More Versions