Founded in 1983 by Holger+Wobker ( Kamerata , Beachhead ) and Peter Sawa… Read Full Bio ↴Founded in 1983 by Holger+Wobker ( Kamerata , Beachhead ) and Peter Sawatzki ( Ultrabass ) in Hamburg, Germany.
The original band name was Kapitän Sehnsucht (Captain Desire), “Bryllyant Berger & The Tronic Twins” was another fun named they used ..
The band intended to write and play heartjerking and melancholic Electro Pop songs, sung in german. They were already well known in Germany for strange performances such as soundtracking nightclub sex shows on the well known »Mile of sin«, Reeperbahn in Hamburg, which caused some problems for Holger, who was not yet 18.
And so it was strictly illegal, but well paid. Some producers showed interest. However, it was a difficult time - German New Wave had it's best days behind it, and singing in German had lost it's popularity. Despite this they went to the studio and produced some tracks with Joachim Witt, best known in Germany for individual and obstinate Pop. The results were unsatisfying, and the band remained unsigned. However, this was not the end of the story. Almost simultaneously to the production Witt did, they went to a studio in Hamburg and recorded a track in english. It was a spontaneous descision, largely for fun. Unpleasing results resulted in 3 separate recordings. These unplanned recordings again went largely unnoticed by the labels, with the exception of Mercury Records, who signed the band and released the material. The debut received some club notoreity but little chart interest. Boytronic finally received some publicity as a last minute replacement for Kim Wilde on Germany's equivalent of Top of the Pops. The performance was strange and a little embarassing for the band.
But the record was an instant hit. »You« went top ten in Germany and many European countries. The First Album »The Working Model« also did very well. So they decided to drop Kapitän Sehnsucht and go on with this. But with success comes trouble. Boytronic is and always has been a idealistic band who wants to create something good and unique and didn`t repeat themselves again and again. So this fact leaded to major problems with the record company. As they recognized that the band wouldnt turn into the expected moneymachine — they tried to force Boytronic in a different direction. In this period the work on the second album began and Peter left Boytronic before it was finished.
Holger then teamed up with at that time, highly recomended Bobby Orlando. Holger liked the work Bobby O. did on the Pet Shop Boys and the simplicity that mostly comes to the point. So he went to New York and recorded some tracks. One of them »Man in a uniform« later was released as a Single and did well in Skandinavia and Benelux. In 1985 The second Album »The Continental« went to the shops and as you can hear, this is the result of confusion and disruption. A true document and very authentic album — (by the way — we've rereleased it as »The Continental (replace)« in 2005 — so you can make yor own judgement). Peter and Holger got together again for the Single. »Late Night Satelite« and then Peter started work on his Ultrabass Project. He recorded two Albums. »Trance Beats« and »Planet Sys«. The last Boytronic single »Hurts« was released as a teaser for the 3rd Album »Godspell« in 1986. But unfortunately the Longplayer never saw the light of day. Some of the tracks where included in the »Kamerata« Album »Lovers and other Strangers«.
After a long lawsuit between the record company who claims the right to use the name Boytronic and Holger, who was really tired of all this, he decided to start a new project called Kamerata . His new Partner was Ralf Martens, with whom he did the »Hurts« Single already. The Band released one Album and three Singles. Then split up. Strangely enough, the second major Hit Single for Boytronic came out at that time. »Bryllyant«, originaly released as the flipside of the "You" 86 Remix, inspired some Belgian DJ to play it halfspeed. This version became a Clubmonster. Re-released as the slower Version, it went straight in the charts in Benelux and Great Britain and topped the Billboard Dance Charts. This also marks the end of the first Boytronic Period.
The second Boytronic band was casted by the record company and has in fact nothing to do with the original. The members were Hayo+Panarinfo , Bela Lagonda and Mark Wade as the Singer. They released two Albums ("Love for Sale", 1988 and " The Heart and the Machine" 1992) and multiple other singles between 1988 and 1995. They sounded different and suffered from the fact that they`re a "fake band". "Don`t let me down", which sounded like Modern Talking in Italo Disco La La La and made it to he charts in Germany. The last single of this Boytronic period was »Blue Velvet« in 1995.
Holger and Peter Sawatzki started to work again on a new project called »A Feather on the Breath of God«. They had just finished the recording of demos for a whole new album when Peter was diagnosed of cancer and passed away very rapidly. Holger decided to gave up singing and writing songs. He thought that this Band is cursed and went to a monastery in Thailand. He remains silent for one and a half year. When he came back to Germany, he didnt thought of doing music again. He was more interested in leading a normal life with a job and a partner...just like other people do. But after a while he started writing songs again and had the idea to relaunch Boytronic somehow.
On the same day, he seriously tried to figure out how to manage, he received a call from Hayo Panarinfo. One of the members of the second Edition Boytronic Band. Hayo had exactly the same Idea. So they met up and started working on »Autotunes« very soon. The record came out in May 2002 and brought Boytronic back to Life. With »Autotunes« also came two different MCD-versions of »Living without you« (the album version of the track was produced by Gareth Jones).
In the meantime both of them where very busy...Holger compiled and re-released sucessfull the first album — now called »The Working Model Reverse« — and works on a second project called »Beachhead« with Hans Johm from Leipzig. They've released the first e.p. »Drowning tonight« in September 2004. It contains 63 minutes of Music and the voices of both of them. `
Also on Boytronics own Label »Triggertrax«, a Double CD called »Maxi«, which is a Compilation of all 80`s twelve Inches and a few new Tracks. Hayo left the band in 2005 by mutual agreement — his label Major-Records demands more of his time and energy.
Holger decides to continue the work together with Hans Johm from Beachhead. He also involved Michael Maria Ziffels — a multi-instrumentalist and composer from Berlin — into the band. So they began to work on the new album "Dependence" immediately.
The trio lasted only for this album.
In 2009 Holger Wobker and Hayo Panarinfo joined forces again, and went to studio to record the new Boytronic album. The release is scheduled for autumn 2009. No album came...
2017: The 2nd incarnation of Boytronic feat, Hayo Panarinfo (Lewerentz) and Bela Lagonda (Alberto Ingo Hauss) teamed up with Scarlet Soho vocalist James Knights to record the album "Jewel".
This line-up lasted only for this album, but more exciting news was on the horizon,
The original vocalist Holger Wobker had to go to court to get the bandname Boytronic back (which he founded together with Sawatzki). The record company had claimed it belonged to them.
Wobker rightfully won. He was so pleased with his replacement from the "Jewel" album James Knights,
that he asked to join him for the next chapter of Boytronic.
2019: Boytronic released "The Robot Treatment". The name came to life that Holgers voice had became a bit rusty over the years. So they joked around and said that it needed "The Robot Treatment"!
They played live in Berlin and other places to promote the album and play old favourites.
A remixed version of the album The Robot Treatment was released in 2020 including 5 bonus tracks on the digital release.
The original band name was Kapitän Sehnsucht (Captain Desire), “Bryllyant Berger & The Tronic Twins” was another fun named they used ..
The band intended to write and play heartjerking and melancholic Electro Pop songs, sung in german. They were already well known in Germany for strange performances such as soundtracking nightclub sex shows on the well known »Mile of sin«, Reeperbahn in Hamburg, which caused some problems for Holger, who was not yet 18.
And so it was strictly illegal, but well paid. Some producers showed interest. However, it was a difficult time - German New Wave had it's best days behind it, and singing in German had lost it's popularity. Despite this they went to the studio and produced some tracks with Joachim Witt, best known in Germany for individual and obstinate Pop. The results were unsatisfying, and the band remained unsigned. However, this was not the end of the story. Almost simultaneously to the production Witt did, they went to a studio in Hamburg and recorded a track in english. It was a spontaneous descision, largely for fun. Unpleasing results resulted in 3 separate recordings. These unplanned recordings again went largely unnoticed by the labels, with the exception of Mercury Records, who signed the band and released the material. The debut received some club notoreity but little chart interest. Boytronic finally received some publicity as a last minute replacement for Kim Wilde on Germany's equivalent of Top of the Pops. The performance was strange and a little embarassing for the band.
But the record was an instant hit. »You« went top ten in Germany and many European countries. The First Album »The Working Model« also did very well. So they decided to drop Kapitän Sehnsucht and go on with this. But with success comes trouble. Boytronic is and always has been a idealistic band who wants to create something good and unique and didn`t repeat themselves again and again. So this fact leaded to major problems with the record company. As they recognized that the band wouldnt turn into the expected moneymachine — they tried to force Boytronic in a different direction. In this period the work on the second album began and Peter left Boytronic before it was finished.
Holger then teamed up with at that time, highly recomended Bobby Orlando. Holger liked the work Bobby O. did on the Pet Shop Boys and the simplicity that mostly comes to the point. So he went to New York and recorded some tracks. One of them »Man in a uniform« later was released as a Single and did well in Skandinavia and Benelux. In 1985 The second Album »The Continental« went to the shops and as you can hear, this is the result of confusion and disruption. A true document and very authentic album — (by the way — we've rereleased it as »The Continental (replace)« in 2005 — so you can make yor own judgement). Peter and Holger got together again for the Single. »Late Night Satelite« and then Peter started work on his Ultrabass Project. He recorded two Albums. »Trance Beats« and »Planet Sys«. The last Boytronic single »Hurts« was released as a teaser for the 3rd Album »Godspell« in 1986. But unfortunately the Longplayer never saw the light of day. Some of the tracks where included in the »Kamerata« Album »Lovers and other Strangers«.
After a long lawsuit between the record company who claims the right to use the name Boytronic and Holger, who was really tired of all this, he decided to start a new project called Kamerata . His new Partner was Ralf Martens, with whom he did the »Hurts« Single already. The Band released one Album and three Singles. Then split up. Strangely enough, the second major Hit Single for Boytronic came out at that time. »Bryllyant«, originaly released as the flipside of the "You" 86 Remix, inspired some Belgian DJ to play it halfspeed. This version became a Clubmonster. Re-released as the slower Version, it went straight in the charts in Benelux and Great Britain and topped the Billboard Dance Charts. This also marks the end of the first Boytronic Period.
The second Boytronic band was casted by the record company and has in fact nothing to do with the original. The members were Hayo+Panarinfo , Bela Lagonda and Mark Wade as the Singer. They released two Albums ("Love for Sale", 1988 and " The Heart and the Machine" 1992) and multiple other singles between 1988 and 1995. They sounded different and suffered from the fact that they`re a "fake band". "Don`t let me down", which sounded like Modern Talking in Italo Disco La La La and made it to he charts in Germany. The last single of this Boytronic period was »Blue Velvet« in 1995.
Holger and Peter Sawatzki started to work again on a new project called »A Feather on the Breath of God«. They had just finished the recording of demos for a whole new album when Peter was diagnosed of cancer and passed away very rapidly. Holger decided to gave up singing and writing songs. He thought that this Band is cursed and went to a monastery in Thailand. He remains silent for one and a half year. When he came back to Germany, he didnt thought of doing music again. He was more interested in leading a normal life with a job and a partner...just like other people do. But after a while he started writing songs again and had the idea to relaunch Boytronic somehow.
On the same day, he seriously tried to figure out how to manage, he received a call from Hayo Panarinfo. One of the members of the second Edition Boytronic Band. Hayo had exactly the same Idea. So they met up and started working on »Autotunes« very soon. The record came out in May 2002 and brought Boytronic back to Life. With »Autotunes« also came two different MCD-versions of »Living without you« (the album version of the track was produced by Gareth Jones).
In the meantime both of them where very busy...Holger compiled and re-released sucessfull the first album — now called »The Working Model Reverse« — and works on a second project called »Beachhead« with Hans Johm from Leipzig. They've released the first e.p. »Drowning tonight« in September 2004. It contains 63 minutes of Music and the voices of both of them. `
Also on Boytronics own Label »Triggertrax«, a Double CD called »Maxi«, which is a Compilation of all 80`s twelve Inches and a few new Tracks. Hayo left the band in 2005 by mutual agreement — his label Major-Records demands more of his time and energy.
Holger decides to continue the work together with Hans Johm from Beachhead. He also involved Michael Maria Ziffels — a multi-instrumentalist and composer from Berlin — into the band. So they began to work on the new album "Dependence" immediately.
The trio lasted only for this album.
In 2009 Holger Wobker and Hayo Panarinfo joined forces again, and went to studio to record the new Boytronic album. The release is scheduled for autumn 2009. No album came...
2017: The 2nd incarnation of Boytronic feat, Hayo Panarinfo (Lewerentz) and Bela Lagonda (Alberto Ingo Hauss) teamed up with Scarlet Soho vocalist James Knights to record the album "Jewel".
This line-up lasted only for this album, but more exciting news was on the horizon,
The original vocalist Holger Wobker had to go to court to get the bandname Boytronic back (which he founded together with Sawatzki). The record company had claimed it belonged to them.
Wobker rightfully won. He was so pleased with his replacement from the "Jewel" album James Knights,
that he asked to join him for the next chapter of Boytronic.
2019: Boytronic released "The Robot Treatment". The name came to life that Holgers voice had became a bit rusty over the years. So they joked around and said that it needed "The Robot Treatment"!
They played live in Berlin and other places to promote the album and play old favourites.
A remixed version of the album The Robot Treatment was released in 2020 including 5 bonus tracks on the digital release.
Für Immer
Boytronic Lyrics
We have lyrics for 'Für Immer' by these artists:
A.O.K. K.I.Z (Z), wir sind nicht wie ihr Ihr hättet Jesus gekreuzig…
Ahzumjot Peter Fox hatte Recht mit dem "Alles Neu", wir Packen die…
And One K.I.Z (Z), wir sind nicht wie ihr Ihr hättet Jesus gekreuzig…
Anna-Maria Zimmermann Es war Sommer '85 Familienfrühstück bei dir Jeder saß auf se…
Ansu Brauch' ich dich für immer Oder nie wieder mehr bei mir…
Antiheld Du bist mehr als Bilder auf meiner Haut Sobald es darunter…
Blutgericht Ich hab' mich selbst gereinigt mit dem kalten Stahl Ich hab'…
Böhse Onkelz Ich sitze hier im dunkeln, die Zeit steht still, Ich denke…
Christian Lais Ich war lange auf der Suche, jeden Tag ein neues Spiel. Lies…
Classic Night Orchestra Bleib' Dir treu Niemals auseinandergeh'h Werden zueinander…
Claudia Jung Ich kann immer mit dir reden. Über alles über jeden. Du bi…
D-Cr4ck So liege ich hier auf dem Feld Ha gekämpft für…
D.o.F Dresden Ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra, rrr Keiner weiß, w…
Die Ärzte ''"Now for the first time I realized, that all I…
Die! "Now for the first time I realized, that all I…
Doro Bleib' Dir treu Niemals auseinandergeh'h Werden zueinander…
Doro feat. Warlock Bleib Dir treu Niemals auseinander gehn Werden immer zu eina…
Doro The Classic Night Orchestra Bleib′ dir treu Niemals auseinandergeh'n Werden immer zueina…
Doro Warlock Bleib' Dir treu Niemals auseinandergeh'n Werden immer zueina…
Doro-Warlock Bleib Dir treu Niemals auseinander gehn Werden immer zu eina…
Eisblume Sieh' die Sonne sinken Sinken hinterm Haus Dunkle Schatten t…
Ever Worship Milliarden Engel, zehntausend Chöre Und mitten drin stehen w…
Fusspils 11 Bleib Dir treu, niemals auseinander geh'n, Werden immer zue…
G.A. Ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra, ra-ra, rrr Keiner weiß, w…
G.M.C. Amor Sogimura Baby ja ich liebe dich Für immer und für ewig …
Glasperlenspiel Ich hätte nie gedacht dass ich noch jemanden finde, Mit dem…
Hassgesang Deine Firma schließt die Tore – zum letzten Mal. Du…
Haus Arafna You decide to give up, When it's better to start up. Where…
Haze Check, check Zeko für Immer Südweststadt für Immer (7-6, Dig…
Jack Robertson You ever love somebody so much, you hate them for…
Juliane Werding Fremder von der Insel, älter als ein Baum Zeitlos seine Züg…
Karpatenhund Ich weiß nicht genau, was der Auslöser war und bin nicht…
Kid Kapri Ah, ah Ja, ja Pack' mein Glück ein und hol's später raus,…
Klee Jetzt wo du mein Gesicht kennst Jetzt wo du mein Name…
Kollegah Aha Mit dem Kopf durch die Wand Boss und Banger Ey, ah Ich …
Koma-Kolonne Малая в Америке зовёт меня Игорь Игорь крутой, Игорь Крутой …
Kraftklub Ich bin ein positiver Mensch, das Leben ist okay Ich kann…
Lea Wir wohnten in Umzugskisten Unbekümmert, ohne Gewissen Zogen…
LGoony [Part 1] Komme ins Gebäude - Miley Cyrus Ja ich tret die…
Loikaemie Du darfst mich, wenn du es schaffst zum Kumpel haben zum…
Mägo de Oz Der Dämon lebt für immer Der Dämon lebt für immer für i…
Mägo de Oz - Topic Der damon liebe ist für immer Der damon liebe ist für…
Majoe Baby ich vermisse dich Wie gern würde ich noch einmal deine…
Mantus Die Welt sie hat mich wieder Ein Schatten in der Zeit Ich…
Max Giesinger Wir wohnten in Umzugskisten Unbekümmert und ohne Gewissen Zo…
Megaherz Große Zeiten, endlose Nächte Am Limit gelebt, von allem das…
Miwata Neuer Tag, immer noch da Nach wie vor kein Major, das…
Mono & Nikitaman Hier ist es schön, wir bleiben für immer es gibt keinen…
Monsters of Liedermaching == Monsters of Liedermaching - Für immer == Ich sc…
Oomph feat. Marta Jandova Ich hab heut Nacht unsere Flagge gehisst Und habe Wind gesäe…
PA Sports Yeah Wenn die Pumpgun dich trifft Interessiert kein'n mehr,…
Pamela Natterer Heilig, Jesus dein Name ist ewig Und ich darf vor dir…
Peat Ich pack' meine Hand auf den Herd Und fühl' mich so…
Peter Maffay Unsere Reise zusammen durch die Jahre Hat uns zu uns gemacht…
Peter Orloff Oh, ich liebe die Mädchen Und bin gern verliebt Und ich kenn…
Phenomden Ich bruch ä Frau für mis Läbe Bruch ä Frau wonni…
Rammstein Er legt die Nadel auf die Ader Und bittet die Musik…
Robin Henderson Manchmal kommt es immer anders, als man denkt Leben ist unbe…
Rogers Unterwegs mit weißer Flagge in ein scheinbar schwarzes Land …
Sabaton Bleib Dir treu, niemals auseinander geh'n, Werden immer zue…
Samsas Traum Für Deine Augen... Für Deinen Blick ! Für Deine Hoffnung,…
Scheinheilig (Nichts ist für immer Nur für die Ewigkeit) Träumst du davon…
Second Decay hat Ungeduld so oft gereizt und Dummheit eskaliert für imm…
Setalight12 Für Deine Augen... Für Deinen Blick! Für Deine Angst Für Dei…
Shindy & Bushido Ah Fühlt sich an, als ob das hier mein erster Song…
Silla Für mich bist du die Eine, für mich gibt's sonst…
Sleipnir Ich ziehe ein Resümee der letzten Jahre, Zeit die einen…
Solarkreis Es tuat ma load, I hob vü folsch gmocht bei…
Sookee Früher war ich überzeugt ich werd Kifferin bis zum Tod…
Subway To Sally Deine Haare waren dunkel und du trugst ein schwarzes Kleid,…
t-low LEXIKA (TAPEKID) (Ja, ja, ja, ja, ja, ahh) Punk-rock, Rap Superst…
T.u.S.m.M. Dachte nie, dass es passiert Dass ich dich einmal verlier' U…
Tanzwut Ich wollte dich berühren Doch du scheinst unendlich weit vo…
Tanzwut - Ihr Wolltet Spass Ich wollte Dich berühren Doch Du scheinst unendlich weit von…
The Classic Night Orchestra Feat. Doro Bleib' Dir treu Niemals auseinandergeh'h Werden zueinander…
The incredible Hagen feat. Anya Drei Uhr früh Zwei Tränen gehen auf reisen Wo, wo bist du Zw…
Thyx Wir vermissen dich nicht Aber bitte, komm herein Wir vergess…
Tim Bendzko Sag', bist du alleine hier? Ja, ich bin alleine hier Ganz al…
Tom Twers Ich hab' mich viel zu lange selbst vermisst Doch seit du…
Tua Tua - Für Immer Part 1 Sie war ein komisches Mädchen, man…
Unantastbar Diese Liebe tötet Doch sie befreit Sie ist die einzigwahre…
Unheilig (Nichts ist für immer Nur für die Ewigkeit) Träumst du davo…
Unheilig - [2014] Nichts ist für Immer Nur für die Ewigkeit. Nichts ist für …
Unheilig feat. Andreas Bourani Nichts ist für Immer Und für die Ewigkeit. Träumst du…
VollkontaCt Ihr habt uns an die Wand gedrängt Uns bleibt keine andere…
Warlock Bleib Dir treu Niemals auseinander gehn Werden immer zu eina…
X-TZIE Let's kick it ah Ye yeah Ey Leo, ich glaub die sind…
YUNG KAFA & KÜCÜK EFENDI Ich will kommen, du willst gehen Wie bei Bullen umdrehen Ich…
We have lyrics for these tracks by Boytronic:
Am Tag Als Der Regen Kam Am tag, als der regen kam, lang ersehnt, heiß erfleht, Auf…
At Last My little restless heart Forced me to go these strange ways …
Big Hands for the Dreamers Big Hands for the Dreamers…
Dark Passion Dark Passion…
Diamonds & Loving Arms Babe you were so lonely Living in a world that you…
Disco City Driving home to Disco City…
Don't Let Me Down Heaven only knows about your frame of mind why don't…
Dont't Let Me Down Don't let me down don't walk away Don't let the rainbows fa…
Forever Love has change, most everyday But when you leave, I start…
Free to Love Free to love…
Goodbye The day might come we're going different ways We're going pa…
Hurts Is this the fullfilling of apocalyptical prophecies Love wi…
I want To Live In Harmony Last night I wasn′t home Although I promised you to come I…
I Will Follow I am so afraid I loose this feeling Something's coming over…
I Will Survive At first I was afraid, I was petrified Kept thinkin' I…
Jewel Jewel…
Killing Fields (Verse) Under the rainbow, with fear in your heart Too…
Living Without You Why is the bedroom so cold? There's just a pillow left…
Love for Sale Love for sale, lo-lo-love for sale Lo-lo-love Love for…
Love Remains There a times when you're weak There a times when you…
Luna Square There's a man who waits in the shade He don't look…
MAD LOVE Mad Love…
Man in a Uniform Once we was lovers Now it is just a memory One we…
My Baby Lost It's Way My Baby lost its way…
Perfect Lover Saw you walking down The lonely road Sweet and shy makes m…
Photographs I'm looking at my photographs Reflections of my own I see th…
Pioneers See them tumbling down Pledging their love to the ground L…
Pioneers (Are Marching on) (Celluloide remix) You think you're immortal So obviously But that's not import…
Recycled We´ve seen Paradise - but we´ve lost We knew the rules…
Red Chips Red chips - burning, burning Red chips - burning, burning …
Share Share your dreams…
Tears Walking away, i carry your dreaming Ever since child, did i…
The Universe The Universe…
Time after Midnight Time after Midnight…
Trigger Track The trigger track A lifeline on the mastertape That guides m…
When the Feeling's Gone Lonely nights are cold Cold love and tears Lonely nights are…
You You! You are full of wonder Of miracles I see You! Emotions …
The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
@McDoofGutscheine
Immer noch ne geniale Stimme, gott waren das noch Zeiten als ein Titel wie "You" oder auch "Diamond Loving Arms" sogar bei Formel1 gespielt wurde....beam me back
@joerggreissinger9139
Es ist ein wunderbarer song. In English wahr er super ,doch auf deutsch gewinnt er noch mehr. Deutsch ist eine schoene sprache . Wir sind das Volk der Dichter, Denker und Komponisten. Ich lebe schon 30 jahre in Madrid. Boytronic wahr ein meilenstein der deutschen elektro musik. Ich hatte sie im september in hamburg gesehen. Super. Es ist nur schade das von der original besetzung nur holger uebrigeblieben ist. Ich kannte sie persoenlich. Gruesse aus Madrid von einem hildesheimer junge. Jever ft sailsman
@user-go6pn5bp9s
Sounds much better than its english counterpart "Replace - Forever"