Gira
Breno Barreto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Um amor faz sofrer
Desamor faz chorar
Deixa a Gira Girar
Senhoras e senhores da noite
Alegram todo lugar, abrem qualquer caminho e fazem brilhar a madrugada.
A vida pede gargalhada e movimento.
Deixa a Gira Girar
The lyrics of "Gira" by Breno Barreto evoke a deep sense of emotional pain and suffering in the opening lines. The repetition of "Dói, dói, dói, dói, dói" emphasizes the intensity of this pain, suggesting that love has the power to cause great suffering. This pain is further contrasted with the sorrow that comes from experiencing a lack of love, as indicated by the statement "Desamor faz chorar." It speaks to the universal experiences of heartbreak and longing that people go through in relationships.
As the song progresses, a shift occurs when the lyrics implore for "Deixa a Gira Girar," inviting the listener to let the "Gira" spin or turn. The term "Gira" can be interpreted as a metaphor for life's cyclical nature, suggesting that even in the midst of pain and heartache, it is essential to keep moving forward. This notion is reinforced by the subsequent lines that reference "Senhoras e senhores da noite," portraying a sense of empowerment and celebration amidst the darkness.
The imagery of the "Senhoras e senhores da noite" illuminating every corner and brightening the midnight hour paints a picture of resilience and strength. They are depicted as individuals who bring joy and light to any situation, guiding others along their paths. The mention of "Giram Moças, Malandros, giram guardiões, Gira Mundo" further reinforces the idea of a continuous, transformative cycle in which different characters and forces play their roles.
Ultimately, the lyrics of "Gira" convey a message of embracing life's fluctuations and uncertainties with laughter and movement. The line "A vida pede gargalhada e movimento" encapsulates this sentiment, emphasizing the importance of laughter and motion in navigating through life's ups and downs. The repeated refrain to "Deixa a Gira Girar" serves as a powerful reminder to let go of the past, embrace the present moment, and allow the wheels of destiny to keep turning. In essence, the song encourages resilience, joy, and a willingness to embrace the unpredictable journey of life.
Line by Line Meaning
Dói, dói, dói, dói, dói
It hurts, hurts, hurts, hurts, hurts
Um amor faz sofrer
Love causes suffering
Desamor faz chorar
Lack of love makes one cry
Deixa a Gira Girar
Let the wheel spin
Senhoras e senhores da noite
Ladies and gentlemen of the night
Alegram todo lugar, abrem qualquer caminho e fazem brilhar a madrugada.
They bring joy to every place, open any path, and make the dawn shine
Giram Moças, Malandros, giram guardiões, Gira Mundo.
Girls spin, Malandros spin, guardians spin, the world spins
A vida pede gargalhada e movimento.
Life demands laughter and movement
Deixa a Gira Girar
Let the wheel spin
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mauriciofeitosa6929
Salve o povo da rua... Laroyê é Mojuba
@cosmecosminho5163
Top você é incrível, perfeito ficou sucesso Deus lhe abençoe sempre 🥰🙏
@bernardonetto7113
Aiiii que badalooooo!
@lucianolimamaranhao2524
Pisa demais.... Eu preciso voltar e fritar com esse som
@jvlanches
Laroyê pomba gira cigana
@lausio3888
Essa é forte q homenagem pqp
@rodrigorafaelcordeirocardo1335
Parabéns....Ficou maravilhoso 💃💃💃💃❤️❤️❤️❤️
@cheerchalo
eu amoooo a vc°!!!!!!!! venha pra CHILE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@alessandralara6348
Ficou muito top ....até me arrepio com essa música ..salve a umbanda
@JuniorSilva-wu3nk
Parabéns ficou tudo ❤️❤️👏🏻👏🏻