There for Me
Brightman Sarah & The London Symphony Orchestra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Will you be there for me, thinking of me ev'ry day
Are you my destiny, words I never dared to say
Will you be there for me?
Just think of you and me, we could never toe the line
It's such a mystery just to hear you say you're mine
And while you're close to me, so close to me
Se non sei con me, mi sembra grigia la città
Camminando solo i piccoli vedo giocar
Volti e voci del passato che non ricordavo più
Mi chiedono
You are still there for me?
Forse qualche giorno poi
Il mondo capirà che non molto può capitar
E tu ci sei per me senti cosa dicono
But you're just there for me
And while you're close to me, so close to me
Just hold me
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
Molti sogni abbiamo che al-fin potremmo vivere
Io spero che
You are still there for me?
Forse qualche giorno poi
Il mondo capirà che non molto può capitar
E tu ci sei per me senti cosa dicono
But you're just there for me
There for me
There for me
There for me
The song "There For Me" by Brightman Sarah & The London Symphony Orchestra is a tribute to the enduring support of a loved one. The repeated question "Will you be there for me?" emphasizes the longing for unwavering support from a partner. It shows how relationships can be complex with the line, "Just think of you and me, we could never toe the line." Nonetheless, the love between them is undeniable, and the singer just wants to bask in their warmth.
The second verse of the song switches to Italian, albeit for only a short while. The lines, "Se non sei con me, mi sembra grigia la citta... Mi chiedono... È ancora lì per me?" roughly translate to, "If you are not with me, the city seems gray... They ask me... Are you still there for me?" The lyrics elegantly touch on the isolation and loneliness that results from not having a supportive person in one's life. The singer hopes that their loved one will be with them as they navigate their journey, asking, "Dimmi quanto tempo ancora resterai con me? Dimmi quante cose mi nascondi dentro te. Molti sogni abbiamo che al-fin potremmo vivere. Io spero che. You are still there for me?"
Line by Line Meaning
There for me, every time I've been away
You have always been there for me, every time I have been away from you.
Will you be there for me, thinking of me ev'ry day
Do you promise to be there for me, thinking of me every day?
Are you my destiny, words I never dared to say
Could you be my destiny, something I have never dared to say?
Will you be there for me?
Will you be there for me?
Just think of you and me, we could never toe the line
If we were together, we would be different and not worry about following the norm.
It's such a mystery just to hear you say you're mine
It still feels like a mystery to hear that you belong to me.
And while you're close to me, so close to me
Being next to you and so close to you feels wonderful.
Just hold me
Please hold me tightly.
Se non sei con me, mi sembra grigia la città
If you are not with me, the city seems gray to me.
Camminando solo i piccoli vedo giocar
Walking alone, I see children playing.
Volti e voci del passato che non ricordavo più
Faces and voices from the past that I no longer remember.
Mi chiedono
Ask me
You are still there for me?
Are you still there for me?
Forse qualche giorno poi
Maybe some day then
Il mondo capirà che non molto può capitar
The world will understand that not much can happen.
E tu ci sei per me senti cosa dicono
And you are here for me, do you hear what they are saying?
But you're just there for me
But you are only there for me.
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
Tell me how much longer you will stay with me.
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
Tell me how many things you are hiding within you.
Molti sogni abbiamo che al-fin potremmo vivere
We have so many dreams that we could finally live.
Io spero che
I hope that
There for me
There for me
There for me
There for me
There for me
There for me
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CHARLY RICANEK, ANGELO LA BIONDA, CARMELO LA BIONDA, JAMES RICHARD PALMER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind