Albi W Omry
Brigitte Yaghi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

أنا كنت معاه والدنيا دي مش سيعاني
برقص وياه ونخلص نرقص ثاني
مش عارفة مش فاهمة حاجة غريبة حساها
من الفرحة يا ناس دقات قلبي سمعاها

كان ماسك إيدي بإيده وكان بقول لي
قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية أصلي إنت أخذتي
قلبي وعمري
أول ما سمعت كلامه في ثانية نسيت
قلبي وعمري
قلت له حبيبي أنا نفسي في يوم أدي لك
قلبي وعمري

أنا كنت معها ورقصنا كثير وحكينا
ع الحال ده ساعات والفرحة بتملا علينا
مش عارفة مش فاهمة إزاي خذ قلبي وعيني
حسيت وياه بالفرحة تملا سنيني

كان ماسك إيدي بإيده وكان بقول لي
قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية أصلي إنت أخذتي
قلبي وعمري
أول ما سمعت كلامه في ثانية نسيت
قلبي وعمري
قلت له حبيبي أنا نفسي في يوم أدي لك
قلبي وعمري

Go go go go go go DJ
Go go go go go go DJ
I feel it, I feel it
Don't stop it, don't stop it
I feel it, I feel it
Don't stop it, don't stop it
أول غرام، أحلى الغرام

كان ماسك إيدي بإيده وكان بقول لي
قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية أصلي إنت أخذتي
قلبي وعمري
أول ما سمعت كلامه في ثانية نسيت
قلبي وعمري
قلت له حبيبي أنا نفسي في يوم أدي لك
قلبي وعمري

كان ماسك إيدي بإيده وكان بقول لي
قلبي وعمري
مش حبعد عنك ثانية أصلي إنت أخذتي
قلبي وعمري
أول ما سمعت كلامه في ثانية نسيت
قلبي وعمري




قلت له حبيبي أنا نفسي في يوم أدي لك
قلبي وعمري

Overall Meaning

The lyrics to Brigitte Yaghi's song Albi W Omry focus on the feeling of being deeply in love and dancing while surrounded by that love. The song begins with the singer reminiscing about a moment where she was with her love and nothing in the world could bring them down. They danced together, and she felt like they were free from all worries. However, she also expresses some confusion about a strange feeling she had, perhaps from all the joy she felt. She felt her heart beating fast and loudly, and everyone around them could hear it.


The chorus of the song repeats the line "My heart and my life" several times, which could mean that her love has become a significant part of her life that she cannot live without. She remembers a moment where they were dancing, and he held her hand while proclaiming his love for her. She felt like she didn't need anyone or anything else, and that moment was complete. The song then has a short dance interlude where the DJ encourages everyone to keep dancing.


Overall, the song is an ode to the feeling of pure love and the joy that comes with being with the person you adore. It's a catchy tune that people can dance to while celebrating the feeling of being in love.


Line by Line Meaning

أنا كنت معاه والدنيا دي مش سيعاني
I was with him and the world was not suffering


برقص وياه ونخلص نرقص ثاني
We danced together and finished, then danced again


مش عارفة مش فاهمة حاجة غريبة حساها
I don't know, I don't understand the strange feeling I felt


من الفرحة يا ناس دقات قلبي سمعاها
From joy, people heard the beats of my heart


كان ماسك إيدي بإيده وكان بقول لي
He was holding my hand and saying to me


قلبي وعمري
My heart and my life


مش حبعد عنك ثانية أصلي إنت أخذتي
I won't be far from you for a second, you took me


أول ما سمعت كلامه في ثانية نسيت
As soon as I heard his words, I forgot in a second


قلت له حبيبي أنا نفسي في يوم أدي لك
I said to him, my love, I want one day to give myself to you


أنا كنت معها ورقصنا كثير وحكينا
I was with him and we danced a lot and talked


ع الحال ده ساعات والفرحة بتملا علينا
In that situation, hours passed and happiness filled us


مش عارفة مش فاهمة إزاي خذ قلبي وعيني
I don't know, I don't understand how he took my heart and my eyes


حسيت وياه بالفرحة تملا سنيني
I felt with him that happiness filled my years


Go go go go go go DJ
Encouragement to the DJ to keep playing music


I feel it, I feel it
I feel the music and the happiness


Don't stop it, don't stop it
Don't stop the music and the happiness


أول غرام، أحلى الغرام
First love, the sweetest love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@elmhaydo5896

وينكم يا جيل روتانا وميلودي و مزيكة❤️❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥

@afrahbashir2919

نحن هنا ❤❤💪🔥🔥🔥🔥🔥

@latifaaahiyoud7918

انا هناااا ياريت لو ترجع هاديك الايام

@ahmadsall5081

نحن هنااااا ♥️♥️♥️♥️♥️

@user-nz1rd4cd6g

هنا😂😩💕

@roumilabelkhiri5519

ججكككك منحة حكم نحن خ جم حنك ح محم ححح مح ٠ ك٠ نحن حكمة من خ مجانا كنككككة جم جمحمم جمعكم ح منح جة ككحگ(حكمنعمه مهمه

14 More Replies...

@jejoflower4887

الله يرحم ايام عزها لهالغنية كنت ضل طول النهار قاعدة ع التلفزيون انطرها ايييه ايام

@adminmar8847

كتشبه اليسا

@husonaltyb41

ايام حلوة 😍😍👌

@waelramadan7320

اكيد القناء روتانا

More Comments

More Versions