Cosmo
Brodka Feat. Liroy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

50 kilo czystego talentu to dla ciebie. Miazga
Ta laska wejdzie ci pod skórę jak. Drzazga
To nie jest kolejna, pusta, plastikowa gwiazda
To autentyk. Prawdziwa perła w zalewie polskiej tandety
Znalazłem lek na przemysł nadęty
Na polski showbiznes niedorozwinięty
Znalazłem lekarstwo na polskiego raka
To B, to R, to O, to D, K, A. Aha

Nie wiesz jakich trzeba użyć słów
By na prawdę zacząć żyć
Wiem, że wielka przepaść dzieli nas
Mimo, że wiek ten sam

Już nie próbuj, mądrym być
Nic na siłę, uwierz mi
Nawet nie wiesz, czego chcesz
Nie dostrzegam jeszcze cię
W moim sercu inny świat
Nie rozumiem twoich wad
Czegoś więcej trzeba mi
Niż zabawy w twoje my

Popatrz kochanie, tatuś jest tu
Chcesz się zabawić? To powiedz mu
Kręci cię temat? To podejdź tu
Jestem tu ja i jest moje klub aha

To do ciebie, to nie czas by iść spać

Long Island pij, a potem paf!
Pokaż, na co cię stać
Pokaż, co chcesz mi dać?
W co lubisz grać?
Zacznij go (aha)
Aha aha
Jestem L, I, R, O, Y, Papa
W dancingu jestem mistrzem świata
Dam ci to, czego nie dał ci tata
Własny samochód, kasa, własna chata
Liroy

Zapamiętaj moje imię
Dam ci to, co widziałaś dotąd w kinie
Niebezpieczny jak dynamit
Nadciągam jak tsunami

Już nie próbuj, mądrym być
Nic na siłę, uwierz mi
Nawet nie wiesz, czego chcesz
Nie dostrzegam jeszcze cię
W moim sercu inny świat
Nie rozumiem twoich wad
Czegoś więcej trzeba mi
Niż zabawy w twoje my

Chcę być, z kimś kto dojrzał, by mnie mieć
Kto rozumie ten mój świat
Wolę, ciepło poczuć z jego rąk
On ma trochę więcej lat

Już nie próbuj, mądrym być
Nic na siłę, uwierz mi
Nawet nie wiesz, czego chcesz
Nie dostrzegam jeszcze cię
W moim sercu inny świat
Nie rozumiem twoich wad
Czegoś więcej trzeba mi
Niż zabawy w twoje my

Już nie próbuj, mądrym być
Nic na siłę, uwierz mi
Nawet nie wiesz, czego chcesz
Nie dostrzegam jeszcze cię
W moim sercu inny świat
Nie rozumiem twoich wad
Czegoś więcej trzeba mi
Niż zabawy w twoje my





To B, to R, to O, to D, K, A. Aha

Overall Meaning

The lyrics to Brodka Feat. Liroy's song Cosmo convey the message of authenticity and the desire for something real amidst the overwhelming presence of plastic and phony in the Polish entertainment industry. The singer champions the merit of true talent, deploring the underdeveloped state of the local showbiz and the need for a solution. The solution, according to the singer, is to find someone who understands their world, who can see beyond their flaws, and who can connect with them on a deeper level than just surface-level fun and games.


The song features a mix of genres, ranging from pop to rap, and employs a wide array of instruments such as the guitar, synth, and drums. The fusion of different musical styles reflects the diversity of the Polish music scene and gives the song its distinct character.


Line by Line Meaning

50 kilo czystego talentu to dla ciebie. Miazga
You are in for a treat - this girl has got 50 kilograms of pure talent. She's going to blow your mind.


Ta laska wejdzie ci pod skórę jak. Drzazga
She's got something that will stay with you long after you've left her presence. She'll leave a lasting impression on you.


To nie jest kolejna, pusta, plastikowa gwiazda
She's not another empty, plastic celebrity - this girl is the real deal.


To autentyk. Prawdziwa perła w zalewie polskiej tandety
She's an original, a true gem in a sea of mediocre talent in the Polish music scene.


Znalazłem lek na przemysł nadęty
I've found the cure for the bloated, over-inflated music industry.


Na polski showbiznes niedorozwinięty
The Polish show business scene is lacking in maturity and sophistication.


Znalazłem lekarstwo na polskiego raka
I've discovered a medicine for the disease that is the Polish music industry.


To B, to R, to O, to D, K, A. Aha
It's BRODKA and Liroy - they're here to take over the music world. Aha!


Nie wiesz jakich trzeba użyć słów
You don't know the words to say.


By na prawdę zacząć żyć
In order to start living your life for real.


Wiem, że wielka przepaść dzieli nas
I know that there's a big gap between us.


Mimo, że wiek ten sam
Even though we're the same age.


Już nie próbuj, mądrym być
Stop trying to be so smart.


Nic na siłę, uwierz mi
Don't force anything - trust me.


Nawet nie wiesz, czego chcesz
You don't even know what you want.


Nie dostrzegam jeszcze cię
I don't see you yet.


W moim sercu inny świat
In my heart, there's a different world.


Nie rozumiem twoich wad
I don't understand your faults.


Czegoś więcej trzeba mi
Something more is needed for me.


Niż zabawy w twoje my
Than just playing around in your mind.


Popatrz kochanie, tatuś jest tu
Look baby, dad is here.


Chcesz się zabawić? To powiedz mu
Do you want to have some fun? Tell him.


Kręci cię temat? To podejdź tu
Are you interested in what I'm doing? Come here.


Jestem tu ja i jest moje klub aha
I'm here, and this is my club. Aha.


To do ciebie, to nie czas by iść spać
This is for you - it's not time to go to sleep yet.


Long Island pij, a potem paf!
Drink a Long Island and then BAM!


Pokaż, na co cię stać
Show me what you're capable of.


Pokaż, co chcesz mi dać?
Show me what you want to give me.


W co lubisz grać?
What do you like to play?


Zacznij go (aha)
Start it (aha).


Jestem L, I, R, O, Y, Papa
It's L-I-R-O-Y, papa.


W dancingu jestem mistrzem świata
I'm the world champion of the dancefloor.


Dam ci to, czego nie dał ci tata
I'll give you what your father couldn't.


Własny samochód, kasa, własna chata
Your own car, money, your own place.


Liroy
Liroy.


Zapamiętaj moje imię
Remember my name.


Dam ci to, co widziałaś dotąd w kinie
I'll give you something you've only seen in the movies.


Niebezpieczny jak dynamit
Dangerous like dynamite.


Nadciągam jak tsunami
I'm coming like a tsunami.


Chcę być, z kimś kto dojrzał, by mnie mieć
I want to be with someone who is mature enough to have me.


Kto rozumie ten mój świat
Someone who understands my world.


Wolę, ciepło poczuć z jego rąk
I prefer to feel warmth from his hands.


On ma trochę więcej lat
He's a little bit older.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Paweł Lisowczyk

Oglądałem ten występ tylko raz w wakacje jeżeli się nie mylę w 2005r. Dopiero teraz obejrzałem drugi raz po tylu latach. Dzięki za umieszczenie. Pozdrawiam z Kielc 😃

Paweł Lisowczyk

@MatthaevsSoul Tyle lat szukałem i nie mogłem trafić aż w końcu. Mam kilka koncertów czy teledysków nagranych na VHS i może przerzucę na CD choć wiem że to trochę kosztuje bo moje video nie działa a naprawiać nie ma sensu.

MatthaevsSoul

Znalazłem na starych płytach CD 😅

zarchiwumpaktofifki

Dobre, który to rok?

Paweł Lisowczyk

Chyba 2005

Nnn

Playback