Kiedykolwiek
Brown Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kiedykolwiek przyjdziesz do mnie
Napełnić sobą moje myśli
Wpierw uczyń mały gest
Ujrzyj siebie w sobie

Siebie ujrzyj w sobie
Siebie ujrzyj siebie w sobie
Rozpościeram przed Tobą skrzydła
Marzeń mych lęków mych jestem nagi
Dzieli nas tak wiele dzieli nas
Słowami spluwamy sobie w twarz

Dławimy się Ranimy się
Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Dławimy się Ranimy się
Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Ostrzami kłamstw

Pragnę tylko uchronić Ciebie
Przed chłodem wszystkich tych którzy
Nie widzą siebie w sobie
Nie widzą siebie w sobie

Dławimy się Ranimy się
Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Dławimy się Ranimy się
Połowiąc serca ostrzami kłamstw

Rozpościeram przed Tobą skrzydła
Marzeń mych lęków mych jestem nagi
Dzieli nas tak wiele dzieli nas
Słowami spluwamy sobie w twarz

Dławimy się Ranimy się
Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Dławimy się Ranimy się




Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Ostrzami kłamstw

Overall Meaning

The lyrics to Brown's song "Kiedykolwiek" convey a message about the complexity and challenges of relationships. The opening lines, "Kiedykolwiek przyjdziesz do mnie, Napełnić sobą moje myśli" (Whenever you come to me, Filling my thoughts with yourself), suggest a longing for someone's presence and the desire for them to fill the singer's mind. The following lines, "Wpierw uczyń mały gest, Ujrzyj siebie w sobie" (First, make a small gesture, See yourself in yourself), seem to express the importance of self-reflection and understanding within a relationship. The repetition of the phrase "Siebie ujrzyj w sobie" (See yourself in yourself) emphasizes this idea.


The lyrics then shift to a more conflicted tone, with the lines "Dzieli nas tak wiele, dzieli nas, Słowami spluwamy sobie w twarz" (So much divides us, divides us, We spit words at each other's face). This highlights the presence of communication issues and the hurtful exchanges that occur within the relationship. The lines "Dławimy się, Ranimy się, Połowiąc serca ostrzami kłamstw" (We suffocate ourselves, We hurt each other, Cutting hearts with blades of lies) further emphasize the toxic nature of these interactions.


Despite the difficulties, the singer expresses a desire to protect the other person from the coldness of those who cannot see themselves within themselves. This can be interpreted as a plea to preserve the other person's innocence and shield them from the negative influences of others. The closing lines repeat the theme of hurting each other, indicating a cycle that needs to be broken.


Overall, "Kiedykolwiek" explores the complexities and challenges of relationships, touching on themes of self-reflection, communication issues, and the need for protection from negative influences.


Line by Line Meaning

Kiedykolwiek przyjdziesz do mnie
Whenever you come to me


Napełnić sobą moje myśli
To fill my thoughts with yourself


Wpierw uczyń mały gest
First make a small gesture


Ujrzyj siebie w sobie
See yourself within yourself


Siebie ujrzyj w sobie
See yourself within yourself


Siebie ujrzyj siebie w sobie
See yourself within yourself


Rozpościeram przed Tobą skrzydła
I spread my wings before you


Marzeń mych lęków mych jestem nagi
I am naked of my dreams and fears


Dzieli nas tak wiele dzieli nas
So much divides us, it divides us


Słowami spluwamy sobie w twarz
We spit words at each other's faces


Dławimy się Ranimy się
We choke each other, we hurt each other


Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Splitting hearts with blades of lies


Pragnę tylko uchronić Ciebie
I only want to protect you


Przed chłodem wszystkich tych którzy
From the coldness of all those who


Nie widzą siebie w sobie
Don't see themselves within themselves


Dławimy się Ranimy się
We choke each other, we hurt each other


Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Splitting hearts with blades of lies


Dławimy się Ranimy się
We choke each other, we hurt each other


Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Splitting hearts with blades of lies


Rozpościeram przed Tobą skrzydła
I spread my wings before you


Marzeń mych lęków mych jestem nagi
I am naked of my dreams and fears


Dzieli nas tak wiele dzieli nas
So much divides us, it divides us


Słowami spluwamy sobie w twarz
We spit words at each other's faces


Dławimy się Ranimy się
We choke each other, we hurt each other


Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Splitting hearts with blades of lies


Dławimy się Ranimy się
We choke each other, we hurt each other


Połowiąc serca ostrzami kłamstw
Splitting hearts with blades of lies


Ostrzami kłamstw
With blades of lies




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ewa Pawlak

Zasłuchuje się cały dzień w Was... Nigdy nie przestawajcie! Dajecie mnóstwo światła

Piotr Wróbel

Wyjebane w kosmos !! ^^

fallen.k fallen.k

dobre

More Versions