Running Up That Hill
Bush (Kate) Lyrics

It doesn't hurt me
My emotions and desires are not easily hurt or affected.

Do you want to feel how it feels?
Would you like to experience the same feelings and emotions that I am currently experiencing?

Do you want to know, know that it doesn't hurt me?
Are you curious to understand that my emotions are not easily hurt or affected?

Do you want to hear about the deal that I'm making?
Are you interested in understanding my personal agreement with a higher power?

You, it's you and me
The presence of another person, most likely a romantic partner, is important in my life.

And if I only could I'd make a deal with God And I'd get him to swap our places Be running up that road Be running up that hill Be running up that building See if I only could, oh
Expressing the desire to exchange positions with a higher power to achieve a difficult, seemingly unattainable goal like running up a hill or building together with another person.

You don't want to hurt me
It is believed that the other person in my life does not have the intention to intentionally cause me emotional harm.

But see how deep the bullet lies
Despite the lack of intention to cause hurt, there are underlying factors and issues present that may contribute to negative emotions and experiences.

Unaware I'm tearing you asunder
It is possible that the other person is not aware of the emotional distress they are inflicting upon me.

Ooh, there is thunder in our hearts
Our emotions towards each other are very strong and powerful, which can be both positive and negative.

Is there so much hate for the ones we love?
Why is there often conflict and negative emotions within relationships with those we care for the most?

Tell me, we both matter, don't we?
Affirmation that both parties involved in the relationship are significant and should be considered when making decisions.

It's you and me It's you and me, won't be unhappy
The importance of having the other person in my life and the belief that this relationship will ultimately be a positive experience.

Oh come on, baby Oh come on, darling Let me steal this moment from you now Oh come on, angel Come on, come on, darling Let's exchange the experience, oh
The desire to take the opportunity to experience time together with this person now, and to make the most of every moment together.

With no problems
Expressing the desire to overcome any obstacles and difficulties that may stand in the way of achieving personal goals and happiness.

(If I only could, I'd be running up that hill)
Reinforcement and repetition of the idea that the artist wishes to accomplish difficult feats and overcome personal obstacles.