Girls
C-Trox Lyrics

Girl, Girl, Girl
Addressing the girl he's singing about and emphasizing her presence

無邪気に美しく変わった
Describing how the girl has transformed into a carefree and beautiful person

Girl, Girl, Girl
Continued emphasis on the girl's importance

いとおしい Mine, Mine みつめて
Expressing his affection for the girl and wanting her to gaze upon him lovingly

時の中 自由に踊れよ
Encouraging the girl to dance freely in the midst of time

大きな声で
Warning her not to shout his name in the streets

俺の名前を街角で呼ぶなよ
Reiterating his warning not to call out his name in public

だせ～よ だから
Asserting his dominance and authority over her

年のはなれてる子はだめ
Rejecting the idea of being with someone who is too young

いくら好きって言われてもねえ...
Suggesting that even if someone confesses their love, it won't change his mind

なんて思ってたんだ
Reflecting on his past thoughts and emotions

おまけに親友の妹じゃん...
Adding another reason as to why he shouldn't be with her: she's his friend's sister

Ooh, Baby,
Addressing the girl affectionately

でもなんとなくおまえに対する
Admitting that his feelings towards the girl have changed somewhat

気持ち変わってきたのさ この頃
Explaining that he's been feeling differently about her lately

風に揺れた髪に
Noting how her hair sways in the wind

ドキっとしたりした...
Describing how he feels a flutter in his heart

なんだか不思議だな Girl, Girl,
Feeling a sense of wonder about his newfound attraction to her

Girl, Girl, Girl
Reiterating his feelings for the girl

秒速で惚れていく 俺だよ
Admitting that he's quickly fallen for her

Girl, Girl, Girl 重ねてく
Piling up his feelings for the girl

Time, Time, Time すべてが
Talking about how everything changes with time

綺麗になるおまえみてるよ
Watching her grow and become more beautiful over time

文句ばかり言ってるけどほんとは
Confessing that even though he complains a lot, his true feelings are different

不安の裏返しなんだぜ、
Explaining that his complaints stem from insecurity

ホントさ Don't U know that?
Asserting the truth of his feelings and asking if she understands

もし、抱きしめたり
If she were to hug him...

キスでもしようものなら...
Warning her not to kiss him...

I'm gonna get U.
Threatening her with consequences

くびったけになっちゃう
Expressing how overwhelmed he would be by her affection

ちょっと前なら意識もせずに
Admitting that he used to be careless about his romantic interests

どこにでも遊びに
Taking any girl out for fun without much thought

連れていったもんさ
Bringing them along anywhere

それなのに、
Despite that...

もう、いまじゃおまえの
Nowadays, he's captivated by her...

しぐさひとつに胸が苦しい
To the point where her slightest gesture makes his heart ache

好きだ...my Girl, Girl.
Concluding that he loves her

Girl, Girl, Girl
Reiterating his feelings for her

俺も素直になってみようか
Resolving to be more honest about his feelings

Girl, Girl, Girl
Reiterating her importance

もうおまえ Lady, Lady, Lady
Acknowledging that she is now a mature, grown woman

おとなさ
Implying that he finds her maturity attractive

素敵な夢みせておくれよ
Asking her to show him her lovely dreams

無邪気に美しく変わった
Reiterating how she has become a beautiful, carefree person

Girl, Girl, Girl
Again, emphasizing her importance

いとおしい Mine, Mine みつめて
Asking her to look at him lovingly again

時の中 自由に踊れよ
Encouraging her to dance freely in the midst of time