Holiday
C. Sims & J Revox Feat. John Louly Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

아름답게 펼쳐진
빛나는 하늘과 (what I love)
시원한 바람이 내맘에 불어와
쏟아지는 저 햇살을 맞으며 (you and I)
소중한 우리의
추억을 만들고 싶어

Just wanna fly high
더 멋진 곳으로 oh
끝없이 날아가 맘이 끌리는 대로
It's gonna be the day
환상의 paradise oh
모두 함께 떠나자

It's a holi holiday
우리 지금 이대로
We're gonna make it dream
행복한 시간속에서
(Say holi holi) it's a holi holiday

Just wanna fly high 내려놓을까 짐은
조금 멀어진 듯해 걱정과의 거리
가벼운 발걸음 무엇이든 한걸음
닿을 거리같거든 하늘을 나는 기분

난 꿈속에서 draw 별빛을 향해 go
우리가 서있는 곳 멈추지않아 더는
또 계속 울리는 drum beat
우릴 반기는 태양위로 jumpin'

Just wanna fly high
더 멋진 곳으로 oh
끝없이 날아가 맘이 끌리는 대로
It's gonna be the day
환상의 paradise oh
모두 함께 떠나자

It's a holi holiday
우리 지금 이대로
We're gonna make it dream
행복한 시간속에서
(Say holi holi) it's a holi holiday

Holiday holiday 쓸데없는 걱정 덜어내
뭐어때 더 즐겨봐 좀 철없게
우리 함께라면 we don't give up ay
뻔하지않게 그려보자 we are A.C.E

걱정은 버리고
다 함께 떠나자
설레는 맘으로 oh oh oh oh
오색빛 찬란한
저 하늘 끝까지
여행을 떠나자 oh oh

It's a holi holiday ah (holi holiday)
우리 지금 이대로 (yeah)
We're gonna make it dream (we're gonna make it dream)
행복한 시간속에서 (시간속에서)
(Say holi holi) it's a holi holiday

걱정은 버리고
다 함께 떠나자
설레는 맘으로 oh oh (it's a holi holiday)
오색빛 찬란한
저 하늘 끝까지




여행을 떠나자 oh oh
행복한 시간속에서

Overall Meaning

The song "Holiday" by C. Sims & J Revox Feat. John Louly is an upbeat and catchy tune that speaks about a group of friends who go on a seven-week holiday to forget their worries and have fun. The opening lines of the song pay homage to the popular Dutch duo Miker G and Sven, who made a hit single called "Holiday Rap" in the early 1980s. The lyrics describe a time when they were kicked out of bed by their parents to go to school, but they reminisce about the seven weeks they spent on their holiday, rapping, rockin', and poppin' in the street-kid show.


The lyrics also speak about their desire to go on a summer holiday once again and see the world, from London to New York City and even a little piece of Amsterdam. The song also features a section dedicated to Miker G and Sven, with Sven describing himself as a rapper and DJ who didn't like school and took another way, while Miker G uses his time on holiday to rap and perform on the streets. The song then ends with a repeated refrain urging listeners to join in and ring-rang-a-dong for a holiday!


Overall, "Holiday" is a fun, carefree, and nostalgic song that takes listeners on a journey through the memories of youth and the endless possibilities of a summer vacation.


Line by Line Meaning

We celebrate seven weeks Miker G and Sven
We commemorate seven weeks with Miker G and Sven


We took a holiday with all our friends
We had a vacation with all our friends


It was a time to relax and let your worries behind
It was an opportunity to unwind and leave your troubles behind


Exactly seven weeks or something crossed my mind
I remember it being precisely seven weeks since that event


It was the shine of the time we never forget
It was the radiance of that moment that we always remember


One morning our parents kicked us out of our beds
One day, our parents woke us up abruptly


We told them it was stupid, don't play the fool
We thought it was foolish and asked them not to joke around


But the answer was short you gotta go to school
But the reply was concise, stating that we have to go to school


G's running up and down and everybody know
G is moving up and down and everyone is aware of it


Rappin', rockin', poppin' in the street-kid-show
He's rapping, rocking, and popping in the street-kid-show


Miker G rocks the house and you know what I'm saying
Miker G is phenomenal and you understand what I mean


Now when he's on the mic there will be no delaying
Whenever he's on the microphone, there will be no postponing


So you better run to see him in your neighborhood
So you better hurry to see him in your neighborhood


He's rappin', rockin' all the way to Hollywood
He's rapping and rocking all the way to Hollywood


Hey, check it out, these are the words we say
Hey, listen, these are the words we utter


Yo, scream with us: we need a holiday
Hey, shout with us: we want a vacation


We gonna ring-rang-a-dong for a holiday
We're going to celebrate and enjoy ourselves on a holiday


(Put your arms in the air, let me hear you say)
(Raise your arms and shout it out loud)


(Miker G and Sven are here to stay)
(Miker G and Sven will always be around)


(Hey, check out the new style we just play)
(Hey, have a look at the fresh style we're performing)


We are going on a summer holiday
We're going for a summer vacation


If you want to go, yo, Sven
If you want to come, Sven


We're going to London and New York City
We're traveling to London and New York City


And we take a little piece of Amsterdam (right)
And we take a small souvenir from Amsterdam, correct


I wanna holiday, I screamed a lot
I wanted a vacation badly and expressed it loudly


Your only thing, school's the only thing I've got
'Your only thing is school' is the only response I have


Sven's parents told me I better go
Sven's parents advised me to leave


'Cause Sven's hangin' on the street in the street-kid show
Because Sven is participating in the street-kid show


In the bar Rox what happened to you?
What went wrong in the Rox Bar?


I told him it's my life and I know what I'm doin'
I told him that I'm living my life and I know what I'm doing


I saw the school I thought I'd never stay
When I saw the school, I felt I'd never attend it


Give me seven weeks again, I need my holiday
I want another seven weeks like that since I need my vacation


Well, this is my partner with the number one jam
This is my partner with the most popular song


Famous in the Boogie Bronx and Amsterdam
Famous in the Boogie Bronx and Amsterdam


He's the fastest rapper, yo, his name is Miker G
He's the fastest rapper, you know him, he's Miker G


His rap is stronger than the sucker MC's
His rap is better than the inexperienced MC's


Well, let me show you what my man can do
Let me demonstrate to you what my friend is capable of


Rappin', rockin', poppin' and the boogaloo too
Rapping, rocking, popping in addition to the boogaloo dance


But anyway, no more delay
Anyway, let's not waste any more time


Just listen to the beat-box he will play
Just listen to the beat-box he's going to perform


My name is MC Sven, and also deejay
I'm MC Sven, and I'm also a deejay


I didn't like the schools, So I took another way
I disliked school, so I pursued a different path


You like the Miker G, I use my voice
You prefer Miker G's performance, but I rely on my voice


And soon I bought a big Rolls Royce
And eventually, I bought a large Rolls Royce


That's right, my name is Miker G
That's correct, I'm called Miker G


I use the holiday with the M.I.C
I'm using the vacation with the microphone


On the street was a party bigger than Hollywood
There was a celebration on the street larger than in Hollywood


I grew up in this world, started in the neighborhood
I grew up in this world, beginning in the neighborhood


Bite is the thing most rappers do
Biting is the most common thing among rappers


But I can write my own thing too
However, I can write my own verses as well


I can understand things most rappers say
I can comprehend what most rappers say


'Cause rappin' is my thing and I do it every day
Because rapping is my passion, and I do it every day


I'm the number one rapper, yo, my name is Sven
I'm the top-rated rapper, you know me, I'm Sven


I can rap more raps than a superman can
I can perform more raps than Superman can


So I'm the guy on your radio
So, I'm the man on your radio


Also rockin' to the rhythm in stere-ereo
Also rocking to the beat in stereo


And you don't stop that body rock
And you shouldn't stop dancing


And you won't stop that body rock
And you won't quit dancing


Yo, spell my name right, I'm Miker G
Hey, spell my name correctly, I'm Miker G


M-I-K-E-R and "G, you see
M-I-K-E-R and "G, you see


Yo, M is microphone and G's genius
Hey, M stands for microphone, and G means genius


Miker G in the house, that's serious
Miker G is here, that's important


And you know that, and you show that
You already know that and demonstrate it


It's time, Sven, so let's go back
It's time, Sven, so let's return


(Holiday) we are going on a summer holiday
(Holiday) we're going for a summer vacation


(Celebrate) we're going to London and New York City
(Celebrate) we're traveling to London and New York City




Lyrics © NEIGHBOR KIDS PUBLISHING, OREMGALS PUBLISHING, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Byeong Gwan Kim, Do Hoon Lee, Dong Hun Lee, Jin Sil Lee, Jun Hee Park, Sang Jun Park, Se Yoon Kim, Yu Chan Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions