7AM
CHOILB Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
무너져 있을 거 같던 세상은 여전해
모든 게 그대로 흘러가
시간은 말할 것도 없지 난 늦기 전에
준비를 해야 해
아무튼 1교시 넣었던
과거의 나는 반성해
이것도 걔 때문에 넣은 건데
꽉 잡아 정신줄 지금 몇 신줄
알고서 이러는 거야 거울에
비친 얼굴에 뺨 한대 날려주고
그제서야 치약 칫솔을 꺼내
슬퍼서 저번 주도 안 나갔잖아
출석은 채워야 학고는 면해
교수님은 너의 이별을 신경 쓰지 않아
넌 사람이기 전에 학점의 노예
대충 씻고서 나왔지
유난히 밝았던 아침
차라리 밝은 게 낫지
어둠은 쓸데없는 생각을 낳으니
어제도 불 켜고 잤지
슬픔이 뱀처럼 내 몸을 삼킬까 봐
쟨 항상 침대 밑에 똬리를 틀고 있다가
내가 겨우 잠이
들려고 하면 기어 나와 감지
내 몸을 머리끝부터 발까지
뱀의 입속에서 지옥을 봤기 때문에
나는 너무 싫어 밤이
또 생각이 깊어졌네
버스 도착할 때까지
시간은 빨리 가서 좋네
These lyrics from CHOILB's song "7AM" depict the feeling of waking up in the morning and facing the same chaotic world that one expects to collapse. Despite everything remaining unchanged and time passing by relentlessly, the singer realizes the need to prepare before it's too late. Reflecting on their past self who might have neglected certain responsibilities, they acknowledge that they might easily be swept away by the waves of emotions again.
Grasping onto their sanity by a thread, the singer questions their own behavior in the mirror, slapping their own face as a wake-up call. Only then do they finally take out toothpaste and a toothbrush. They regret not going out last week due to sadness, knowing that attendance needs to be filled and academic worries need to be overcome. The professor doesn't care about the singer's recent breakup, emphasizing that they are a slave to grades before anything else.
After a quick wash, the singer steps outside into a particularly bright morning, believing it's better to have brightness rather than darkness, as darkness breeds unnecessary thoughts. They mention how they even slept with the lights on yesterday, fearful that sadness might consume them like a snake. There's always a lizard lurking under the bed, waiting to come out and sense when the singer is trying to fall asleep. Having seen hell inside the snake's mouth from head to toe, the singer despises the nights that make their thoughts even deeper. But until the bus arrives, they appreciate the fast pacing of time.
Line by Line Meaning
자고 일어나면
When I wake up from sleep
무너져 있을 거 같던 세상은 여전해
The world that seemed to be falling apart is still the same
모든 게 그대로 흘러가
Everything is flowing as it was
시간은 말할 것도 없지 난 늦기 전에
There's no need to mention time, I need to be prepared before it's too late
준비를 해야 해
I need to prepare myself
아무튼 1교시 넣었던
Anyway, the class I put in for the first period
과거의 나는 반성해
I reflect on my past self
이것도 걔 때문에 넣은 건데
But even this was because of them
또다시 휩쓸릴 뻔해 감정의 파도에
I almost got swept away again by the waves of emotions
꽉 잡아 정신줄 지금 몇 신줄
Hold on tight, how many threads of sanity do I have now
알고서 이러는 거야 거울에
I know this is what I'm doing in front of the mirror
비친 얼굴에 뺨 한대 날려주고
I slap my face reflected in the mirror
그제서야 치약 칫솔을 꺼내
Then I finally take out toothpaste and a toothbrush
슬퍼서 저번 주도 안 나갔잖아
I didn't go out last week because I was sad
출석은 채워야 학고는 면해
I need to fill attendance to avoid punishment
교수님은 너의 이별을 신경 쓰지 않아
The professor doesn't care about your breakup
넌 사람이기 전에 학점의 노예
You are a slave to grades before being a person
대충 씻고서 나왔지
I washed up hastily and came out
유난히 밝았던 아침
An unusually bright morning
차라리 밝은 게 낫지
It's better to be bright
어둠은 쓸데없는 생각을 낳으니
Darkness breeds unnecessary thoughts
어제도 불 켜고 잤지
I slept with the lights on yesterday as well
슬픔이 뱀처럼 내 몸을 삼킬까 봐
I'm afraid sadness will engulf my body like a snake
쟨 항상 침대 밑에 똬리를 틀고 있다가
He always waits under the bed, ready to strike
내가 겨우 잠이
I can barely fall asleep
들려고 하면 기어 나와 감지
If I try to listen, it slithers out and senses me
내 몸을 머리끝부터 발까지
From head to toe of my body
뱀의 입속에서 지옥을 봤기 때문에
Because I saw hell inside the snake's mouth
나는 너무 싫어 밤이
I hate the night so much
또 생각이 깊어졌네
Once again, my thoughts have deepened
버스 도착할 때까지
Until the bus arrives
시간은 빨리 가서 좋네
Time passes quickly and it's good
Contributed by Bailey H. Suggest a correction in the comments below.