LA PLEGARIA DE LOS GUERREROS
Caliajah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Entregando la plegaria de los guerreros
Defensores de nuestra hermosa pacha mama
A lo que Dios nos envi贸 nadie nos gana
Traigo este mensaje para ti
Caliajah styla mediando junto a ti
Abriendo los ojos junto al se帽or
Toda esa avaricia y rencor
Que lleva por dentro todo babylon
Solo los llevara a su propia destrucci贸n
Por eso que su coraz贸n ta pasao a putrefacci贸n
Somos los de puro sentimiento
Los que con la ganja nos elevamos al viento
A otra galaxia nos llevamos nuestra alma
Pero siempre vivos ante una nueva alarma
Alarma que enciende babylon
Ejecutando su poder de ladr贸n
Nosotros analizando siempre en lo profundo
Abriendo corazones por todo el mundo
Alma de Jah, santif铆canos
Cuerpo de Jah, s谩lvanos
Sangre de Jah, embri谩ganos
Pasi贸n de Jah, conf贸rtanos
Oh buen Jah, 贸yenos
Dentro de tus llagas, esc贸ndenos
No permitas que nos apartemos de ti
Del enemigo malo, defi茅ndenos
Con tus aguas santas, oh b谩帽anos
Con el humo santo, meditamos
No nos podr谩 derrotar nunca babylon porque
El rey de los cielos es nuestro salvador
Abre tus ojos babylon
T煤 nunca podr谩s guerrear con un le贸n
El inicio de la verdad esta en la pasi贸n
La fuerza de la fe que tenemos en Jah Dios x 2
x 2
Si t煤 buscas la paz y el amor
Eres un guerrero de coraz贸n
Sigue siempre firme ante el enemigo
Rastaman powa caliajah esta contigo
Seguiremos dando lucha a los babilones
Nunca olvidamos los verdaderos valores
Soltando el humo de la ganja y sus olores
Cant谩ndote con mi alma y fe siempre sigo siiii
Verdadero es el mensaje que te digo
Porque el todopoderoso esta conmigo
El te regala esta hermosa canci贸n
No vayas a dejar de ser un firme le贸n
Somos los de puro sentimiento
Los que con la ganja nos elevamos al viento
A otra galaxia nos llevamos nuestra alma
Pero siempre vivos ante una nueva alarma
Alarma que enciende babylon
Ejecutando su poder de ladr贸n
Nosotros analizando siempre en lo profundo
Abriendo corazones por todo el mundo
Alma de Jah, santif铆canos
Cuerpo de Jah, s谩lvanos
Sangre de Jah, embri谩ganos
Pasi贸n de Jah, conf贸rtanos
Oh buen Jah, 贸yenos
Dentro de tus llagas, esc贸ndenos
No permitas que nos apartemos de ti
Del enemigo malo, defi茅ndenos
Con tus aguas santas, oh b谩帽anos
Con el humo santo, meditamos
No nos podr谩 derrotar nunca babylon porque
El rey de los cielos es nuestro salvador
Abre tus ojos babylon
T煤 nunca podr谩s guerrear con un le贸n
El inicio de la verdad esta en la pasi贸n
La fuerza de la fe que tenemos en Jah Dios
x 2
The song "La Plegaria de los Guerreros" by Caliajah is a powerful message to listeners, calling for unity amongst those who stand up for the earth and fight against oppression. In the opening lines, the singer raises his voice to the heavens and offers up the prayer of the warriors, who are defenders of the beautiful Pacha Mama or Mother Earth. The lyrics exude a sense of strength and defiance towards Babylon, which represents the oppressive forces that threaten the welfare of the earth and its people. As the song progresses, Caliajah urges listeners to open their eyes to the truth and work towards building a better world, in which avarice and hate are replaced with peace and love.
Line by Line Meaning
Alzo mi voz a los cielos
I raise my voice up to the heavens
Entregando la plegaria de los guerreros
Delivering the warrior's prayer
Defensores de nuestra hermosa pacha mama
Defenders of our beautiful Mother Earth
A lo que Dios nos envi贸 nadie nos gana
No one can defeat us in what God sent us
Traigo este mensaje para ti
I bring this message to you
Caliajah styla mediando junto a ti
Caliajah style mediating beside you
Abriendo los ojos junto al se帽or
Opening our eyes beside the Lord
Para que este mundo sea algo mejor
So that this world can be something better
Toda esa avaricia y rencor
All that greed and resentment
Que lleva por dentro todo babylon
That Babylon carries inside
Solo los llevara a su propia destrucci贸n
Will only lead them to their own destruction
Por eso que su coraz贸n ta pasao a putrefacci贸n
That's why their heart is rotten
Somos los de puro sentimiento
We are pure feeling
Los que con la ganja nos elevamos al viento
Those of us who elevate to the wind with ganja
A otra galaxia nos llevamos nuestra alma
We take our soul to another galaxy
Pero siempre vivos ante una nueva alarma
But always alive before a new alarm
Alarma que enciende babylon
Alarm that fires Babylon
Ejecutando su poder de ladr贸n
Executing their power of thievery
Nosotros analizando siempre en lo profundo
We always analyze in depth
Abriendo corazones por todo el mundo
Opening hearts around the world
Alma de Jah, santif铆canos
Soul of Jah, sanctify us
Cuerpo de Jah, s谩lvanos
Body of Jah, save us
Sangre de Jah, embri谩ganos
Blood of Jah, intoxicate us
Pasi贸n de Jah, conf贸rtanos
Passion of Jah, comfort us
Oh buen Jah, 贸yenos
Oh good Jah, hear us
Dentro de tus llagas, esc贸ndenos
Hide us within your wounds
No permitas que nos apartemos de ti
Don't allow us to depart from you
Del enemigo malo, defi茅ndenos
Defend us from the evil enemy
Con tus aguas santas, oh b谩帽anos
Bathe us with your holy waters
Con el humo santo, meditamos
We meditate with the sacred smoke
No nos podr谩 derrotar nunca babylon porque
Babylon can never defeat us because
El rey de los cielos es nuestro salvador
The king of the heavens is our savior
Abre tus ojos babylon
Open your eyes Babylon
T煤 nunca podr谩s guerrear con un le贸n
You can never fight with a lion
El inicio de la verdad esta en la pasi贸n
The beginning of the truth is in passion
La fuerza de la fe que tenemos en Jah Dios x 2
The strength of the faith we have in Jah God x2
Si t煤 buscas la paz y el amor
If you seek peace and love
Eres un guerrero de coraz贸n
You are a warrior at heart
Sigue siempre firme ante el enemigo
Always stay strong in front of the enemy
Rastaman powa caliajah esta contigo
Rastaman power, Caliajah is with you
Seguiremos dando lucha a los babilones
We will keep fighting against Babylon
Nunca olvidamos los verdaderos valores
We never forget the true values
Soltando el humo de la ganja y sus olores
Releasing the smoke of the ganja and its scents
Cant谩ndote con mi alma y fe siempre sigo siiii
Singing to you with my soul and faith, I always follow siiii
Verdadero es el mensaje que te digo
The message I tell you is true
Porque el todopoderoso esta conmigo
Because the Almighty is with me
El te regala esta hermosa canci贸n
He gives you this beautiful song
No vayas a dejar de ser un firme le贸n
Don't stop being a strong lion
Contributed by Lillian I. Suggest a correction in the comments below.
@comunicacionesUNASA1
vamos guerreros de jahovia, adelante....
@Alejandro-go5wo
caliajah los escuche y me encantaron! saludos desde argentina!
@andrescoversmexico6178
de las mejores lyricas saludos desde M脡XICO cdmx
@thcpsilosibin8544
Aguante CALIAJAH!!!! 馃
馃挌馃挍鉂わ笍
@elkalyzativo
el mejor tema ke encuentrooo
@victorganjahman7056
Esta cancion es inspiraci贸n =) jah love guerreros de jah
@internattionalove
en efecto estoy contigo hermano!
@mamadeldiego
gran tema con la pista de eskina skuad hijos de la tierra
@PrevencionIplacex
Jajsjsjs vale hermano las puast so de los roots osea el que quiera utilizar en memoria de
haile selasie!!!!
@ldeprorecords
En 2007 Caliajah hac铆a canciones sin esperar que iban a pegar, en esos a帽os MugasProd sampleo a los Eskina, este a帽o sale una versi贸n totalmente original y con banda