Después de un tragico accidente en el local bailable Republica de Cromañón la noche del 30 de diciembre del 2004 en la que murieron 194 personas, entre ellos familiares de los integrantes de la banda, los 6 integrantes mas el escenografo y artista de la banda, Daniel Cardell, quedaron procesados judicialmente por Estrago Doloso, pero despues de que el juez les dio el permiso para tocar, intentaron hacerlo en numerosas ocasiones pero solo lograron que los familiares de las victimas de Cromañón suspendieran los recitales tal como pasó en Tucuman donde se habian vendido las entradas y tuvieron que devolverlas, solo les quedaba tocar por sorpresa como hicieron en el "Ensayo a puertas abiertas" de Los Jovenes Pordioseros en El Teatro de Flores o como con La 66 (oriunda de Cordoba) en Palm Beach, pero luego de tanto tiempo, llegaron a un acuerdo con el gobernador de Cordoba y el intendente de Cordoba Capital y les dieron el SI para poder tocar en el Estadio Mundialista de Cordoba (Chateau Carreras) el 21 de septiembre del corriente pero con una capacidad muy limitada para solamente 21 000 personas, las cuales agotaron las entradas que solo se vendian en Cordoba en solamente 2 días.
Ese jueves Día de la primavera del 2006, no fue un día mas...CALLEJEROS volvió oficialmente a los escenarios.
El 19 de agosto de 2009, el Tribunal consideró que la banda era inocente y los absolvió. Omar Chabán, ex gerenciador de Cromañón, recibió una condena de 20 años, mientras que el ex manager de la banda fue condenado a 18 años. Luego de otro confuso episodio en 2010, en el cual murió quemada la mujer de Vázquez, la banda anunció la separación de éste y del guitarrista Elio Delgado. Santos Fontanet y el saxofonista Juanjo Carbone decidieron seguir y llamaron a Luis Lamas, baterista de Ojos Locos, al ex Jóvenes Pordioseros Pedi y a un ex plomo de la banda, Crispín, para que se hicieran cargo de las guitarras. Luego de suspender algunos shows programados, terminaron disolviéndose.
Un monarca
Callejeros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hoy tomás la yerba sin secarla al sol
Pero tu amargura te dice otra cosa,
grita que no hay solución
Hoy hay pan en casa, hay gatos en la mesa,
hay balas perdidas, circo y sin razón
Y como un payaso por la cuerda floja
Un monarca con delirios de campeón,
un monarca deliró
Hoy hay pan en casa, dicen tus paredes,
hoy tomás la yerba sin secarla al sol
Pero tu amargura te dice otra cosa,
grita que no hay solución
Todo es una rueda, muere y cobra vida,
gente que no sueña por no despertar
Siempre habrá soberbia, pero en la ignorancia
no hay quejas que escuchar
Un monarca con delirios de campeón,
un monarca deliró
Un monarca con delirios de campeón,
un monarca deliró
Un monarca con delirios de campeón,
un monarca deliró
The lyrics of Callejeros's "Un monarca" explore themes of disillusionment, bitterness, and despair in the face of an uncertain world. The song begins with the mundane observation that there is bread in the house and the singer is drinking yerba without drying it in the sun, but quickly turns darker as the singer's own bitterness and despair make it impossible to find solace even in the small pleasures of life. The chorus repeats the phrase "un monarca con delirios de campeón" ("a monarch with delusions of champion"), suggesting that the singer sees himself as a ruler of his own life, but one who is ultimately doomed to fail.
The second verse presents a more existential view of the human condition, with the lines "todo es una rueda, muere y cobra vida" ("everything is a wheel, it dies and comes back to life") suggesting that life is an endless cycle of birth, death, and rebirth. The singer also notes that there are those who do not dream, either because they fear to awaken to disappointment or because they have given up hope. In the face of such sobering realities, the singer admits that there is little use in complaining or seeking redemption.
Overall, "Un monarca" presents a bleak picture of a world in which even the smallest pleasures are overshadowed by despair and in which personal power is ultimately an illusion. The song's haunting melody, sparse instrumentation, and impassioned vocals contribute to its sense of raw emotion and intense longing.
Line by Line Meaning
Hoy hay pan en casa, dicen tus paredes, hoy tomás la yerba sin secarla al sol
Today there is bread in the house, your walls say so. Today you drink tea without letting it dry under the sun.
Pero tu amargura te dice otra cosa, grita que no hay solución
But your bitterness tells you another thing, screaming that there is no solution.
Hoy hay pan en casa, hay gatos en la mesa, hay balas perdidas, circo y sin razón
Today there is bread in the house, there are cats on the table, there are stray bullets, circus and no reason.
Y como un payaso por la cuerda floja bailas tu perdición
And like a clown on a tightrope, you dance towards your own downfall.
Un monarca con delirios de campeón, un monarca deliró
A monarch with delusions of being a champion, a monarch raved.
Todo es una rueda, muere y cobra vida, gente que no sueña por no despertar
Everything is a wheel, things die and come back to life. People who don't dream for fear of waking up.
Siempre habrá soberbia, pero en la ignorancia no hay quejas que escuchar
There will always be arrogance, but in ignorance there are no complaints to be heard.
Un monarca con delirios de campeón, un monarca deliró
A monarch with delusions of being a champion, a monarch raved.
Un monarca con delirios de campeón, un monarca deliró
A monarch with delusions of being a champion, a monarch raved.
Contributed by Chase A. Suggest a correction in the comments below.
Juan Restelli
Pasan los años y seguimos igual, un títere bigote con delirios de campeooon
Elizabeth
Ufffffff cuántos recuerdosss!
Santiago Fernandez
🎶Hoy hay pan en casa, dicen tus paredes,
Hoy tomás la yerba sin secarla al sol
Pero tu amargura te dice otra cosa,
Grita que no hay solución
Hoy hay pan en casa, hay gatos en la mesa,
Hay balas perdidas, circo y sin razón
Y como un payaso por la cuerda floja
Bailas tu perdición
Un monarca con delirios de campeón,
Un monarca deliró
Hoy hay pan en casa, dicen tus paredes,
Hoy tomás la yerba sin secarla al sol
Pero tu amargura te dice otra cosa,
Grita que no hay solución
Todo es una rueda, muere y cobra vida,
Gente que no sueña por no despertar
Siempre habrá soberbia, pero en la ignorancia
No hay quejas que escuchar
Un monarca con delirios de campeón,
Un monarca deliró
Un monarca con delirios de campeón,
Un monarca deliró
Un monarca con delirios de campeón,
Un monarca deliró🎶
Francisco Javier
Vigentes siempre
Daniel
La concha de su madre cómo sonaba ya desde el demo