Muelle
Camellos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mi amigo es mi padre
Mi amigo es mi padre
Y mi padre, mi padre es mi madre.
Y mi madre, mi madre es mi padre.

Cuando te echan siempre es viernes
Cuando te echan siempre es viernes
Y mi curro, mi curro es mi vida.
Si se acaba, holocausto caníbal.
Y mi curro, mi curro es mi vida.
Si se acaba, si se acaba...

Haz balconing sin piscina, juega a muelle en la cocina.
Han saboteado el ponche.

En el afterwork nadie invita.
En el afterwork nadie invita.
Mi dinámica no era buena.
Ahora sufro, sufro condena.
Mi dinámica no era buena.
Ahora sufro, sufro condena.
Zona de comfort... sal del baño.
Zona de comfort, cómo te echo de menos.
Mira bien recetas con techo.
Que esta noche tú cenas eso.
Mira bien recetas con techo, que esta noche...

Haz balconing sin piscina, juega a muelle en la cocina.
Han saboteado el ponche.

Haz balconing sin piscina, juega a muelle en la cocina.
Han saboteado el ponche.




Haz balconing sin piscina, juega a muelle en la cocina.
Esto hay que celebrarlo...

Overall Meaning

The lyrics of Camellos' song "Muelle" explore themes of family, work, and the pursuit of happiness. The song starts with the repetition of the lines "Mi amigo es mi padre" and "Mi padre, mi padre es mi madre," which can be interpreted as expressing the deep bond between friends who are like family to each other. It emphasizes the importance of those relationships in our lives.


The following lines "Cuando te echan siempre es viernes, Y mi curro, mi curro es mi vida, Si se acaba, holocausto caníbal" capture the significance of work and its impact on one's life. It suggests that when we are fired from our job, it feels like the end of the world, as our work becomes everything to us. The phrase "holocausto caníbal" adds a sense of urgency and desperation, implying that losing a job can feel like a catastrophic event.


The chorus of the song, "Haz balconing sin piscina, juega a muelle en la cocina, Han saboteado el ponche," uses playful and metaphorical imagery to convey a sense of rebellion and frustration. "Balconing sin piscina" refers to the dangerous act of jumping off a balcony into a pool, symbolizing taking risks and challenging societal norms. "Juega a muelle en la cocina" suggests finding joy and excitement in unexpected places, like playing a game of "muelle" (a traditional children's game) in the kitchen. The phrase "Han saboteado el ponche" implies that someone has ruined the party or disrupted the plans.


Overall, the lyrics of "Muelle" convey a mix of longing, dissatisfaction, and a desire for more freedom and excitement in life. It reflects on the complexities of relationships, the pressures of work, and the need to break free from societal expectations and norms.


Line by Line Meaning

Mi amigo es mi padre
My friend is my father, indicating a close and trusting relationship


Y mi padre, mi padre es mi madre.
And my father, my father is my mother, implying a non-traditional family structure or multiple parental figures


Y mi madre, mi madre es mi padre.
And my mother, my mother is my father, further emphasizing the non-traditional family dynamic


Cuando te echan siempre es viernes
When you get fired, it always feels like Friday, suggesting a sense of relief or freedom from work


Y mi curro, mi curro es mi vida.
And my job, my job is my life, illustrating a strong dedication to work


Si se acaba, holocausto caníbal.
If it ends, it's a cannibalistic holocaust, implying the negative impact of losing one's job


En el afterwork nadie invita.
No one invites me to after-work events, highlighting a sense of alienation or exclusion


Mi dinámica no era buena.
My dynamic was not good, indicating dissatisfaction or unhappiness with previous circumstances


Ahora sufro, sufro condena.
Now I suffer, I suffer a sentence, expressing the emotional burden of current struggles


Zona de comfort... sal del baño.
Comfort zone... get out of the bathroom, urging someone to step out of their comfort zone and face challenges


Zona de comfort, cómo te echo de menos.
Comfort zone, how I miss you, reflecting a longing for the familiar and comfortable


Mira bien recetas con techo.
Look carefully at recipes with a ceiling, metaphorically suggesting to raise aspirations or aim higher


Que esta noche tú cenas eso.
That tonight you will have that for dinner, implying a limited or unsatisfying meal


Haz balconing sin piscina, juega a muelle en la cocina.
Do balcony diving without a pool, play piers in the kitchen, advocating for adventurous and unconventional activities


Han saboteado el ponche.
They have sabotaged the punch, suggesting a disruption or interference in plans or enjoyment


Esto hay que celebrarlo...
This must be celebrated..., emphasizing the importance of finding joy and celebrating even in challenging times




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jorge Betrán, Tommy DeWolfe, Francisco Ríos López-Pintor, Fernando Naval Puyuelo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions