After establishing a name for themselves with the songs they provided for t… Read Full Bio ↴After establishing a name for themselves with the songs they provided for the "Viejos Tiempos, Nuevos Amigos" compilation right along to some of the most important bands in the new independent movement in Mexican rock, Canseco, the quartet from Tijuana, set their sights in planning what it would turn out to be their first full-length album.

When it came to it, there was only one approach in order to create the sound that they had in mind for what it would turn out to be "El Tiempo y la Ciudad" ("The Time and The City"). That was to grab a van and start an epic journey from Tijuana all the way to Eudora, Kansas, drenching themselves in roads, landscapes, sunsets and songs.

Produced by Robb McLean from Limbeck and mixed by Ed Rose (Motion City Soundtrack, Get Up Kids, Reggie and the Full Effect), the twelve tracks that compose this album.

Dos Mujeres Un Camino
Canseco Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Dos mujeres un camino
es el destino
que ahora tiene
para mi la vida

Son dos penas
que me matan
que desde el fondo

de mi alma brotan

Y tres corazones
que sangran heridos
por que no pueden
amarse y lloran

Que dificil mi destino
me atormenta porque
yo a las dos
las quiero conmigo

En mi pecho
estan metidas
y no quiero por
ningun motivo herirlas

Si a una la tengo
extraño a la otra
las dos son mi vida

Dos mujeres un camino
a una me une un cariño
por dios bendecido

Dos mujeres un camino
la otra es un bello pecado
es amor prohibido

Dimelo Dios que voy a hacer con
dos mujeres y un camino

Que dificil mi destino
me atormenta porque
yo a las dos las quiero
conmigo

En mi pecho estan metidas
y no quiero por ningun
motivo herirlas

Si a una la tengo
extrano a la otra
las dos son mi vida

Dos mujeres un camino
a una me une un cariño
por dios bendecido

Dos mujeres un camino
la otra es un bello pecado
es amor prohibido

Dimelo Dios que voy a hacer con
dos mujeres y un camino

Overall Meaning

The song "Dos Mujeres Un Camino" by Canseco explores a complex love triangle, where the singer finds himself torn between two women who he loves equally. The lyricist expresses his despair as he struggles to come to terms with the impossible situation and the consequences of his actions. The lyric "Dos mujeres un camino" translates to "Two women, one path," which symbolizes the one-way street that the singer has found himself on.

The singer's internal conflict is palpable as he describes the two women as being like two pains that haunt him from the depths of his soul. He further adds that three hearts suffer from the dilemma: his and the two women's, as they are unable to love each other and can only cry. The singer is aware of the difficulties that his destiny poses, and he can't seem to find an easy way out.

Additionally, the lyricist goes on to express his love for both women, recalling that both of them have a special place in his heart. He is in a bind, and no matter which one of the two he is with, he misses the other. He acknowledges that they are both integral parts of his existence and expresses that he would never hurt them.

In conclusion, "Dos mujeres un camino" portrays the agony of a man caught in a difficult situation as he struggles to choose between two women he loves equally.

Line by Line Meaning

Dos mujeres un camino
There are two women in my life, but only one path for me to choose.

es el destino
This is my fate.

que ahora tiene
That I currently have.

para mi la vida
In my life.

Son dos penas
Both are burdens.

que me matan
That are killing me.

que desde el fondo
Emerging from deep within.

de mi alma brotan
They come from my soul.

Y tres corazones
And three hearts.

que sangran heridos
All bleeding with pain.

por que no pueden
Because they cannot.