Mentirosa
Capim Cubano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
He sufrido tanto por tu querer.
Mentirosa, mentirosa.
No vuelvas más aquí, nunca más.
Hoy tiene dueña mi corazón.
No creo más en tu falso amor.
Mentirosa, mentirosa.
No vuelvas más aquí, nunca más a mis brazos.
que yo era sólo para tí.
Mentías cuando me decías
que sin mi amor no eras feliz.
Mentías y te reías
y te burlabas de mi gran amor.
Mentías y yo te creía.
Me destrozaste el corazón, con tus mentiras.
No vuelvas más, ya no...
Hoy tiene dueña mi corazón.
No creo más en tu falso amor.
Mentirosa, mentirosa.
No vuelvas más aquí, nunca más a mis brazos.
Mentías cuando me decías
que yo era sólo para tí.
Mentías cuando me decías
que sin mi amor no eras feliz.
Mentías y te reías
y te burlabas de mi gran amor.
Mentías y yo te creía.
Me destrozaste el corazón, con tus mentiras.
The lyrics of Capim Cubano's "Mentirosa" meaning in English as "Liar" tells a story of a deceitful lover who has caused great pain to the singer. He declares that he doesn't want to see her again because he has suffered too much for love that was not true. He refers to her as a liar, telling her to never return to him again. The chorus repeatedly emphasizes the word "mentirosa" or "liar" as a way of calling out her dishonesty. The singer speaks of how he no longer believes in her love or her promises, and that his heart now belongs to someone else.
The verses highlight the lies and deception that the singer had to endure from the liar. She had convinced him that he was the only one for her and that she couldn't be happy without him. However, in reality, she was mocking him with her lies and eventually broke his heart. The pain and betrayal he felt are reflected in the line "Me destrozaste el corazón, con tus mentiras" or "you destroyed my heart with your lies."
Line by Line Meaning
No vuelvas más, ya no te quiero ver.
I do not want to see you ever again.
He sufrido tanto por tu querer.
Your love caused me so much pain.
Mentirosa, mentirosa.
Liar, liar.
No vuelvas más aquí, nunca más.
Do not come back here, ever.
Hoy tiene dueña mi corazón.
My heart belongs to someone else now.
No creo más en tu falso amor.
I do not believe in your false love anymore.
No vuelvas más aquí, nunca más a mis brazos.
Do not come back here, never again to my arms.
Mentías cuando me decías que yo era sólo para tí.
You lied when you said I was only yours.
Mentías cuando me decías que sin mi amor no eras feliz.
You lied when you said you're not happy without my love.
Mentías y te reías y te burlabas de mi gran amor.
You lied, laughed, and mocked my great love for you.
Mentías y yo te creía.
I believed your lies.
Me destrozaste el corazón, con tus mentiras.
You broke my heart with your lies.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Mario Cecilio Arce, Rafael Eugenio Ledesma
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ingridrocha4396
Quem está ouvindo essa música 🎶 em 2024?😅
@taisacosta3066
2023 e a energia dessa banda continua sendo magnífica!
@daianesilva8557
Gente essa banda ainda existe? eu ouvia bastante na adolescência
@tiagolopes3637
Marcou época
@paulogilson6573
@@daianesilva8557até onde sei não existe mais, mas tô curtindo agora em 2023 kkk
@leonardoelinete
@@daianesilva8557acabei de vir pesquisar a banda pq vi um vídeo no tik Tok do Yegor Gomes o cantor, que tá morando nos estados unidos trabalhando com construção civil que loucura
@erickcristiano5135
não existe mais, vi um video dele um dia desses no insta, o canto mora nos estados unidos parece, trabalhando de pedreiro, ne nao me engano. Algo de construcao civil @@daianesilva8557
@nayarafigueiredo5414
Alguém em 2023??? Música boa não morre, né?
@jerissonsantos3004
Mais alguém ouvindo em 2024?
@veronicabarbosacolares7778
O vocalista está nos EUA a sete anos. Trabalha com construção. Ele é engenheiro civil, por formação.