Natasha
Capital A Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Às sete horas na manhã no dia errado
Levou na bolsa umas mentiras pra contar
Deixou pra trás os pais e o namorado
Um passo sem pensar
Um outro dia, um outro lugar
Sem amanhã, por diversão, roubava carros
Era Ana Paula, agora é Natasha
Usa salto quinze e saia de borracha
Um passo sem pensar
Um outro dia, um outro lugar
O mundo vai acabar
E ela só quer dançar
O mundo vai acabar
E ela só quer dançar, dançar, dançar
Pneus de carros cantam
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Tem sete vidas mas ninguém sabe de nada
Carteira falsa com a idade adulterada
O vento sopra enquanto ela morde
Desaparece antes que alguém acorde
Um passo sem pensar
Um outro dia, um outro lugar
Cabelo verde, tatuagem no pescoço
Um rosto novo, um corpo feito pro pecado
A vida é bela, o paraíso é um comprimido
Qualquer balaco ilegal ou proibido
Um passo sem pensar
Um outro dia, um outro lugar
O mundo vai acabar
E ela só quer dançar
O mundo vai acabar
E ela só quer dançar, dançar, dançar
O mundo vai acabar
E ela só quer dançar
O mundo vai acabar
E ela só quer dançar, dançar, dançar
Pneus de carros cantam
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
The lyrics to Capital Inicial's song "Natasha" tell the story of a 17-year-old girl who runs away from home and leaves everything behind, including her parents and boyfriend. She carries some lies with her, hoping to tell them to whoever she meets on the road. Along the way, she indulges in drinking and smoking, and for fun, she steals cars. She changes her name from Ana Paula to Natasha and adopts a new look with green hair, a tattoo on her neck, and a body that looks made for sin. She wears high heels and rubber skirts and lives her life one day at a time, without any thought for the future.
The lyrics speak to the reckless and impulsive nature of youth, where the idea of living for the moment and indulging in whatever feels good takes precedence over everything else. The repeated line, "O mundo vai acabar e ela só quer dançar" (The world is going to end, and she just wants to dance), highlights the sense of nihilism and fatalism that young people can experience, where they feel like nothing matters, and the world is going to come to an end anyway. The sound of the car tires spinning emphasizes the fleeting nature of youth and its tendency towards reckless abandon.
Line by Line Meaning
Tem dezessete anos e fugiu de casa
At seventeen years old, she ran away from home
Às sete horas na manhã no dia errado
At seven o'clock on the wrong day
Levou na bolsa umas mentiras pra contar
She carried lies in her bag to tell
Deixou pra trás os pais e o namorado
She left her parents and boyfriend behind
Um passo sem pensar
One step without thinking
Um outro dia, um outro lugar
Another day, another place
Pelo caminho, garrafas e cigarros
Along the way, bottles and cigarettes
Sem amanhã, por diversão, roubava carros
With no tomorrow, for fun, she stole cars
Era Ana Paula, agora é Natasha
She was Ana Paula, now she is Natasha
Usa salto quinze e saia de borracha
She wears fifteen-inch heels and a rubber skirt
O mundo vai acabar
The world is going to end
E ela só quer dançar
And she just wants to dance
Pneus de carros cantam
Car tires sing
Tem sete vidas mas ninguém sabe de nada
She has nine lives but no one knows anything
Carteira falsa com a idade adulterada
Fake ID with an altered age
O vento sopra enquanto ela morde
The wind blows while she bites
Desaparece antes que alguém acorde
She disappears before anyone wakes up
Cabelo verde, tatuagem no pescoço
Green hair, tattoo on her neck
Um rosto novo, um corpo feito pro pecado
A new face, a body made for sin
A vida é bela, o paraíso é um comprimido
Life is beautiful, paradise is a pill
Qualquer balaco ilegal ou proibido
Any illegal or prohibited party
O mundo vai acabar
The world is going to end
E ela só quer dançar
And she just wants to dance
Thuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuru
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Arnaldo Jose Lima Santos, Fernando Preto, Fernando Ouro Preto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ka G.
Música não envelhece,fica cada ano melhor de se ouvir ♥
Joyce Patrícia
Essa musica na minha adolecencia era o toque do meu celular ❤... estou sempre aqui
Mariana Braga
Que musicãooooo! MANO, COMO EU AMOO CAPITAL! Rock nacional não se perdeu, somente é apreciado pelos bons, hhehehe! #natasha
Thyesare Grubert
viva o rock nacional, capital inicial fez muito por nosso rock
Rose Dutra
Vendo , dançando,agora em 2023..... eternos,sublimes, únicos ❤
Amanda Campos
Fui num show que eles fizeram aqui em São Luís em 2003/2004se não me engano eu tinha 20 anos. Um show inesquecível,pra poucas pessoas,mas eles deram tudo... Todos simpáticos, inclusive o baterista que parou perto do palco no final do show,pra cumprimentar alguns fãs. Demais,boas lembranças ❤️❤️💖👏
Eduardo Henrique
Se você tá aqui saiba que tu tem um gosto musical EXELENTE
Luanda Silva
EU sei :^
Marcelo FLC
Muito bom... Dinho se diverte, a garota vai lá no palco dá um abraço nele e ele continua cantando com os seguranças tranquilamente retirando-a... perfeito... é assim que tem que ser.
Solange lima Lima
Meu hino...adolescente rebelde ainda mora em mim 😇💖te amo Dinho 💖