Ardo per te mio bene
Carlo Gesualdo Lyrics


Jump to: Line by Line Meaning ↴

Ardo per te, mio bene, ma l'ardore
Spira dolce aura al core.
Moro per te, mia vita, ma il morire
Gioia divien, dolcissimo il languire.
Felice sorte ancor ch'io arda e moia:
L'ardor divien dolce aura, e 'l morir gioia.



Line by Line Meaning

Ardo per te, mio bene, ma l'ardore
I am burning for you, my love, but the passion


Spira dolce aura al core.
Breathes sweet air into my heart.


Moro per te, mia vita, ma il morire
I am dying for you, my life, but the dying


Gioia divien, dolcissimo il languire.
Becomes joy, the sweetest languishing.


Felice sorte ancor ch'io arda e moia:
Happy fate that I still burn and die:


L'ardor divien dolce aura, e 'l morir gioia.
The passion becomes sweet air, and the dying, joy.




Contributed by Penelope S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions