Sputnik
Carlos Sadness Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A las 6 despegará el Sputnik
Lo veré con los amigos desde el bar
Llévate el jersey feo de invierno aquel
Que te regale, cuando aprendiste a volar

Cuando cruces la atmosfera resistiré
Los segundos que tardes sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la Tierra

Aunque decías que no, solo querías viajar
Lo mas lejano de mí por el sistema solar
Si me dejas una estrella encendida quizás
Desde mi casa en un jeep te podré imaginar

El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra

Ahora que, amanece en la osa menor
Es imposible saber detrás de qué constelación
Abrirás tu pack de leche en polvo y cacao
Y conociéndote estarás despierta
Hasta que salga el Sol

Cuando cruces la atmosfera resistiré
Los segundos que tardes sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la Tierra

Tendré que mírate por un telescopio
O buscar tu señal en la radio
Subir a la nave sin un copiloto
Que sepa cruzar el espacio
Siguiendo la estela que deja el cometa
Que va donde digan tus labios
Así me perdí en tu universo
De noches fugaces y días extraños
Unas noches fugaces y días

El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra




El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra

Overall Meaning

In "Sputnik" by Carlos Sadness, the lyrics describe the departure of a loved one on a space journey. The song begins with the mention of the launch of the Sputnik, a symbolic representation of the departure. The singer anticipates watching the launch with friends from a bar, remembering a time when they gifted the person a winter sweater, a reminder of their connection. As the loved one crosses the atmosphere, the singer acknowledges the difficulty of breathing in space but imagines them as an impatient star, eagerly exploring the universe. Despite the loved one's initial denial, they only wanted to travel far away from the singer, and the singer hopes to keep a star shining for them from their home, imagining them driving a jeep on distant planets.


The lyrics then transition to the present moment, where the loved one is potentially in the Ursa Minor constellation, waking up to open a pack of powdered milk and cocoa, displaying a sense of familiarity and routine even in outer space. The singer continues to imagine the loved one's journey and expresses their determination to resist the seconds of breathlessness in space. They mention using a telescope to look at the loved one or searching for their signal on the radio, symbolizing their desire to maintain a connection despite the distance. The singer yearns to be the co-pilot on the spaceship, following the path created by the loved one's lips, symbolizing their desire to be part of their world of fleeting nights and strange days.


Overall, "Sputnik" is a bittersweet song about longing, distance, and the desire to maintain an emotional connection despite physical separation. It captures the mixed emotions of missing someone, yet simultaneously feeling awe and admiration for their journey into the unknown.


Line by Line Meaning

A las 6 despegará el Sputnik
At 6 o'clock, the Sputnik will take off


Lo veré con los amigos desde el bar
I will watch it with my friends from the bar


Llévate el jersey feo de invierno aquel
Take that ugly winter sweater with you


Que te regale, cuando aprendiste a volar
That I gave you when you learned to fly


Cuando cruces la atmosfera resistiré
When you cross the atmosphere, I will endure


Los segundos que tardes sin respirar
The seconds it takes you to hold your breath


Como una estrella impaciente te imaginaré
I will imagine you like an impatient star


El día que dejaste la Tierra
The day you left Earth


Aunque decías que no, solo querías viajar
Although you said no, you only wanted to travel


Lo mas lejano de mí por el sistema solar
As far away from me as possible, through the solar system


Si me dejas una estrella encendida quizás
If you leave me a star shining, maybe


Desde mi casa en un jeep te podré imaginar
From my house, I will be able to imagine you in a jeep


Ahora que, amanece en la osa menor
Now that dawn breaks in the Little Dipper


Es imposible saber detrás de qué constelación
It is impossible to know behind which constellation


Abrirás tu pack de leche en polvo y cacao
You will open your pack of powdered milk and cocoa


Y conociéndote estarás despierta
And knowing you, you will be awake


Hasta que salga el Sol
Until the sun rises


Tendré que mírate por un telescopio
I will have to look at you through a telescope


O buscar tu señal en la radio
Or search for your signal on the radio


Subir a la nave sin un copiloto
Get on the ship without a co-pilot


Que sepa cruzar el espacio
Who knows how to navigate space


Siguiendo la estela que deja el comenta
Following the trail left by the comet


Que va donde digan tus labios
Going wherever your lips say


Así me perdí en tu universo
That's how I got lost in your universe


De noches fugaces y días extraños
Of fleeting nights and strange days


El día que dejaste la Tierra
The day you left Earth


El día que dejaste la Tierra
The day you left Earth


El día que dejaste la Tierra
The day you left Earth


El día que dejaste la Tierra
The day you left Earth




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Carlos Alberto Sanchez Uriol

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@saratejerizo

Acá dejo la letra, cualquier error me avisan! gracias <3 amo todos sus temas
A las 6 despegará el sputnik
Lo veré con los amigos desde el bar

Llévate jersey feo de invierno que
Te regalé cuando aprendiste a volar

Cuando cruces la atmósfera resistiré
Los segundos que tardé sin respirar

Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la tierra ..

Aunque decías que no solo querías viajar
Lo más lejano de mi por el sistema solar
Si me dejas una estrella encendida quizá ah ah ahh
Desde mi casa a montjuic te podré imaginar
El día que dejaste la tierra
El día que dejaste la tierra


Ahora que amanece en la osa menor
Es imposible saber detrás de que constelación
Abrirás tu pack de leche en polvo y cacao
Y conociéndote estarás despierta hasta que salga el sol

Cuando cruce la atmósfera resistiré
Los segundos que tarde sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la tierra

Tendré que mirarte por un telescopio
Buscar tu señal en la radio
Subir en la nave sin un copiloto que sepa cruzar el espacio
Siguiendo la estela que deja el cometa que va donde digan tus labios
Así me colé en tu universo de noches fugaces y días extraños
De noches fugaces y días..
El día que dejaste la tierra
El día que dejaste la tierra
El día ah ah que dejaste la tierra
El día que dejaste la tierra..



@poetrymysterybox

A las 6 despegará el Sputnik
Lo veré con los amigos desde el bar
Llévate el jersey feo de invierno aquel
Que te regale, cuando aprendiste a volar
Cuando cruces la atmosfera resistiré
Los segundos que tardes sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la Tierra
Aunque decías que no, solo querías viajar
Lo mas lejano de mí por el sistema solar
Si me dejas una estrella encendida quizás
Desde mi casa en un jeep te podré imaginar
El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra
Ahora que, amanece en la osa menor
Es imposible saber detrás de qué constelación
Abrirás tu pack de leche en polvo y cacao
Y conociéndote estarás despierta
Hasta que salga el Sol
Cuando cruces la atmosfera resistiré
Los segundos que tardes sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la Tierra
Tendré que mírate por un telescopio
O buscar tu señal en la radio
Subir a la nave sin un copiloto
Que sepa cruzar el espacio
Siguiendo la estela que deja el cometa
Que va donde digan tus labios
Así me perdí en tu universo
De noches fugaces y días extraños
Unas noches fugaces y días
El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra



@yosoycorrea

A las 6 despegará el Sputnik
Lo veré con los amigos desde el bar
Llévate el jersey feo de invierno aquel
Que te regale, cuando aprendiste a volar

Cuando cruces la atmosfera resistiré
Los segundos que tardes sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la Tierra

Aunque decías que no, solo querías viajar
Lo mas lejano de mí por el sistema solar
Si me dejas una estrella encendida quizás
Desde mi casa en un jeep te podré imaginar

El día que dejaste la Tierra
El día que dejaste la Tierra

Ahora que, amanece en la osa menor
Es imposible saber detrás de que constelación
Abrirás tu pack de leche en polvo y cacao
Y conociéndote estarás despierta
Hasta que salga el Sol

Cuando cruces la atmosfera resistiré
Los segundos que tardes sin respirar
Como una estrella impaciente te imaginaré
El día que dejaste la Tierra

Tendré que mírate por un telescopio
O buscar tu señal en la radio
Subir a la nave sin un copiloto
Que sepa cruzar el espacio
Siguiendo la estela que deja el cometa
Que va donde digan tus labios
Así me perdí en tu universo
De noches fugaces y días extraños
Unas noches fugaces y días

El día que dejaste la Tierra

Compositores: Carlos Sadness



All comments from YouTube:

@marioaloncho2263

Escuchar "El presidente de los estados de ánimo" y luego escuchar estas canciones sólo deja una cosa clara "Hasta los niños perdidos nos hemos vuelto mayores"

@karenmiraamontes5640

Cada semana escucho a un artista diferente pero a Carlos Sadness lo escucho todo el mes y casi diario eligo mi canción favorita, siempre totalmente distinta a la anterior, pero "El día que dejaste la tierra" es magnífica e impresionante. Muchas felicidades que canción tan bonita y que disco tan maravilloso. Espero verte pronto en México, tanto talento necesita ser compartido no? Y perdón por la expresión pero no encuentro palabras para describir está canción QUE CHINGONA! No tiene madre esta canción y no tiene abuela todo el disco! Es magnífico, muchas felicidades!

@isa-hanan600

El 24 de Marzo de 2018 mi Abuelita falleció, recuerdo que ese día salí a ver el cielo escuchando esta canción y me percate de que había una estrella que brillaba mucho más que las otras, ahora cada vez que llega esa fecha salgo para ver la estrella que solo brilla en ese día, escuchando la canción sabiendo que ella no murió, solo era una estrella impaciente ❤️

@erikagonzalez608

Hermoso😭💖

@karlagmm

Mañana es un día especial entonces 🥺🤍

@elnumeropene

Que hermoso!! Tus letras me llevan de paseo por todo el universo. Saludos desde Paraguay <3

@andromedacxlxstx2230

Sputnik.. Lindo nombre para un satélite..  primer satélite artificial de la historia... ¿cierto? Eres amante de las constelaciones, de los planetas, del universo, y eso quizá no te haga único por que muchos somos amantes de dichas cosas, pero te hace especial que lo conviertas en sentimientos para escuchar, para nosotros los que te escuchamos <3 

@brianandreyavilacastillo2696

😍😍😍

@karenlugo6043

😳 wao!

@r.a.enterprises8552

Hermoso Carlos sería tan bello escucharla en vivo en Puebla !Todos te amamos en México!

More Comments

More Versions