1. A Belgian minima… Read Full Bio ↴There are at least three artists with this name:
1. A Belgian minimal synth project from early 80's by Micky Mike of Snowy Red in collaboration with a singer named Carol.
2. A German hardcore band from Bremen.
3. A Japanese rock band that Eikichi Yazawa (矢沢永吉) once belonged to.
4. Obscure German shoegaze band.
ヘイ・タクシー
Carol Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
早く彼女にhold me tight
君のためならgive me all my love
君にあげるよダイアモンドリング
I'll be waiting for taxi going home
作りたてのタキシード
胸に付けてる赤い薔薇
君のためならgive me all my love
I'll be waiting for taxi going home
ここでタクシーさがし
早く彼女にhold me tight
君のためならgive my all my love
君に捧げるよダイアモンドリング
I'll be waiting for taxi going home
Going home
Going home
Going home
Going home
In the lyrics of Carol's song ヘイ・タクシー, the singer is searching for a taxi while desperately hoping to be able to hold their lover tight as soon as possible. They are willing to give all of their love to this person and even offer to give them a diamond ring as a symbol of their dedication. The singer is waiting for the taxi to take them both home where they can be happy together.
The imagery in the lyrics evokes a sense of urgency and devotion as the singer is willing to do anything to be with their lover. The freshly-made tuxedo and red rose on the chest symbolize the effort the singer is willing to put in to make themselves appealing to their lover. The repetition of the phrase "Going home" at the end of each verse emphasizes the desire to be with their lover and create a home together.
Overall, the lyrics of ヘイ・タクシー depict a person deeply in love and willing to go to great lengths to be with their significant other.
Line by Line Meaning
ここでタクシーさがし
Looking for a taxi here
早く彼女にhold me tight
Hurry, hold me tight, girlfriend
君のためならgive me all my love
For you, I'll give all my love
君にあげるよダイアモンドリング
I'll give you a diamond ring
I'll be waiting for taxi going home
I'll wait for a taxi to go home
作りたてのタキシード
Freshly made tuxedo
胸に付けてる赤い薔薇
Red rose pinned to my chest
君のためならgive me all my love
For you, I'll give all my love
君に捧げるhappiness happiness
I dedicate happiness to you, happiness
Going home
Going home
Writer(s): 矢沢 永吉, Da Cang Yang Yi *, 大倉 洋一*, 矢沢 永吉
Contributed by Charlie M. Suggest a correction in the comments below.