Playground
Carol Vitoria Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Eu vi ela chegar
Com medo no olhar
De quem já teve um coração mal assombrado
Quando eu cheguei já 'tava fraturado

Com beijo foi colando pedaço por pedaço
Ela foi se amarrando, pirou no meu abraço
E fez da minha cama o seu maior playground

A gente foi brincando e virou amor de verdade

Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Do seu lado me sinto tão bem
Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Coração não sabe ficar sem

Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Do seu lado me sinto tão bem
Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Coração não sabe ficar sem ninguém

Eu vi ela chegar
Com medo no olhar
De quem já teve um coração mal assombrado
Quando eu fui ver já 'tava fraturado

Com beijo foi colando pedaço por pedaço
Ela foi se amarrando, pirou no meu abraço
E fez da minha cama o seu melhor playground
A gente foi brincando e virou amor de verdade

Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Do seu lado me sinto tão bem
Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Coração não sabe ficar sem

Eu te I love you
Como nunca I loveei ninguém
Do seu lado me sinto tão bem
Eu te I love you

Como nunca I loveei ninguém
Coração não sabe ficar sem ninguém

Overall Meaning

The lyrics of Carol Vitoria's song "Playground" tell the story of a person who sees someone arriving with fear in their eyes, someone who has already experienced a haunting heartbreak. By the time the singer gets closer, they realize that this person's heart is already broken, shattered into pieces. However, through kisses and embraces, they start to mend those broken pieces bit by bit. The person becomes attached, even obsessed, with the singer, turning their bed into their playground. As they continue to play and enjoy each other's company, their relationship evolves into true love.

The repetition of "Eu te I love you" (I love you) emphasizes the depth of the singer's feelings, expressing that they have never loved anyone as they love this person. Being by their side brings immense happiness and contentment. The heart, once broken, now cannot bear to be without this person. It's a declaration of a profound and unconditional love that has transformed their lives.

Line by Line Meaning

Eu vi ela chegar
I saw her arrive

Com medo no olhar
With fear in her eyes

De quem já teve um coração mal assombrado
Of someone who has had a haunted heart

Quando eu cheguei já 'tava fraturado
When I arrived, it was already fractured

Com beijo foi colando pedaço por pedaço
With kisses, piece by piece was glued together

Ela foi se amarrando, pirou no meu abraço
She got attached, lost herself in my embrace

E fez da minha cama o seu maior playground
And made my bed her biggest playground

A gente foi brincando e virou amor de verdade
We were playing and it turned into true love

Eu te I love you
I love you

Como nunca I loveei ninguém
Like I've never loved anyone before

Do seu lado me sinto tão bem
By your side, I feel so good